الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: ترجيح قول زيد بن ثابت على قول غيره من الصحابة رضي الله عنهم أجمعين في علم الفرائض
Chapter: Preferring the view of Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) over that of the other Companions (may Allah be pleased with them all) in the laws of inheritance
Show diacritics
Hadith Number: 12192
اخبرنا ابو بكر محمد بن الحسن بن فورك، انا عبد الله بن جعفر بن احمد بن فارس، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، عن قتادة قال: سمعت انسا يقول:" جمع القرآن على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم اربعة: ابي بن كعب، ومعاذ بن جبل، وزيد بن ثابت، وابو زيد" قال: قلت لانس: من ابو زيد؟ قال:" احد عمومتي" رواه مسلم في الصحيح عن ابي موسى عن ابي داود، واخرجه البخاري عن بندار، عن يحيى، عن شعبة.
Qatadah (may Allah have mercy on him) said: I heard Anas (may Allah be pleased with him) saying that in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) four men collected the Qur'an: Ubayy bin Ka'b, Mu'adh bin Jabal, Zayd bin Thabit and Abu Zayd (may Allah be pleased with them). He said: I said to Anas (may Allah be pleased with him): Who is Abu Zayd? Anas (may Allah be pleased with him) said: One of my paternal uncles.


تخریج الحدیث: «بخاري 3526۔ مسلم 2465»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12193
اخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، انا عبد الله بن جعفر بن درستويه، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا ابو اليمان، اخبرني شعيب، ح قال: وثنا حجاج بن ابي منيع قال: حدثني جدي، جميعا عن الزهري قال: اخبرني ابن السباق، ان زيد بن ثابت الانصاري قال: قال لي ابو بكر الصديق رضي الله عنه:" إنك رجل شاب عاقل لا نتهمك، وكنت تكتب لرسول الله صلى الله عليه وسلم فتتبع القرآن فاجمعه" قد مضت هذه القصة بطولها في كتاب الصلاة، وفيها فضيلة سنية لزيد بن ثابت رضي الله عنه.
Sayyiduna Zayd bin Thabit al-Ansari (may Allah be pleased with him) said: Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said to me: You are a young, intelligent man; you cannot be suspected in the matter, and you used to write the revelation for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). So gather the Qur'an with thorough searching and effort.


تخریج الحدیث: «بخاري 4986»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12194
اخبرنا هلال بن محمد الحفار، انا الحسين بن يحيى بن عياش، ثنا يحيى بن السري، ثنا جرير، ح وانا ابو الحسين بن الفضل، انا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا ابو الوليد هشام بن عبد الملك، ثنا جرير، عن الاعمش، عن ثابت بن عبيد، عن زيد بن ثابت قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تاتيني كتب لا احب ان يقراها احد، فتحسن السريانية؟" قلت: لا، قال:" فتعلمها"، فتعلمتها في سبعة عشر يوما لفظ حديث ابن الفضل.
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "Letters come to me which I do not like anyone to read. Do you know the Syriac language?" I said: No. He (peace and blessings be upon him) said: "Then learn it." So I learned it in seventeen days.


تخریج الحدیث: «احمد 21920»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12195
اخبرنا ابو الحسن محمد بن احمد بن الحسن بن إسحاق البزاز ببغداد، انا ابو محمد عبد الله بن محمد بن إسحاق الفاكهي، ثنا ابو يحيى بن ابي مسرة، ثنا يحيى بن ⦗٣٤٨⦘ قزعة، ثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد، عن ابيه، عن خارجة بن زيد، عن ابيه قال: لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة اتي بي إليه، فقرات عليه، فقال لي:" تعلم كتاب اليهود؛ فإني لا آمنهم على كتابنا"، قال: فما مر بي خمسة عشر حتى تعلمته، فكنت اكتب للنبي صلى الله عليه وسلم، واقرا كتبهم إليه.
Kharijah bin Zayd narrates from his father that when the Prophet (peace and blessings be upon him) came to Madinah, I was brought to him. I recited something before him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said to me: "Learn the script of the Jews, for I do not trust their scribes." Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him) said: Fifteen days had not passed before I learned it. Then I used to write for the Prophet (peace and blessings be upon him), and it was I who would read their letters out to the Prophet (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12196
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عبد الرحمن محمد بن عبد الله التاجر، ثنا ابو حاتم الرازي، ثنا الانصاري محمد بن عبد الله بن المثنى، ثنا محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، ان ابن عباس اخذ بركاب زيد بن ثابت، فقال له:" تنح يا ابن عم رسول الله صلى الله عليه وسلم" فقال:" إنا هكذا نفعل بكبرائنا وعلمائنا" وبمعناه رواه الشعبي.
Abu Salamah (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) took hold of the saddle of Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him), and he said: "O son of the paternal uncle of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Step aside." He replied: "This is how we treat our elders and our scholars."


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12197
واخبرنا محمد بن الحسين بن الفضل، انا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا موسى بن إسماعيل، ثنا حماد بن سلمة، عن عمار بن ابي عمار قال: لما مات زيد بن ثابت قعدنا إلى ابن عباس في ظل قصر، فقال:" هكذا ذهاب العلم، لقد دفن اليوم علم كثير".
Ammar bin Abi Ammar (may Allah have mercy on him) said: When Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) died, we were sitting with Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) in the shade of a building, and he said: This is how knowledge departs; indeed, a great deal of knowledge has been buried today.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12198
اخبرنا ابو طاهر الفقيه، انا ابو بكر محمد بن الحسين القطان، ثنا احمد بن يوسف السلمي، انا عبيد الله بن موسى، انا إسماعيل بن ابي خالد، عن ابي إسحاق، عن مسروق قال:" اتيت المدينة فسالت عن اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبروني ان زيد بن ثابت كان من الراسخين في العلم".
Masruq (may Allah have mercy on him) said: I came to Madinah and asked about the Companions of the Messenger (peace and blessings be upon him), and they told me that Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) was among those firmly grounded in knowledge.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12199
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا احمد بن محمد بن عبدوس العنزي، ثنا الحسين بن إدريس الانصاري، ثنا عثمان بن ابي شيبة، ثنا ابن المبارك، عن عاصم الاحول، عن الشعبي قال:" علم زيد بن ثابت بخصلتين: بالقرآن وبالفرائض".
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: There are two distinctions in the knowledge of Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him): the knowledge of the Qur'an and of the fara'id (laws of inheritance).


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: من لا يرث من ذوي الأرحام
Chapter: The relatives through the womb who do not inherit
Show diacritics
Hadith Number: 12200
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا إبراهيم بن مرزوق البصري، ثنا وهب بن جرير، ثنا شعبة، عن محمد بن المنكدر قال: سمعت جابر بن عبد الله يقول:" دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا مريض فتوضا ونضح علي من وضوئه، قال: فقلت: يا رسول الله، إنما يرثني كلالة، فكيف الميراث؟ فنزلت آية الفرائض" ⦗٣٤٩⦘ رواه البخاري في الصحيح عن ابي الوليد عن شعبة، ورواه مسلم عن ابي موسى عن وهب بن جرير.
Muhammad bin al-Munkadir (may Allah have mercy on him) said: I heard Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) say that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to me while I was ill. He (peace and blessings be upon him) performed ablution (wudu) and sprinkled some of the water of his ablution on me. I said: O Messenger of Allah! Only a kalalah (one with neither parent nor child) will inherit from me, so how will the inheritance be divided? Then the verse of inheritance was revealed.


تخریج الحدیث: «بخاري 6823۔ مسلم 1616»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12201
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو صادق محمد بن احمد الصيدلاني، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني ابن جريج، عن محمد بن المنكدر، عن جابر قال:" عادني رسول الله صلى الله عليه وسلم وابو بكر رضي الله عنه في بني سلمة، فوجدني لا اعقل، فدعا بماء فتوضا فرش علي منه، فافقت فقلت: كيف اصنع في مالي يا رسول الله؟ فنزلت في {يوصيكم الله في اولادكم للذكر مثل حظ الانثيين} [النساء: ١١]" اخرجاه في الصحيح من حديث ابن جريج.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) visited me in my illness, and so did Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), among Banu Salimah, and he found me unconscious. The Prophet (peace and blessings be upon him) called for water, performed ablution (wudu), and then sprinkled some of it on me. When I recovered, I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What shall I do with my wealth? Then this verse was revealed: "Allah instructs you concerning your children: for the male, the like of the share of two females." [Surah al-Nisa: 11] .


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation