الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ مِنْهُ .
Chapter
Hadith Number: 1765
عن شداد بن اوس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" من قرض بيت شعر بعد العشاء الآخرة لم تقبل له صلاة تلك الليلة".
رواه احمد والبزار والطبراني في الكبير، وفي إسناد احمد قزعة بن سويد الباهلي وثقه ابن معين وضعفه غيره، وبقية رجال احمد وثقوا.
رواه احمد والبزار والطبراني في الكبير، وفي إسناد احمد قزعة بن سويد الباهلي وثقه ابن معين وضعفه غيره، وبقية رجال احمد وثقوا.
Sayyiduna Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites a line of poetry after the Isha prayer, his prayer of that night is not accepted."
Imam Ahmad, Imam al-Bazzar and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it. Imam Ahmad's chain contains Qaz'ah bin Suwayd al-Bahili, whom Yahya bin Ma'in declared "thiqah (trustworthy)" and others declared da'if (weak); the remaining narrators of Imam Ahmad have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «مسند احمد بن حنبل مسند الشاميين، حديث شداد بن اوس 16830 البحر الزخار مسند البزار مسند شداد بن اوس عن النبى ﷺ، حديث 2933 المعجم الكبير للطبراني باب الشين ما اسند شداد باب 6971 مسند ابن الجعد عبد القدوس بن حبيب 2916 شعب الإيمان للبيهقى فصل ومما ينبغي للمرء المسلم ان يحفظ لسانه، 4863، أخرجه مسند أحمد برقم: 16684، وأخرجه مسند البزار برقم: 3477، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7133»
بَابُ وَقْتِ صَلَاةِ الصُّبْحِ .
The time of Fajr prayer
Hadith Number: 1766
عن محمود بن لبيد الانصاري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اسفروا بالفجر، فإنه اعظم للاجر".
رواه احمد، وفيه عبد الرحمن بن زيد بن اسلم وهو ضعيف.
رواه احمد، وفيه عبد الرحمن بن زيد بن اسلم وهو ضعيف.
Sayyiduna Mahmud bin Labid al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the Fajr prayer when it has become light, for that brings a greater reward."
Imam Ahmad recorded it; its chain contains Abdul Rahman bin Zayd bin Aslam, who is "da'if (weak)".
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 16828، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1217»
Hadith Number: 1767
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا تزال امتي على الفطرة ما اسفروا بصلاة الفجر".
رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه حفص بن سليمان ضعفه ابن معين والبخاري وابو حاتم وابن حبان، وقال ابن خراش: كان يضع الحديث، ووثقه احمد في رواية، وضعفه في اخرى.
رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه حفص بن سليمان ضعفه ابن معين والبخاري وابو حاتم وابن حبان، وقال ابن خراش: كان يضع الحديث، ووثقه احمد في رواية، وضعفه في اخرى.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Ummah will remain upon the fitrah (natural way) as long as they offer the Fajr prayer in the light."
Imam al-Bazzar and Imam al-Tabarani recorded it; its chain contains Hafs bin Sulayman, whom Yahya bin Ma'in, Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him), Abu Hatim and Ibn Hibban declared da'if (weak). Ibn Khirash said: He used to fabricate hadith. According to one report Imam Ahmad declared him "thiqah (trustworthy)", and according to another report he declared him da'if (weak).
Hadith Number: 1768
وعن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اسفروا بصلاة الفجر، فإنه اعظم للاجر، او اعظم لاجركم".
رواه البزار وقال: اختلف فيه على زيد بن اسلم، قلت: وفيه يزيد بن عبد الملك النوفلي ضعفه احمد والبخاري والنسائي وابن عدي، ووثقه ابن معين في رواية، وضعفه في اخرى.
رواه البزار وقال: اختلف فيه على زيد بن اسلم، قلت: وفيه يزيد بن عبد الملك النوفلي ضعفه احمد والبخاري والنسائي وابن عدي، ووثقه ابن معين في رواية، وضعفه في اخرى.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the Fajr prayer in the light, for that brings a greater reward (the narrator is unsure; perhaps the words are:) it brings a greater reward for you."
Imam al-Bazzar recorded it and said: There is disagreement over it from Zayd bin Aslam. (Allamah al-Haythami says:) I say: Its chain contains Yazid bin Abdul Malik al-Nawfali, whom Imam Ahmad, Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him), Imam al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and Ibn Adi declared da'if (weak). According to one report Yahya bin Ma'in declared him "thiqah (trustworthy)", and according to another report he declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6125»
Hadith Number: 1769
وعن بلال قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اسفروا بالفجر، فإنه اعظم للاجر".
رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه ايوب بن سيار وهو ضعيف.
رواه البزار والطبراني في الكبير، وفيه ايوب بن سيار وهو ضعيف.
Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the Fajr prayer when it has become light, for that brings a greater reward."
Imam al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; its chain contains Ayyub bin Sayyar, who is "da'if (weak)".
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 16828، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1217»
Hadith Number: 1770
وعن عاصم بن عمر بن قتادة، عن ابيه، عن جده قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اسفروا بالفجر، فإنه اعظم لاجركم، او للاجر".
رواه البزار، ورجاله ثقات.
رواه البزار، ورجاله ثقات.
Asim bin Umar bin Qatadah narrates from his father, from his grandfather, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the Fajr prayer when it has become light, for that brings a greater reward for you. (The narrator is unsure; perhaps the words are:) It brings a greater reward."
Imam al-Bazzar recorded it, and its narrators are "thiqat (trustworthy)".
تخریج الحدیث: «أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6244، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 841/2»
Hadith Number: 1771
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اسفروا بصلاة الصبح ; فإنه اعظم للاجر".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه معلى بن عبد الرحمن الواسطي، قال الدارقطني: كذاب. وضعفه الناس، وقال ابن عدي: ارجو انه لا باس به. قلت: قيل له عند الموت: الا تستغفر الله، قال: الا ارجو ان يغفر لي وقد وضعت في فضل علي سبعين حديثا?.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه معلى بن عبد الرحمن الواسطي، قال الدارقطني: كذاب. وضعفه الناس، وقال ابن عدي: ارجو انه لا باس به. قلت: قيل له عند الموت: الا تستغفر الله، قال: الا ارجو ان يغفر لي وقد وضعت في فضل علي سبعين حديثا?.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the morning prayer when it has become light, for that brings a greater reward."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Mu'alla bin Abdul Rahman al-Wasiti. Imam al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) said: He is a kadhdhab (liar). People declared him da'if (weak). Ibn Adi said: I hope there is no harm in him. I say: At the time of his death it was said to him: Will you not seek forgiveness from Allah Almighty? He said: Should I not hope to be forgiven, when I have fabricated seventy hadiths on the virtues of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him)?
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10381»
Hadith Number: 1772
وعن ابن بجيد عن جدته حواء - وكانت من المبايعات - قالت: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" اسفروا بالفجر، فإنه اعظم للاجر".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه إسحاق بن إبراهيم الحنيني ضعفه النسائي وغيره، وذكره ابن حبان في الثقات.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه إسحاق بن إبراهيم الحنيني ضعفه النسائي وغيره، وذكره ابن حبان في الثقات.
Ibn Bujayd narrates from his grandmother Sayyidah Hawwa (may Allah be pleased with her), who was one of the women who gave the pledge (that is, who had the honour of accepting Islam at the blessed hand of the Prophet (peace and blessings be upon him)). She narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Offer the Fajr prayer when it has become light, for that brings a greater reward."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Ishaq bin Ibrahim al-Hunayni, whom Imam al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and others declared da'if (weak). Ibn Hibban mentioned him in the book "al-Thiqat".
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني باب الحاء، حواء الانصارية بنت زيد بن السكن بن كرز بن زعوراء 20419، الآحاد والمثانى لابن ابى عاصم حواء جدة عبد الرحمن بن بجيد 2986، أخرجه مسند أحمد برقم: 16828، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1217»
Hadith Number: 1773
وعن عبد الرحمن بن يزيد قال: كان عبد الله بن مسعود يسفر بصلاة الفجر.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
Abdul Rahman bin Yazid narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to offer the Fajr prayer in the light.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.
Hadith Number: 1774
وعن الحارث بن سويد قال: كان عبد الله يقول: تجوزوا في الصلاة ; فإن خلفكم الكبير والضعيف وذا الحاجة، وكنا نصلي مع إمامنا الفجر وعلينا ثيابنا، فيقرا السورة من المئين، ثم ننطلق إلى عبد الله، فنجده في الصلاة.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Harith bin Suwayd narrates: Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) used to say: Keep the prayer short, for behind you are the elderly, the weak and people with work to attend to. When we offered the Fajr prayer behind our imam, our clothes would be on our bodies, and the imam would recite one of the surahs of about a hundred verses; then we would go to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) and find him still in prayer.
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the "Sahih".