الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: ترك التطفيف في الكيل
Chapter: Avoiding giving short measure
Show diacritics
Hadith Number: 11167
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس هو الاصم، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا عبد الله بن نمير، عن الاعمش، عن سالم يعني ابن ابي الجعد قال: سمعت كريبا يقول: قال ابن عباس:" يا معشر الاعاجم، إن الله قد ولاكم امرين اهلك بهما القرون من قبلكم: المكيال والميزان".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "O company of non-Arabs, Allah Almighty has entrusted you with two matters over which the nations before you were destroyed, namely measure and weight."


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11168
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، وابو عبد الرحمن ⦗٥٤⦘ السلمي، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن مرزوق، ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، ثنا شعبة، عن محارب بن دثار، عن جابر بن عبد الله قال:" اشترى مني رسول الله صلى الله عليه وسلم بعيرا فارجح لي، فلم تزل تلك الدراهم معي حتى اصيبت يوم الحرة اخرجاه في الصحيح من حديث شعبة.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) bought a camel from me. He gave me extra dirhams, and those dirhams remained with me until the event of al-Harrah.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 2097 و مسلم 715»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: المعطي يرجح في الوزن، والوزان يزن بالأجر
Chapter: The payer gives generous weight, and the weigher weighs for a fee
Show diacritics
Hadith Number: 11169
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا بشر بن موسى، ثنا ابو عبد الرحمن يعني المقرئ قال: سمعت سفيان الثوري يحدث، عن سماك بن حرب، عن سويد بن قيس قال: جلبت انا ومخرفة العبدي بزا من هجر او البحرين، فلما كنا بمنى اتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم فاشترى مني سراويل، قال: وثم وزان يزن بالاجر، فدفع إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم الثمن، ثم قال له" زن وارجح" وكذلك رواه قيس بن الربيع، عن سماك..
Sayyiduna Suwayd bin Qays (may Allah be pleased with him) reported: Makhrafah and I (may Allah be pleased with them both) brought cloth from Hajar or Bahrain. When we were at Mina, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) bought a pair of trousers from me. He said: There was a weigher there who weighed for a wage. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave him the price and said: "Weigh, and give good weight."


تخریج الحدیث: «مسند احمد 4/352»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11170
اخبرناه ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا قيس، فذكره إلا انه قال: بزا من هجر، فبعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم سراويل وثم وزان يزن بالاجر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" زن وارجح" وخالفهما شعبة.
Likewise (through another chain).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11171
اخبرنا ابو بكر بن فورك، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود الطيالسي، ثنا شعبة، عن سماك قال: سمعت ابا صفوان مالك بن عميرة يقول:" بعت من النبي صلى الله عليه وسلم رجل سراويل قبل الهجرة بثلاثة دراهم، فوزن لي فارجح لي".
Malik bin Amirah (may Allah be pleased with him) said: Before the Hijrah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) bought from me cloth for a pair of trousers for three dirhams. He (peace and blessings be upon him) gave me three dirhams and gave me extra as well.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11172
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا حفص بن عمر، ومسلم بن إبراهيم، المعنى قريب، قالا: ثنا شعبة، عن سماك بن حرب، عن ابي صفوان بن عميرة قال:" اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة قبل ان يهاجر وبعته سراويل، فوزن فارجح" ⦗٥٥⦘ قال ابو داود: ورواه قيس كما قال سفيان، والقول قول سفيان، قال ابو داود: ثنا احمد بن حنبل، ثنا وكيع، عن شعبة قال: كان سفيان احفظ مني.
Abu Safwan bin Amirah (may Allah be pleased with him) said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in Makkah before the Hijrah and sold him cloth for a pair of trousers. He (peace and blessings be upon him) paid me its full price and gave me extra as well. Abu Dawud said: Qays narrated it as Sufyan said, and the correct view is that of Sufyan. Shu'bah said: Sufyan had a better memory than me.


See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما جاء في النهي عن كسر الدراهم والدنانير
Chapter: Reports on the prohibition of breaking dirhams and dinars
Show diacritics
Hadith Number: 11173
اخبرنا الفقيه ابو منصور البغدادي، وابو عبد الرحمن السلمي، وابو القاسم عبد الرحمن بن علي بن حمدان، وابو نصر بن قتادة وابو نصر احمد بن عبد الرحمن الصفار، قالوا: ثنا ابو عمرو بن نجيد، ثنا إبراهيم بن عبد الله الكجي، ثنا الانصاري، ثنا محمد بن فضاء، عن ابيه، عن علقمة بن عبد الله المزني، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى ان تكسر سكة المسلمين الجائزة بينهم إلا من باس ان يكسر درهم فيجعل فضة، او يكسر الدينار فيجعل ذهبا".
Sayyiduna Abdullah al-Muzani (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade breaking the coinage current among the Muslims, except that a dirham be broken to obtain silver or a dinar be broken to obtain gold.


See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما جاء في بيع العقار
Chapter: Reports on selling real estate
Show diacritics
Hadith Number: 11174
اخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل ببغداد ثنا ابو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، ثنا يحيى بن جعفر، ثنا وهب بن جرير، ثنا شعبة، عن يزيد بن ابي خالد، عن ابي عبيدة، عن حذيفة، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من باع دارا ولم يشتر بثمنها دارا لم يبارك له فيها، او في شيء من ثمنها".
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sells a house and does not buy another house with its price, there will be no blessing in that price."


تخریج الحدیث: «الصحيحه 2327»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11175
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو احمد بكر بن محمد الصيرفي، ثنا محمد بن موسى بن حاتم، ثنا علي بن الحسن بن شقيق، ثنا ابو حمزة، عن عبد الملك بن عمير، عن عمرو بن حريث، عن اخيه سعيد بن ⦗٥٦⦘ حريث، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من باع دارا او عقارا فلم يجعل ثمنه في مثلها لم يبارك له فيها".
Sayyiduna Sa'id bin Hurayth (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sells a house or landed property and does not buy a similar house in its place, blessing is lifted from that price."


تخریج الحدیث: «الصحيحه 2327»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11176
واخبرنا ابو طاهر الفقيه، انبا ابو طاهر محمد بن الحسن المحمدآباذي، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا عبيد الله بن عبد المجيد الحنفي، ثنا إسماعيل بن إبراهيم بن مهاجر، حدثني عبد الملك بن عمير، عن عمرو بن حريث، عن اخيه سعيد بن حريث قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من باع دارا او عقارا فليعلم انه قمن ان لا يبارك له فيه إلا ان يجعله في مثله".
Sayyiduna Sa'id bin Hurayth (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sells a house or landed property should know that blessing may well be lifted from that price, unless that price is put into something of the same kind."


See Further Takhrij & Explanation