الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب: بيان ضعف الحديث الذي روي في النهي عن لحوم الخيل
Chapter: The weakness of the hadith reported prohibiting horse meat
Show diacritics
Hadith Number: 19447
واخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي، وابو بكر بن الحارث قالا: انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا ابن مبشر، ثنا احمد بن سنان القطان، ثنا محمد بن عمر الواقدي، ثنا ثور بن يزيد، فذكره بإسناده نحوه إلا انه قال: نهى يوم خيبر. ورواه محمد بن حمير، عن ثور، عن صالح انه سمع جده المقدام، ورواه عمر بن هارون البلخي، عن ثور، عن يحيى بن المقدام، عن ابيه، عن خالد، فهذا إسناد مضطرب، ومع اضطرابه مخالف لحديث الثقات..
Thawr bin Yazid (may Allah have mercy on him) narrates with his chain that he (peace and blessings be upon him) forbade it on the Day of Khaybar. This chain is mudtarib (inconsistent), and along with its inconsistency it contradicts the hadith of the trustworthy narrators.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19448
اخبرنا ابو بكر محمد بن إبراهيم الفارسي، انبا ابو إسحاق إبراهيم بن عبد الله، ثنا محمد بن سليمان بن فارس، ثنا محمد بن إسماعيل البخاري، قال صالح بن يحيى بن المقدام بن معديكرب الكندي الشامي، عن ابيه، روى عنه ثور وسليمان بن سليم، فيه نظر.
Al-Bukhari said: Salih bin Yahya bin al-Miqdam bin Ma'dikarib al-Kindi al-Shami narrates from his father; Thawr and Sulayman bin Sulaym narrated from him. There is reservation (nazar) about him.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19449
واخبرنا ابو عبد الرحمن السلمي، وابو بكر بن الحارث قالا: انبا علي بن ⦗٥٥١⦘ عمر الحافظ، ثنا ابو سهل بن زياد، قال: سمعت موسى بن هارون يقول: لا يعرف صالح بن يحيى ولا ابوه إلا بجده وهذا ضعيف. وزعم الواقدي ان خالد بن الوليد اسلم بعد فتح خيبر.
Musa bin Harun said: Salih bin Yahya is not known, nor is his father, except through his grandfather, and this is weak. And al-Waqidi claimed that Khalid bin al-Walid accepted Islam after the conquest of Khaybar.


See Further Takhrij & Explanation
-- باب: ما جاء في أكل لحوم الحمر الأهلية
Chapter: Reports on eating the meat of domestic donkeys
Show diacritics
Hadith Number: 19450
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن عيسى، ثنا ابو يحيى الخفاف، ومحمد بن عمرو، وإبراهيم بن علي، وموسى بن محمد قالوا: ثنا يحيى بن يحيى، قال: قرات على مالك، عن ابن شهاب، عن عبد الله والحسن ابني محمد بن علي، عن ابيهما، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن متعة النساء يوم خيبر وعن لحوم الحمر الاهلية. ⦗٥٥٢⦘ رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى، ورواه البخاري عن عبد الله بن يوسف وغيره عن مالك.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) says that on the day of Khaybar the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade "temporary marriage (mut'ah) with women and the meat of domestic donkeys."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19451
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا علي بن محمد بن عقبة الشيباني بالكوفة، ثنا ابو إسحاق إبراهيم بن ابي العنبس القاضي، ثنا محمد بن عبيد، عن عبيد الله، عن نافع وسالم، عن ابن عمر رضي الله عنهما، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن اكل لحوم الحمر الاهلية. رواه البخاري في الصحيح عن إسحاق بن نصر، عن محمد بن عبيد، ورواه مسلم من وجه آخر عن عبيد الله.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "forbade the meat of the domestic donkey."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19452
اخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله الاديب، انبا ابو بكر الإسماعيلي، اخبرني الحسن هو ابن سفيان، ثنا ابن نمير، ثنا ابي، ثنا عبيد الله، ح قال: واخبرني الحسن، حدثني مصرف بن عمرو اليامي، ثنا عبدة، ثنا عبيد الله، عن نافع، وسالم، عن ابن عمر رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لحوم الحمر الاهلية، زاد عبدة: يوم خيبر. وقال ابن نمير: حدثني نافع وسالم. رواه البخاري في الصحيح عن صدقة بن الفضل، عن عبدة بن سليمان، ورواه مسلم عن محمد بن عبد الله بن نمير.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade "the meat of domestic donkeys." Abdah said: on the day of Khaybar.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19453
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، انبا إسماعيل القاضي، ثنا عارم بن الفضل، ثنا حماد بن زيد، ح، وقال ابو عبد الله الحافظ: ثنا ابو بكر بن إسحاق، انبا إسماعيل بن قتيبة، ثنا يحيى بن يحيى، انبا حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار، عن محمد بن علي، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى يوم خيبر عن لحوم الحمر الاهلية واذن في لحوم الخيل. رواه البخاري في الصحيح عن مسدد، عن حماد، ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى وغيره.
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) says that on the day of Khaybar the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "forbade the meat of domestic donkeys and permitted eating the meat of horses."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19454
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا ابو مسلم، ثنا سليمان بن حرب، وعمرو بن مرزوق واللفظ لسليمان قالا: ثنا شعبة، عن عدي بن ثابت، عن البراء رضي الله عنه قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فاصبنا حمرا فطبخناها، فامر مناديا فنادى، او قال: فامر فنودي ان اكفئوا القدور. ⦗٥٥٣⦘.
Al-Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) says: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and we cooked the meat of domestic donkeys; then he (peace and blessings be upon him) told a caller (to announce): "Let the pots be overturned."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19455
قال: وحدثنا ابو مسلم، ثنا سليمان بن حرب، ثنا شعبة، عن عدي بن ثابت، عن ابن ابي اوفى رضي الله عنه بمثله. اخرجه البخاري ومسلم في الصحيح من اوجه اخر عن شعبة.
It is like the previous hadith.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19456
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا احمد بن سلمان الفقيه، ثنا الحسن بن سلام، وجعفر الصائغ، قالا: ثنا عفان، ثنا شعبة، عن عدي بن ثابت، وابي إسحاق عن البراء، وعبد الله بن ابي اوفى رضي الله عنهما انهم اصابوا يوم خيبر حمرا فطبخوها فنادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم ان اكفئوها. اخرجه مسلم من حديث غندر عن شعبة عن ابي إسحاق عن البراء بن عازب.
Sayyiduna al-Bara and Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with them both) say that on the day of Khaybar they came upon donkeys, which they cooked; then the caller of the Prophet (peace and blessings be upon him) announced: "Let the pots be overturned."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ متفق عليه»
See Further Takhrij & Explanation