الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
-- باب:: القضاء باليمين مع الشاهد
Chapter: Judging by an oath together with one witness
Show diacritics
Hadith Number: 20669
اخبرنا ابو القاسم عبد العزيز بن عبد الله الناجي، انبا ابو القاسم حمزة بن عبيد الله المالكي، انبا ابو حاتم الرازي، ح واخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو النضر الفقيه، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، قالا: ثنا النفيلي، ثنا محمد بن عبد الله بن عبيد بن عمير الليثي، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قضى باليمين مع الشاهد" مطرف بن مازن، ومحمد بن عبد الله بن عمير ليسا بالقويين، وهو بإرساله شاهد لما تقدم.
Amr bin Shu'ayb narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with them both), that the Prophet (peace and blessings be upon him) "judged by an oath and a single witness." Mutarrif bin Mazin and Muhammad bin Abdullah bin Umayr are both not strong, and this (narration), through its being mursal, is a supporting witness for what has preceded.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ تقدم»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20670
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو بكر بن الحسن قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا بحر بن نصر، ثنا ابن وهب، اخبرني عثمان بن الحكم، حدثني زهير بن محمد، عن سهيل بن ابي صالح، عن ابيه، عن زيد بن ثابت، رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قضى بيمين وشاهد".
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) judged by an oath and a witness."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20671
اخبرنا ابو جعفر كامل بن احمد المستملي، انبا ابو علي الرفاء، ثنا إبراهيم بن عبد الله ابو مسلم، ثنا سهل بن بكار، ثنا جويرية بن اسماء، عن عبد الله بن يزيد، مولى المنبعث، عن رجل من المصريين، عن رجل ينزل بين اظهرهم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقال له: سرق، قال:" قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بيمين وشاهد". ⦗٢٩١⦘ تابعه مسدد، عن جويرية هكذا.
Abdullah bin Yazid, the freed slave of al-Munba'ith, narrates from an Egyptian man, and he from one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) who lived among them, who was called Surraq (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) "judged by an oath and a witness."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20672
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو زكريا بن ابي إسحاق، وابو بكر بن الحسن قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مالك، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" قضى باليمين مع الشاهد".
Ja'far bin Muhammad (may Allah have mercy on him) narrates from his father (may Allah have mercy on him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) "judged by an oath and a witness."


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20673
اخبرنا ابو بكر بن الحارث الاصبهاني، انبا علي بن عمر الحافظ، ثنا عبد الصمد بن علي، ثنا إبراهيم بن احمد بن مروان، ثنا شيبان، ثنا طلحة بن زيد، ثنا جعفر بن محمد، عن ابيه، عن علي بن ابي طالب، رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم وابا بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم كانوا:" يقضون بشهادة الشاهد الواحد ويمين المدعي". قال جعفر: والقضاة يقضون بذلك عندنا اليوم..
Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Abu Bakr, Umar and Uthman (may Allah be pleased with them) used to judge by one witness and the oath of the claimant." Ja'far said: And the judges among us judge by that today.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20674
ورواه ابو بكر بن ابي سبرة، عن ابي الزناد، عن عبد الله بن عامر قال: حضرت ابا بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم يقضون باليمين مع الشاهد" اخبرناه ابو بكر بن الحارث، انبا علي بن عمر، ثنا محمد بن احمد بن اسد الهروي، ثنا محمد بن إشكاب، ثنا ابو عاصم، عن ابي بكر بن ابي سبرة، فذكره. والرواية فيه، عن ابي بكر وعمر وعثمان رضي الله عنهم ضعيفة، وهي عن علي بن ابي طالب، وابي بن كعب رضي الله عنهما مشهورة، وفيما روى سليمان بن بلال، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن ان عمر بن الخطاب رضي الله عنه كتب بذلك إلى شريح، وهو وإن كان منقطعا ففيه تاكيد لرواية ابن ابي سبرة.
Abdullah bin Amir (may Allah be pleased with him) said: I was present with Abu Bakr, Uthman and Umar (may Allah be pleased with them). All of them used to judge by an oath and a witness. The narration of this from Abu Bakr, Umar and Uthman (may Allah be pleased with them) is weak, while from Ali bin Abi Talib and Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with them both) it is well known. And in what Sulayman bin Bilal narrated from Rabi'ah bin Abi Abd al-Rahman, Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) wrote this to Shurayh; even though that is munqati' (broken), it reinforces the narration of Ibn Abi Sabrah.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20675
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، في آخرين قالوا: حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مسلم بن خالد، حدثني جعفر بن محمد، قال: سمعت الحكم بن عتيبة، يسال ابي وقد وضع يده على جدار القبر ليقوم: ⦗٢٩٢⦘ اقضى النبي صلى الله عليه وسلم باليمين مع الشاهد؟ قال: نعم، وقضى به علي رضي الله عنه بين اظهركم.
Ja'far bin Muhammad (may Allah have mercy on him) said: I heard al-Hakam bin Utaybah asking my father, who had placed his hand on the wall of the grave in order to stand up: Did the Prophet (peace and blessings be upon him) judge by an oath and a witness? He said: Yes, and Ali (may Allah be pleased with him) also judged by it among you.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20676
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني محمد بن يعقوب، انبا محمد بن الحسن اللبان، ان عباد بن يعقوب، حدثهم قال: ثنا إبراهيم بن ابي يحيى، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قضى باليمين مع الشاهد"، يعني: في الاموال، وقضى بذلك علي رضي الله عنه بالكوفة، قال: وقضى بذلك ابي بن كعب على عهد عمر رضي الله عنهما.
Ja'far bin Muhammad narrates from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) judged by an oath and a witness in matters of property, and in Kufah Ali (may Allah be pleased with him) also gave the same judgement, and during the caliphate of Umar (may Allah be pleased with him), Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) also gave the same judgement.


تخریج الحدیث: «ضعيف»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20677
واخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس الاصم، انبا الربيع، انبا الشافعي، قال: وذكر، عن إبراهيم بن ابي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن ابي جعفر محمد بن علي ان ابي بن كعب، رضي الله عنه:" قضى باليمين مع الشاهد".
Abu Ja'far Muhammad bin Ali (may Allah have mercy on him) said that Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) judged by an oath and a witness.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه مالك»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 20678
اخبرنا ابو سعيد، ثنا ابو العباس، انبا الربيع، انبا الشافعي، انبا مالك، عن ابي الزناد، ان عمر بن عبد العزيز، كتب إلى عبد الحميد بن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب وهو عامل له بالكوفة:" ان اقض باليمين مع الشاهد"..
Abu al-Zinad (may Allah have mercy on him) said that Umar bin Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) wrote to Abd al-Hamid bin Abd al-Rahman bin Zayd bin al-Khattab (may Allah have mercy on him), who was the governor of Kufah, that he should judge by an oath and a witness.


تخریج الحدیث: «صحيح»
See Further Takhrij & Explanation