الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: ما جاء في عدد حد الخمر
Chapter: Reports on the number of lashes for drinking wine
Show diacritics
Hadith Number: 17544
اخبرناه عاليا ابو عبد الله الحافظ، ثنا عبد الله بن جعفر الفارسي، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا سعيد بن كثير بن عفير، حدثني يحيى بن فليح، عن ثور بن زيد، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان الشراب، كانوا يضربون على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم بالايدي والنعال والعصي، حتى توفي رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ثم ذكر الحديث بطوله.
"This has already preceded."


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17545
اخبرنا ابو بكر محمد بن إبراهيم الاردستاني، انبا ابو نصر العراقي، ثنا ⦗٥٥٧⦘ سفيان بن محمد الجوهري، ثنا علي بن الحسن، ثنا عبد الله بن الوليد، ثنا سفيان، عن ابي سنان الشيباني، عن عبد الله بن ابي الهذيل، قال: اتي عمر رضي الله عنه بشيخ قد شرب الخمر في شهر رمضان، فجلده ثمانين، ونفاه إلى الشام، وجعل يقول للمنخرين: افي شهر رمضان، وولداننا صيام، او صبياننا صيام؟.
Abdullah bin Abi al-Hudhayl (may Allah have mercy on him) said: An old man who had drunk wine in Ramadan was brought to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), so he (may Allah be pleased with him) gave him eighty (80) lashes, exiled him to Syria, and began saying: In the month of Ramadan, when even our children are fasting?


تخریج الحدیث: «حسن»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17546
قال: وحدثنا سفيان عن عطاء بن ابي مروان، عن ابيه، قال: اتي علي رضي الله عنه بالنجاشي قد شرب خمرا في رمضان فافطر، فضربه ثمانين، ثم اخرجه من الغد فضربه عشرين وقال: إنما ضربتك هذه العشرين لجراتك على الله، وإفطارك في شهر رمضان.
Abu Marwan said: Al-Najashi, who had drunk wine in Ramadan and so broken his fast, was brought to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). He (may Allah be pleased with him) gave him 80 lashes, then the next day gave him 20 more and said: "I gave you these 20 because of your boldness against Allah and your breaking the fast in Ramadan."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17547
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا سعدان بن نصر، ثنا سفيان، عن عمرو، عن محمد بن علي، ان عليا، رضي الله عنه جلد رجلا في الخمر اربعين جلدة بسوط له طرفان وكانه اراد صار اربعين بالطرفين، وذكره في موضع آخر كما روينا في حديث سعدان، فقد روينا في الحديث الموصول عنه، انه امر بجلده اربعين، واحتج فيه بمن قبله وهذه الرواية منقطعة، والله اعلم.
It is narrated from Muhammad bin Ali (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) gave (a man) forty lashes for drinking wine, with a whip that had two ends. This narration is munqati' (broken).


