الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: من أقيم عليه الحد أربع مرات ثم عاد له
Chapter: One on whom the prescribed punishment was carried out four times and who then returned to it
Show diacritics
Hadith Number: 17504
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة قال ابو داود السجستاني: وكذا حديث عمر بن ابي سلمة، عن ابيه، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" إذا شرب الخمر فاجلدوه، فإن عاد الرابعة فاقتلوه" وكذا حديث سهيل، عن ابي صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم: إن شربوا الرابعة فاقتلوهم وكذا حديث ابن ابي نعم، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وكذا حديث ابن عمرو، عن النبي صلى الله عليه وسلم، والشريد عن النبي صلى الله عليه وسلم، وفي حديث الجدلي، عن معاوية، عن النبي صلى الله عليه وسلم: فإن عاد في الثالثة، او الرابعة، فاقتلوه.
The previous narration.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17505
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ح واخبرنا ابو الحسين بن بشران، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، قالا: ثنا سعدان بن نصر، ثنا سفيان، عن الزهري، عن قبيصة بن ذؤيب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من شرب الخمر فاجلدوه، ثم إذا شرب فاجلدوه، ثم إذا شرب فاجلدوه، ثم ⦗٥٤٥⦘ إذا شرب في الرابعة فاقتلوه" فاتي برجل قد شرب الخمر فجلده، ثم اتي به فجلده، ثم اتي به فجلده، ثم اتي به في الرابعة فجلده، فرفع القتل عن الناس، وكانت رخصة فثبتت.
Qabisah bin Dhu'ayb (may Allah have mercy on him) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Flog the drinker up to three times; if he drinks a fourth time, kill him." The Prophet (peace and blessings be upon him) flogged a man even the fourth time, and so killing was lifted from the people. Flogging is established, and a concession was granted regarding killing.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17506
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا سفيان، عن الزهري، عن قبيصة بن ذؤيب، فذكر هذا الحديث، إلا انه قال:" ثم إن شرب فاقتلوه" لا يدري الزهري بعد الثالثة او الرابعة، قال في آخره: ووضع القتل، وصارت رخصة قال سفيان: قال الزهري لمنصور بن المعتمر ومخول: كونا وافدي العراق بهذا الحديث.
This has already preceded.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17507
اخبرنا ابو الحسين بن بشران العدل، ببغداد، انبا ابو سهل احمد بن محمد بن عبد الله بن زياد القطان، ثنا محمد بن الجهم السمري، ثنا يعلى بن عبيد، عن محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن قبيصة بن ذؤيب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا شرب الخمر فاجلدوه، فإن عاد فاجلدوه، فإن عاد فاجلدوه، فإن عاد فاقتلوه"، فاتي رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل من الانصار يقال له نعيمان فضربه اربع مرات، فراى المسلمون ان القتل قد اخر، وان الضرب قد وجب وقد روي هذا عن محمد بن إسحاق بن يسار، عن ابن المنكدر، عن جابر.
The previous narration; at the end, in place of the man mentioned, the name of Nu'ayman (may Allah be pleased with him) is given.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17508
حدثنا الشيخ الإمام ابو الطيب سهل بن محمد بن سليمان رحمه الله، ثنا الإمام والدي، ثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، ثنا محمد بن موسى الحرشي، ثنا زياد بن عبد الله، ثنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من شرب الخمر فاجلدوه، فإن عاد فاجلدوه، فإن عاد فاجلدوه، فإن عاد الرابعة فاقتلوه" قال: وضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم النعيمان اربع مرات، قال: فراى المسلمون ان الحد قد وقع حين ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم اربع مرات ورواه معمر عن محمد بن المنكدر وعن زيد بن اسلم، انهما قالا ذلك.
The previous narration is reported from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: من وجد منه ريح شراب أو لقي سكران
Chapter: One from whom the smell of drink is found or who is found drunk
Show diacritics
Hadith Number: 17509
اخبرنا ابو بكر احمد بن محمد بن احمد بن الحارث الاصبهاني، انبا ابو محمد بن حيان، ثنا ابن ابي عاصم إملاء، ثنا محمد بن المثنى، والحسن بن علي، قالا: ثنا ابو عاصم، ثنا ابن جريج، ثنا محمد بن علي بن ركانة، اخبرني عكرمة، عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يوقت في الخمر حدا، قال ابن عباس: فشرب رجل فسكر، فلقي يميل في الفج، فانطلق به إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فلما حاذى بدار العباس انفلت فدخل على العباس فالتزمه، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فضحك وقال:" فعلها"، ثم لم يامر فيه بشيء.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) did not fix any prescribed punishment for wine. He narrated that a man drank wine and became intoxicated; he was staggering about in the road. People were taking him to the Prophet (peace and blessings be upon him). When he came level with the house of Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him), he broke free, went in to Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) and clung to him. When this was mentioned to the Prophet (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) smiled and said: "Did he really do that?" And he (peace and blessings be upon him) gave no order concerning him.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17510
واخبرنا ابو علي الروذباري، انبا ابو بكر بن داسة، ثنا ابو داود، ثنا الحسن بن علي، ومحمد بن المثنى، فذكره بنحوه، إلا انه قال: لم يقت قال ابو داود: هذا الحديث مما تفرد به اهل المدينة.
This has already preceded. Abu Dawud said: This hadith is among those narrated only by the people of Madinah.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17511
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا الحسن بن محمد الإسفراييني، ثنا محمد بن احمد بن البراء، قال: سئل علي بن المديني عن محمد بن علي بن ركانة، الذي روى هذا الحديث، عن عكرمة، فقال: مجهول قال الشيخ: وقد روى معنى، هذا الحديث محمد بن إسحاق بن يسار، عن محمد بن طلحة بن يزيد بن ركانة.
Ali bin al-Madini (may Allah have mercy on him) was asked about Muhammad bin Ali bin Rukanah, who narrated the previous narration from Ikrimah, and he said: He is majhul (unknown).


تخریج الحدیث: «صحيح۔ لابن المديني»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17512
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الجبار، ثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، حدثني محمد بن طلحة بن يزيد بن ركانة، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: ما ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخمر إلا اخيرا، لقد غزا غزوة تبوك فغشي حجرته من الليل ابو علقمة بن الاعور السلمي، وهو سكران، حتى قطع بعض عرى الحجرة، فقال:" من هذا؟" فقيل: ابو علقمة سكران، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليقم إليه رجل منكم، فلياخذ بيده حتى يرده إلى رحله" وهذا إن صح فقول ابن عباس: لم يقت في الخمر حدا يعني: لم يوقته لفظا وقد وقته فعلا وذلك يرد، وإنما لم يعرض له، والله اعلم، بعد دخوله دار العباس من اجل انه لم ⦗٥٤٧⦘ يكن ثبت عليه الحد بإقرار منه او بشهادة عدول، وإنما لقي في الطريق يميل فظن به السكر، فلم يكشف عنه وتركه، والله اعلم.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) punished the drinker only at a later stage. He (peace and blessings be upon him) went on the expedition of Tabuk, and at night Abu Alqamah bin al-A'war al-Sulami (may Allah be pleased with him), dead drunk, came upon his (peace and blessings be upon him) chamber, until he cut some of the chamber's ropes. He (peace and blessings be upon him) asked: "Who is this?" It was said: Abu Alqamah, in a state of intoxication. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Let someone take hold of him and leave him at his mount." If this is authentically established from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), then the meaning is that he (peace and blessings be upon him) did not fix a prescribed punishment for wine in words, but he fixed it in practice. Nor does this contradict the hadith that preceded, in which a man was seen staggering drunk in the road and, as they were bringing him to him (peace and blessings be upon him), he ran off to Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him); for the prescribed punishment had not been established against him by his own confession or by the testimony of upright witnesses, and it was only presumed that he was intoxicated, so he left him.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17513
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا سفيان، عن الزهري، عن السائب بن يزيد، ان عمر بن الخطاب، رضي الله عنه خرج فصلى على جنازة، فسمعه السائب يقول:" إني وجدت من عبيد الله واصحابه ريح شراب، وانا سائل عما شربوا، فإن كان مسكرا حددتهم قال سفيان: فاخبرني معمر، عن الزهري، عن السائب بن يزيد، انه حضره يحدهم.
This hadith has already passed under number 17497.


See Further Takhrij & Explanation