الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: لا يرث المسلم الكافر، ولا الكافر المسلم
Chapter: A Muslim does not inherit from a disbeliever, nor a disbeliever from a Muslim
Show diacritics
Hadith Number: 12232
وبهذا الإسناد قال: ثنا مالك، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال:" لا نرث اهل الملل، ولا يرثونا".
Sa'id bin al-Musayyab (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: We do not inherit from the people of other religions, nor do they inherit from us.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12233
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انا الحسن بن محمد بن حليم المروزي بها قال: ثنا ابو الموجه، ثنا عبدان، اخبرني ابي، عن شعبة، عن قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب قال: توفيت عمة للاشعث وهي يهودية، فاتى عمر، فابى ان يورثه وقال:" يرثها اهل دينها".
Sayyiduna Tariq bin Shihab (may Allah be pleased with him) said: The paternal aunt of Sayyiduna al-Ash'ath (may Allah be pleased with him) died, and she was a Jew. He came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) refused to let him inherit and said: The people of her religion inherit from her. [Sahih. Malik 1081]


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12234
وبهذا الإسناد عن شعبة، عن حصين قال:" رايت شيخا يمشي على عصا، فقالوا: هذا وارث صفية بنت حيي، فكنا نتحدث انها لما ماتت اسلم من اجل ميراثها، فلم يورث".
Husayn said: I saw an old man walking with the support of a staff. They said: This is the heir of Safiyyah bint Huyayy (may Allah be pleased with her). We used to talk about how, when Safiyyah (may Allah be pleased with her) died, this old man became Muslim because of her inheritance, but he was not made an heir.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: لا يرث المملوك
Chapter: A slave does not inherit
Show diacritics
Hadith Number: 12235
استدلالا بما اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انا الربيع بن سليمان، انا الشافعي، انا ابن عيينة، عن الزهري، عن سالم بن عبد الله، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من باع عبدا له مال فماله للبائع، إلا ان يشترطه المبتاع" قال الشافعي: فلما كان بينا في سنة النبي صلى الله عليه وسلم ان العبد لا يملك مالا، وان ما يملك العبد فإنما يملكه سيده، ولم يكن السيد بابي الميت، ولا وارث سميت له فريضة، فكنا لو اعطينا ⦗٣٦٠⦘ العبد بانه اب إنما اعطينا السيد الذي لا فريضة له، فورثنا غير من ورث الله، فلم نورث عبدا لما وصفت، ولا احدا لم يجتمع فيه الحرية والإسلام والبراءة من القتل قال الشيخ: وبه قال زيد بن ثابت.
Salim bin Abdullah narrates from his father (Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sells a slave who has wealth, his wealth belongs to the seller, unless the buyer stipulates it." Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: Since it is established from the Prophet (peace and blessings be upon him) that a slave does not own wealth, and that whatever the slave owns is in reality owned by his master, while the master is not the father of the deceased, nor an heir with a fixed share, then if we were to give to the slave because he is the father, we would in fact be giving to the master who has no fixed share, and we would have made an heir of someone whom Allah did not make an heir. For this reason we will not make a slave an heir, nor anyone in whom freedom and Islam are not combined, nor one who is not free of having killed (the deceased).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اللام للشافعي 4/ 77»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: لا يرث القاتل
Chapter: A killer does not inherit
Show diacritics
Hadith Number: 12236
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، ثنا بحر بن نصر، ثنا عبد الله بن وهب، اخبرني ابن ابي ذئب، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لا يرث قاتل من دية من قتل".
It is narrated from Sa'id bin al-Musayyab (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The killer does not inherit from the blood money of the one he killed."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12237
اخرجه ابو داود في المراسيل عن عيسى بن يونس الطرسوسي، عن حجاج، عن ابن ابي ذئب، إلا انه قال في متنه:" لا يرث قاتل عمد ولا خطا شيئا من الدية" اخبرناه محمد بن محمد، انا الفسوي، ثنا اللؤلؤي، ثنا ابو داود فذكره.
It is narrated from Ibn Abi Dhi'b (may Allah have mercy on him) that one who kills deliberately and one who kills by mistake will not inherit anything of the blood money.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12238
وقد اخبرنا ابو سعيد، ثنا ابو العباس، ثنا بحر بن نصر، ثنا عبد الله بن وهب، اخبرني حفص بن ميسرة، ان عبد الرحمن بن حرملة الاسلمي حدثه قال: حدثني غير واحد ان عديا الجذامي كانت له امراتان اقتتلتا، فرمى إحداهما فماتت منها، فلما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم اتاه فذكر ذلك له، فقال له:" اعقلها، ولا ترثها".
Sayyiduna Adi al-Judhami (may Allah be pleased with him) had two wives, and the two of them fought. He threw a stone at one of them and she died from it. When he came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and mentioned this, he (peace and blessings be upon him) said to him: "Pay her blood money, and you do not inherit from her."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12239
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس، ثنا يحيى بن ابي طالب قال: انا يزيد بن هارون، انا يحيى بن سعيد، عن عمرو بن شعيب، ان رجلا من بني مدلج يدعى قتادة كانت له ام ولد، وكان له منها ابنان، فتزوج عليها امراة من العرب، فقالت: لا ارضى عنك حتى ترعى علي ام ولدك، فامرها ان ترعى عليها، فابى ابناها ذلك، فتناول قتادة احد ابنيه بالسيف فمات، فقدم سراقة بن مالك بن جعشم على عمر بن الخطاب رضي الله عنه فذكر ذلك له، فقال له: اعدد لي بقديد، وهي ارض بني مدلج، عشرين ومائة من الإبل، فلما قدم عمر رضي الله عنه اخذ ثلاثين جذعة وثلاثين حقة واربعين خلفة، ثم قال: اين اخو المقتول؟ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ليس للقاتل شيء" هذه مراسيل جيدة يقوى بعضها ببعض، وقد روي موصولا من اوجه.
Amr bin Shu'ayb (may Allah have mercy on him) said: A man from Banu Mudlij named Qatadah had an umm walad (a slave-woman who had borne him children), and he had two sons from her. Qatadah married a woman from the Arabs. That Arab woman said: I will only be pleased with you if you tell your umm walad to serve me. Qatadah ordered the umm walad to serve her, but her sons refused. Qatadah went after one of his sons with a sword, and he died. Suraqah bin Malik (may Allah be pleased with him) came to Umar (may Allah be pleased with him) and mentioned the whole affair. Umar (may Allah be pleased with him) said to him: Get ready for me at Qudayd, which is the land of Banu Mudlij, one hundred and twenty camels. When Umar (may Allah be pleased with him) came, he took thirty jadha'ah, thirty hiqqah and forty pregnant camels, then said: Where is the brother of the slain man? I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "There is nothing for the killer." These are good mursal reports which strengthen one another, and it has also been narrated with connected chains through several routes.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12240
منها ما اخبرنا ابو بكر احمد بن محمد بن احمد بن الحارث الاصبهاني، انبا ابو محمد عبد الله بن محمد بن جعفر ابو الشيخ، ثنا إبراهيم بن محمد بن الحارث، ثنا شيبان بن فروخ، ثنا محمد بن راشد، ثنا سليمان بن موسى، عن عمرو بن شعيب، عن ⦗٣٦١⦘ ابيه، عن جده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس لقاتل شيء، فإن لم يكن له وارث يرثه اقرب الناس إليه، ولا يرث القاتل شيئا".
Amr bin Shu'ayb narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is nothing for the killer (from the inheritance of the slain). If (the slain) has no heir, the nearest of people to him will inherit from him, and the killer will inherit nothing."


تخریج الحدیث: «حسن۔ ابوداود 6662»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12241
واخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انا احمد بن عبيد الصفار، ثنا جعفر بن محمد الفريابي، ثنا إبراهيم بن العلاء، ثنا إسماعيل بن عياش، عن ابن جريج، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس للقاتل من الميراث شيء" رواه جماعة عن إسماعيل بن عياش، وقيل: عنه، عن يحيى بن سعيد، وابن جريج، والمثنى بن الصباح، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
Amr bin Shu'ayb (may Allah have mercy on him) narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is nothing in the inheritance for the killer."


تخریج الحدیث: «حسن لغيره»
See Further Takhrij & Explanation