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17548
اخبرنا ابو احمد المهرجاني، انبا ابو بكر بن جعفر، ثنا محمد بن إبراهيم، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، عن ابن شهاب، انه سئل عن جلد العبد، في الخمر فقال: بلغنا ان عليه نصف جلد الحر، وان عمر بن الخطاب وعثمان بن عفان وعبد الله بن عمر رضي الله عنهم قد جلدوا عبيدهم نصف حد الحر في الخمر.
Al-Zuhri (may Allah have mercy on him) was asked about the hadd punishment of a slave for wine, and he said that it is half (the punishment) compared to a free man, and that it has reached us that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), Uthman (may Allah be pleased with him) and Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to give a slave half the hadd punishment.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ للزهري»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الشارب يضرب زيادة على الأربعين فيموت في الزيادة، والذي يموت في غير حد واجب فيما يعاقب به
Chapter: A drinker beaten more than forty who dies from the excess, and one who dies from a punishment that was not a required prescribed punishment
Show diacritics
Hadith Number: 17549
اخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله البسطامي، انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني القاسم هو ابن زكريا، ثنا بندار، واحمد بن يعقوب، وسنان، قالوا: ثنا ابن مهدي، ثنا سفيان، عن ابي حصين، عن عمير بن سعيد النخعي، عن علي، رضي الله عنه قال: ما من رجل اقمت عليه حدا فمات فاجد في نفسي إلا الخمر، فإنه إن مات وديته،؛ ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يسنه رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن مثنى، عن عبد الرحمن بن مهدي، واخرجه البخاري من وجه آخر عن سفيان وإنما اراد، والله اعلم، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يسنه زيادة على الاربعين، او لم يسنه بالسياط، وقد سنه بالنعال واطراف الثياب مقدار اربعين، والله اعلم.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: There is no man on whom I carry out a hadd punishment and who then dies that I would feel any unease about in myself, except (the punishment for) wine; if the drinker dies, I will pay his blood money, because the Prophet (peace and blessings be upon him) did not lay down any (fixed) punishment for it. What is meant by this, "and Allah knows best", is that he did not lay down more than 40, or did not lay it down with whips, whereas he did lay it down with sandals and the ends of garments to the amount of 40.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17550
وفيما اجاز لي ابو عبد الله الحافظ روايته عنه، عن ابي العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا إبراهيم بن محمد، عن علي بن يحيى، عن الحسن، ان علي بن ابي طالب، رضي الله عنه، قال: ما احد يموت في حد من الحدود فاجد في نفسي منه شيئا، إلا الذي يموت في حد الخمر، فإنه شيء احدثناه بعد النبي صلى الله عليه وسلم، فمن مات منه فديته، إما قال: في بيت المال، وإما قال: على عاقلة الإمام اشك يعني الشافعي قال الشافعي رضي الله عنه: وبلغنا ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه ارسل إلى امراة ففزعت فاجهضت ذا بطنها، فاستشار عليا رضي الله عنه، فاشار عليه ان يديه، فامر عمر عليا رضي الله عنهما فقال:" عزمت عليك لتقسمنها على قومك".
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Among the hadd punishments, whoever dies under the hadd for wine, I feel regret over him, for it is something we introduced after the Prophet (peace and blessings be upon him). Whoever dies from it, I will pay his blood money from the public treasury, or (the narrator is in doubt) upon the 'aqilah (male kin) of the Imam. Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: It has reached us that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) sent for a woman; she became frightened and miscarried. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) sought the advice of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), who advised him to pay the blood money. So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) ordered Ali and said: "I adjure you to distribute it among your people."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17551
اخبرنا ابو القاسم عبد العزيز بن محمد بن جعفر بن مؤمن بن شبان العطار، ببغداد، ثنا عبد الباقي بن قانع، ثنا حامد بن محمد، ثنا شريح، ثنا هشيم، عن اشعث، عن فضيل، عن عبد الله بن معقل، ان عليا، رضي الله عنه ضرب رجلا حدا فزاده الجلاد سوطين، فاقاده منه علي رضي الله عنه.
Abdullah bin Ma'qil (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) had a man given a hadd punishment, and the executioner gave him two extra lashes, so he (may Allah be pleased with him) granted him retaliation against him.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
-- باب: الإمام فيما يؤدب إن رأى تركه تركه
Chapter: The ruler may leave a disciplinary punishment if he sees fit
Show diacritics
Hadith Number: Q17552
قال الشافعي رحمه الله: الا ترى ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد ظهر على قوم انهم غلوا في سبيل الله، فلم يعاقبهم، ولو كانت العقوبة تلزم لزوم الحد ما تركهم، كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقطع امراة لها شرف فكلم فيها: لو سرقت فلانة لامراة شريفة لقطعت يدها.
Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on him) said: "Do you not see that it became evident to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about some people that they had committed theft (from the spoils) in the path of Allah, yet he (peace and blessings be upon him) did not punish them? Had (discretionary) punishment been binding like a hadd punishment, he (peace and blessings be upon him) would not have left them, just as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cut off the hand of a woman of (a) noble (family), and when intercession was made with him (peace and blessings be upon him) concerning her, he (peace and blessings be upon him) said: 'If so-and-so, (that is,) a noble woman, had stolen, I would have cut off her hand.'"


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17552
حدثنا الإمام ابو الطيب سهل بن محمد بن سليمان رحمه الله إملاء، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الربيع بن سليمان، ثنا ايوب بن سويد، عن ابن شوذب يعني عبد الله بن شوذب، عن عامر بن عبد الواحد، عن عبد الله بن بريدة الاسلمي، عن عبد الله بن عمر، رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اصاب غنيمة" امر بلالا فنادى ثلاثا، فيرفع الناس ما اصابوا، ثم يامر به فيخمس، فاتاه رجل بزمام من شعر وقد قسمت الغنيمة فقال:" هل سمعت بلالا ينادي ثلاثا؟" قال: نعم، قال:" فما منعك ان تاتي به؟" فاعتذر إليه، فقال له:" كن انت الذي توافي به يوم القيامة، فإني لن اقبله منك" وكذلك رواه ابو إسحاق الفزاري عن عبد الله بن شوذب.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) obtained spoils of war, so he (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) to call out three times that whoever has anything should hand it all in. The people brought (what they had). Then he took out the fifth from it. Meanwhile a man brought a rein made of hair, by which time the spoils had already been distributed. He (peace and blessings be upon him) asked him: "Did you hear Bilal's call?" He said: Yes. He (peace and blessings be upon him) asked: "Then why did you not bring it earlier?" He made an excuse, so he (peace and blessings be upon him) said: "Now I will not accept it; you will have to bring it on the Day of Resurrection."


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation