الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: إقطاع الموات
Chapter: Granting dead land
Show diacritics
Hadith Number: 11791
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا عبد العزيز بن معاوية ابو خالد القرشي، ثنا محرز بن وزر، عن ابيه وزر حدثه، عن ابيه عمران حدثه، عن ابيه شعيث حدثه، عن ابيه عاصم حدثه، عن ابيه حصين بن مشمت حدثه انه وفد إلى النبي صلى الله عليه وسلم وبايعه بيعة الإسلام وصدق إليه ماله،" واقطعه النبي صلى الله عليه وسلم مياها عدة، فسماهن، إلا ان شيخنا لم يضبط اسامي تلك المواضع" قال:" وشرط النبي صلى الله عليه وسلم لابن مشمت فيما اقطعه إياه ان لا يباع ماؤه، ولا يعقد مرعاه، ولا يعضد شجره".
Sayyiduna Husayn bin Mushammit (may Allah be pleased with him) says that he came in a delegation to the Prophet (peace and blessings be upon him), pledged allegiance to him on Islam, and gave the charity of his wealth. He (peace and blessings be upon him) granted him water wells as an estate. He named them, but our Shaykh could not retain those names. The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) laid down a condition on what he gave Ibn Mushammit: "That its water will not be sold, its pasture will not be cut off, and its trees will not be cut down."


تخریج الحدیث: «ضعيف۔1»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11792
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، وثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا يحيى بن آدم، ثنا يزيد بن عبد العزيز، وابو معاوية، عن هشام بن عروة، عن ابيه، ان ابا بكر رضي الله عنه" اقطع الزبير ما بين الجرف إلى قناة".
Hisham bin Urwah narrates from his father that Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) granted Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) the land between al-Juruf and Qanah as an estate.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11793
اخبرنا ابو سعيد، ثنا ابو العباس، ثنا الحسن، ثنا يحيى بن آدم، ثنا ابو معاوية، عن ابي إسحاق الشيباني، عن محمد بن عبد الله الثقفي قال: كان بالبصرة رجل يقال له نافع ابو عبد الله، فاتى عمر رضي الله عنه فقال: إن بالبصرة ارضا ليست من ارض الخراج، ولا تضر باحد من المسلمين، وكتب إليه ابو موسى يعلمه بذلك، فكتب عمر إلى ابي موسى رضي الله عنهما:" إن كان ليست تضر باحد من المسلمين، وليست من ارض الخراج، فاقطعها إياه".
Muhammad bin Abdullah al-Thaqafi relates that in Basrah there was a man named Nafi' Abu Abdullah. He came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and said: In Basrah there is land which is neither kharaj land nor does it cause harm to the Muslims, and Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) (the governor) has written to you so that you may know of it. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote to Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him): If it is land that causes no harm to the Muslims and is not kharaj land, then grant it to him as an estate.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11794
واخبرنا ابو سعيد، ثنا ابو العباس، ثنا الحسن، ثنا يحيى بن آدم، ثنا عباد بن العوام، عن عوف الاعرابي قال: قرات كتاب عمر بن الخطاب رضي الله عنه إلى ابي موسى:" ان ابا عبد الله سالني ارضا على شاطئ دجلة تختلي فيها خيله، فإن كانت ليست من ارض الجزية، ولا يجري إليها ماء الجزية فاعطها إياه".
Awf al-A'rabi says: I read the letter of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) which he wrote to Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him): Abu Abdullah (may Allah be pleased with him) has asked for land on the bank of the Tigris where his horses graze. "If it is not jizyah land, and jizyah water does not flow from it, then give that land to him as an estate."


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11795
اخبرنا ابو حازم الحافظ، انبا ابو الفضل بن خميرويه، ثنا احمد بن نجدة، ثنا سعيد بن منصور، ثنا ابو عوانة، ثنا إبراهيم بن مهاجر، عن موسى بن طلحة، ان عثمان بن عفان رضي الله عنه" اقطع خمسة من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، الزبير، وسعد بن ⦗٢٤٠⦘ مالك، وابن مسعود، وخبابا، واسامة بن زيد، فرايت جاري سعدا وابن مسعود يعطيان ارضيهما بالثلث".
It is reported from Musa bin Talhah that Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) granted estates to five Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): al-Zubayr, Sa'd bin Malik, Ibn Mas'ud, Khabbab and Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them). Then I saw that Sa'd and Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with them both) gave out their lands for a third.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: كتابة القطائع
Chapter: Writing deeds for land grants
Show diacritics
Hadith Number: 11796
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا ابو زكريا يحيى بن محمد الشهيد، ثنا احمد بن عبد الله بن يونس، ثنا زهير بن معاوية، ثنا يحيى بن سعيد قال: سمعت انسا يقول: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم الانصار ليكتب لهم إلى البحرين، فقالوا: لا والله حتى تكتب لإخواننا من قريش بمثلها، فقال لهم ذلك ما شاء الله، كل ذلك يقولون ذلك، قال:" فإنكم سترون بعدي اثرة؛ فاصبروا حتى تلقوني" رواه البخاري في الصحيح عن احمد بن عبد الله بن يونس ورواه بعضهم عن يحيى فقال في الحديث: اقطع الانصار البحرين، واراد ان يكتب لهم بها كتابا.
Yahya bin Sa'id says that he heard Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called the Ansar in order to write a deed for them for land in Bahrain. They said: By Allah! We will not take it until you do the same for our brothers from Quraysh. He (peace and blessings be upon him) kept saying that to them for as long as Allah willed, and each time they said the same. He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, after me you will see others being given preference over you, so be patient until you meet me."


تخریج الحدیث: «بخاري 2377»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11797
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا حسين بن محمد، ثنا ابو اويس، حدثني كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اقطع بلال بن الحارث المزني معادن القبلية جلسيها وغوريها وحيث يصلح الزرع من قدس، ولم يعطه حق مسلم، وكتب له النبي صلى الله عليه وسلم:" بسم الله الرحمن الرحيم، هذا ما اعطى محمد رسول الله بلال بن الحارث اعطاه معادن القبلية جلسيها وغوريها حيث يصلح الزرع من قدس، ولم يعطه حق مسلم".
Kathir bin Abdullah bin Amr bin Awf narrates from his father, and he from his grandfather (Amr bin Awf (may Allah be pleased with him)), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave Bilal bin al-Harith al-Muzani (may Allah be pleased with him) a share of the old mines, the low-lying part, and the cultivable land of Quds, and he did not give him the right of any Muslim. And the Prophet (peace and blessings be upon him) wrote a document for him: 'Bismillahir-Rahmanir-Rahim' (In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful). "This is a grant from Muhammad (peace and blessings be upon him) to Bilal bin al-Harith. He (peace and blessings be upon him) gave him some land from these old mines, the low-lying land and the cultivable land, but he did not give him the right of any Muslim."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11798
واخبرنا محمد، ثنا ابو العباس محمد، ثنا حسين بن محمد، ثنا ابو اويس، عن ثور بن زيد مولى بني الديل بن بكر بن كنانة، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
The like of the previous narration is reported from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11799
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا سليمان، ثنا عمر بن علي بن مقدم، عن هشام بن عروة، عن ابيه قال: دخلت على معاوية، فقال لي:" ما فعل المسلول؟ قال: قلت: هو عندي، فقال: انا والله خططته بيدي، اقطع ابو بكر الزبير رضي الله عنهما ارضا، فكنت اكتبها، قال: فجاء عمر، فاخذ ابو بكر يعني الكتاب، فادخله في ثني الفراش، فدخل عمر رضي الله عنه فقال: كانكم على حاجة؟ فقال ابو بكر رضي الله عنه: نعم، فخرج، فاخرج ابو بكر الكتاب فاتممته".
The father of Hisham bin Urwah says: I went to Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him). He said to me: "What became of the sword?" I said: "It is with me." He said: "I made it with my own hand." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) gave land to Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him), and I was the one writing it. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came, so Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) took the document and put it in a fold of the bedding. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came in and said: "Were you busy with some matter?" Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "Yes." He left, then Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) took out the document and I completed it.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب:: سواء كل موات لا مالك له أين كان
Chapter: All dead land without an owner is the same wherever it is
Show diacritics
Hadith Number: 11800
اخبرنا ابو منصور الظفر بن محمد بن احمد العلوي، ثنا ابو جعفر ⦗٢٤١⦘ محمد بن علي بن دحيم، ثنا احمد بن حازم بن ابي غرزة، ثنا الفضل بن دكين، انبا فطر بن خليفة مولى عمرو بن حريث، عن ابيه انه سمع عمرو بن حريث قال: انطلق بي ابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا غلام شاب، فدعا لي بالبركة ومسح راسي، وخط لي دارا بالمدينة بقوس، ثم قال:" الا ازيدك؟".
Amr bin Hurayth (may Allah be pleased with him) says: My father took me to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when I was a young man. He (peace and blessings be upon him) supplicated for blessing for me, passed his hand over my head, and marked out for me a house in Madinah with a bow. Then he said: "Shall I give you more?"


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه ابن ابي خيشمه في التاسخ 3624»
See Further Takhrij & Explanation