الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: ميراث ولد الملاعنة
Chapter: The inheritance of the child of a woman who underwent li'an
Show diacritics
Hadith Number: 12499
اخبرنا ابو علي الروذباري، انا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا محمود بن خالد، وموسى بن عامر، قالا: ثنا الوليد، ثنا ابن جابر، ثنا مكحول قال:" جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم ميراث ابن الملاعنة لامه ولورثتها من بعدها".
Makhul (may Allah have mercy on him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made the mother of the son of a woman who underwent li'an the rightful heir of his inheritance, and after her, her heirs.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12500
قال: وحدثنا موسى بن عامر، ثنا الوليد، اخبرني عيسى ابو محمد، عن العلاء بن الحارث، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله. قال الشيخ: حديث مكحول منقطع، وعيسى هو ابن موسى ابو محمد القرشي فيه نظر.
Similar to the previous hadith. The hadith of Makhul is munqati' (its chain is broken), and Isa, who is Ibn Musa Abu Muhammad al-Qurashi, is questionable (fihi nazar).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12501
اخبرنا احمد بن علي الاصبهاني، انا إبراهيم بن عبد الله، انا إسماعيل بن إبراهيم القطان، ثنا الحسن بن عيسى، انا ابن المبارك، انا سفيان، عن داود يعني ابن ابي هند، حدثني عبد الله بن عبيد الانصاري قال: كتبت إلى اخ لي من بني زريق: لمن قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بولد الملاعنة؟ فقال: قضى به رسول الله صلى الله عليه وسلم لامه، قال:" هي بمنزلة ابيه ومنزلة امه".
Abdullah bin Ubayd al-Ansari (may Allah have mercy on him) said: I wrote to a brother of mine from Banu Zurayq: What was the ruling of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) concerning the son of a woman who underwent li'an? He replied: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ruled in favour of his mother, and said: "She is in the position of his father and his mother."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12502
ورواه ابو داود في المراسيل عن موسى بن إسماعيل، عن حماد بن ⦗٤٢٥⦘ سلمة، عن داود، عن عبد الله، عن رجل من اهل الشام، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ولد الملاعنة عصبته عصبة امه" اخبرناه محمد بن محمد، انا ابو الحسين، ثنا اللؤلؤي، ثنا ابو داود فذكره. وهذا ايضا منقطع، وقد حمل الاستاذ ابو الوليد رحمه الله هذه الاخبار على ما لو كانت امه مولاة العتاقة والله اعلم.
Abdullah (may Allah have mercy on him) narrated from a man of Syria that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The 'asabah of the son of a woman who underwent li'an are his mother's 'asabah." Ustadh Abu al-Walid (may Allah have mercy on him) interpreted these reports as referring to the case where his mother is a freed slave woman. This too is munqati' (its chain is broken).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: لا يرث ولد الزنا من الزاني، ولا يرثه الزاني
Chapter: A child born of zina does not inherit from the fornicator, nor does the fornicator inherit from him
Show diacritics
Hadith Number: 12503
اخبرنا ابو علي الروذباري، انا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا يعقوب بن إبراهيم، ثنا معتمر بن سليمان، عن سلم بن ابي الذيال قال: حدثني بعض اصحابنا، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس انه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا مساعاة في الإسلام، من ساعى في الجاهلية فقد لحق بعصبته، ومن ادعى ولدا من غير رشدة فلا يرث ولا يورث".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no earning through a slave woman's prostitution in Islam. Whoever earned this way in the Jahiliyyah, and then that woman bore a boy, his lineage will be joined to his master. And whoever claims a child without marriage, the child will not inherit from him, nor will he inherit from the child."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12504
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن مكرم، ثنا ابو النضر، ثنا محمد بن راشد، عن سليمان بن موسى، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قضى ان كل مستلحق استلحق بعد ابيه الذي يدعى إليه فادعاه ورثته من بعد، فقضى إن كان من امة يملكها يوم اصابها فقد لحق بمن استلحقه، ليس له فيما قسم قبله من الميراث شيء، ومن ادرك الميراث لم يقسم فله نصيبه ولا يلحق إذا كان ابوه الذي يدعى له انكره، فإن كان من امة لا يملكها او من حرة عاهر بها، فإنه لا يلحق ولا يرث، وإن كان ابوه الذي يدعى له هو ادعاه فهو ولد زنا لاهل امه من كانوا حرة او امة".
Amr bin Shu'ayb narrates from his father, from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave a ruling about a boy who, after the death of the father he was named after, is attached to him, and the father's heirs wish to attach him. He (peace and blessings be upon him) ruled: "If the boy is from a slave woman whom he owned at the time of intercourse, his lineage is joined to the one who attaches him; but he has no share in the estate that was divided before he was attached, while in the estate that has not yet been divided he will have his share. However, if the father to whom his lineage is attributed denied him during his lifetime, he will not be joined by the heirs' attaching him. If the boy is from a slave woman whom his father did not own, or from a free woman with whom his father committed fornication, his lineage will not be joined and he will not inherit from him, even if his father claimed him during his lifetime, because he is a child of fornication, whether from a free woman or from a slave woman."


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12505
واخبرنا ابو علي الروذباري، انا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا محمود بن خالد، ثنا ابي، عن محمد بن راشد بإسناده ومعناه، وزادوا: ذلك فيما استلحق في اول الإسلام، فما اقتسم من مال قبل الإسلام فقد مضى.
In the chain of Muhammad bin Rashid there is an addition: this concerns those whose lineage was attached at the beginning of Islam; wealth that was divided before Islam is past (and settled).


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ميراث المجوس
Chapter: The inheritance of Magians
Show diacritics
Hadith Number: 12506
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انا الربيع، انا الشافعي قال: وقلنا:" إذا اسلم المجوسي، وابنة الرجل امراته او اخته امه، نظرنا إلى اعظم النسبين فورثناها به، والقينا الاخرى، واعظمهما اثبتهما بكل حال، فإذا كانت اما اختا ورثناها ⦗٤٢٦⦘ بانها ام، وذلك ان الام قد ثبتت في كل حال، والاخت قد تزول، وهكذا جميع فرائضهم على هذه المنازل". وقال بعض الناس: اورثها من الوجهين معا.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) reported that we said: When a Magian accepts Islam, and a man's daughter is also his wife, or his sister is also his mother, we look at the stronger of the two kinships and make her inherit by it, and we drop the other; the stronger of the two is the one more firmly established in every case. So when she is both a mother and a sister, we make her inherit as a mother, because the mother remains established in every case while the sister may lapse. All their shares follow these positions in the same way. And some people said: I would make her inherit from both aspects together.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12507
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا يحيى بن ابي طالب، انا يزيد بن هارون، انا سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن الحسن، في مجوسي تحته ابنته او اخته امراة له فيموت، قال:" ترث بادنى القرابتين".
It is reported from al-Hasan (may Allah have mercy on him) concerning a Magian who has his daughter or his sister as his wife and then dies: she inherits by the nearer of the two kinships.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 12508
اخبرنا ابو بكر احمد بن علي، انا إبراهيم بن عبد الله، ثنا إسماعيل بن إبراهيم، ثنا الحسن بن عيسى، انا ابن المبارك، ثنا معمر، عن الزهري، انه سئل عن المجوس إذا اسلموا ولهم نسبان، قال:" يورث باقربهما".
Al-Zuhri (may Allah have mercy on him) was asked about Magians who become Muslim while having two kinships (with the deceased), and al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: He will be made an heir by the nearer of the two.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation