الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي الصَّلَاةِ الْوُسْطَى .
The middle prayer
Show diacritics
Hadith Number: 1725
وعن عبد الرحمن بن افلح ان نفرا من الصحابة ارسلوني إلى ابن عمر يسالونه عن الصلاة الوسطى، فقال: كنا نتحدث انها الصلاة التي وجه فيها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى القبلة: الظهر.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله موثقون.
Abdul Rahman bin Aflah narrates: Some of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) sent me to Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) to ask him about the middle prayer. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: We used to say among ourselves that what is meant by it is the prayer during which the face of the Prophet (peace and blessings be upon him) was turned towards the Qiblah, and that is the Zuhr prayer. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «المعجم الاوسط للطبراني باب الالف، من اسمه احمد 240، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 242»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1726
وعن ام سلمة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" شغلونا عن الصلاة الوسطى صلاة العصر، ملا الله اجوافهم وقلوبهم نارا".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه مسلم بن الملائي الاعور وهو ضعيف.
قلت: وياتي حديث ابي مالك في الصلاة الوسطى في (والسماء ذات البروج) - إن شاء الله.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "These people did not let us offer the middle prayer, that is, the Asr prayer. May Allah Almighty fill their bellies and their hearts with fire." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Muslim bin al-Mula'i al-A'war, and he is da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: The hadith narrated from Sayyiduna Abu Malik (may Allah be pleased with him) concerning the middle prayer will come in the chapter on Surah al-Buruj, if Allah wills.


See Further Takhrij & Explanation
بَابُ وَقْتِ الْمَغْرِبِ .
The time of Maghrib
Show diacritics
Hadith Number: 1727
عن جابر قال: كنا نصلي مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المغرب، ثم نرجع إلى منازلنا وهي ميل وانا ابصر مواقع النبل.
رواه احمد والبزار وابو يعلى عن عبد الله بن محمد بن عقيل، وهو مختلف في الاحتجاج به، وقد وثقه الترمذي واحتج به احمد وغيره.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: We used to offer the Maghrib prayer behind the Prophet (peace and blessings be upon him), then we would return to our homes, which were a mile away, and at that time I could see where an arrow landed. Ahmad, al-Bazzar and Abu Ya'la recorded it from Abdullah bin Muhammad bin Aqil. There is disagreement about using him as evidence; al-Tirmidhi declared him thiqah (trustworthy), and Ahmad and others used him as evidence.


تخریج الحدیث: «مسند احمد بن حنبل مسند جابر بن عبدالله رضى الله عنه 14708، مصنف عبد الرزاق الصنعانى كتاب الصلاة باب وقت المغرب حديث 2020، مسند عبد بن حميد من مسند جابر بن عبد الله، 1036، أخرجه مسند أحمد برقم: 14553»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1728
وعن زيد بن خالد الجهني قال: كنا نصلي مع النبي - صلى الله عليه وسلم - المغرب وننصرف إلى السوق، ولو رمى احدنا بنبل لابصرت مواقع نبله.
رواه احمد والطبراني في الكبير، وفيه صالح مولى التوامة، وقد اختلط في آخر عمره، قال ابن معين: سمع منه ابن ابي ذئب قبل الاختلاط. وهذا من رواية ابن ابي ذئب عنه.
Sayyiduna Zayd bin Khalid al-Juhani (may Allah be pleased with him) narrates: We used to offer the Maghrib prayer behind the Prophet (peace and blessings be upon him), then we would go back to the market, and if one of us shot an arrow, you could see where his arrow landed. Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Salih the freed slave of al-Taw'amah, who suffered from confusion (ikhtilat) at the end of his life. Yahya bin Ma'in says: Ibn Abi Dhi'b heard from him before the confusion, and this report is narrated from him by Ibn Abi Dhi'b.


تخریج الحدیث: «مسند احمد بن حنبل مسند الشاميين، بقية حديث زيد بن خالد الجهني حديث 16727 مصنف ابن ابى شيبة كتاب الصلاة، من كان يرى ان يعجل المغرب 3294 السنن الكبرى للبيهقى كتاب الصلاة، جماع ابواب المواقيت باب وقت المغرب، 1600 مسند الشافعي باب ومن كتاب استقبال القبلة فى الصلاة، 103 مسند الطيالسي وما اسند عن زيد بن خالد، حديث 985 مسند عبد بن حميد، حديث زيد بن خالد الجهني رضى الله عنه، 282 المعجم الكبير للطبراني باب الزاى من اسمه زيد، زيد بن خالد الجهني يكنى أبا طلحة ويقال ابو محمد ويقال صالح بن نبهان مولى التوامة، 5121، أخرجه مسند أحمد برقم: 16581، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5259»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1729
وعن علي بن بلال، عن ناس من الانصار قالوا: كنا نصلي مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المغرب ثم ننصرف، فنترامى حتى ناتي ديارنا، فما يخفى علينا مواقع سهامنا.
رواه احمد، وإسناده حسن.
Ali bin Bilal narrates this from some of the Ansar; they said: We used to offer the Maghrib prayer behind the Prophet (peace and blessings be upon him), then we would go back, moving along quickly until we reached our quarters, and the place where his arrow landed would not be hidden from any one of us (that is, there was enough light for the eye to see that far). Ahmad recorded it, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15980»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1730
وعن السائب بن يزيد ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا تزال امتي على الفطرة ما صلوا المغرب قبل طلوع النجم".
رواه احمد والطبراني في الكبير، ورجاله موثقون.
Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Ummah will remain upon the fitrah (natural way) as long as they offer the Maghrib prayer before the stars appear." Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني من اسمه السائب، ما اسند السائب بن يزيد يزيد بن خصيفة عن السائب، حديث 6515 مسند احمد بن حنبل مسند المكيين، حديث السائب بن يزيد 15438 السنن الكبرى للبيهقى كتاب الصلاة، ذكر جماع ابواب الاذان والإقامة باب كراهية تاخير المغرب 1955، أخرجه مسند أحمد برقم: 15290، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6671»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1731
وعن ابي ايوب قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" صلوا المغرب لفطر الصائم، وبادروا طلوع النجم".
رواه احمد، ولفظه عند الطبراني:" صلوا صلاة المغرب مع سقوط الشمس".
رواه احمد عن يزيد بن ابي حبيب عن رجل عن ابي ايوب، وبقية رجاله ثقات. ورواه الطبراني عن يزيد بن ابي حبيب عن اسلم ابي عمران عن ابي ايوب، ورجاله موثقون.
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Offer the Maghrib prayer at the time the fasting person breaks his fast, and offer it before the stars come out." Ahmad recorded it. Al-Tabarani recorded these words in it: "Offer the Maghrib prayer as soon as the sun sets." Ahmad recorded this report from Yazid bin Abi Habib, from a man, from Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him), and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy). Al-Tabarani recorded it from Yazid bin Abi Habib, from Aslam Abu Imran, from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him), and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 23010، 23068، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4058، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 827/3»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1732
وعن ابي طريف قال: كنت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين حاصر الطائف، فكان يصلي بنا صلاة النصر، حتى لو ان رجلا رمى لراى مواقع نبله.
رواه احمد، وفيه الوليد بن عبد الله بن شميلة، ولم اجد من ذكره، ورجال المسند في هذا الموضع ليس هو عندي الآن، ورواه الطبراني في الكبير، فجعل مكان النصر العصر وهو وهم - والله اعلم - قلت: الوليد هذا هو الوليد بن عبد الله بن سميرة كما رواه الطبراني، وكذا ذكره ابن حبان في الثقات، وذكر روايته عن ابي ظريف وانه اختلف في اسم جده. والله اعلم.
Sayyiduna Abu Zarif (may Allah be pleased with him) narrates: I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) laid siege to Ta'if. He led us in the "Nasr" prayer, such that if a man shot an arrow, he could see where the arrow landed. Ahmad recorded it. Its chain contains a narrator, al-Walid bin Abdullah bin Shumaylah, and I have not found anyone who mentions him. The narrators of the "Musnad" at this place are not with me now. Al-Tabarani recorded this report in al-Mu'jam al-Kabir and narrated "Asr" in place of the word "Nasr", and this is an error (wahm). And Allah knows best. I say: This narrator al-Walid is al-Walid bin Abdullah bin Sumayrah, as al-Tabarani recorded it. Ibn Hibban mentioned this narrator in the book "al-Thiqat", and he mentioned this narrator's report from Sayyiduna Abu Zarif (may Allah be pleased with him), and that there is disagreement about the name of his grandfather. And Allah knows best.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 15011»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1733
وعن كعب بن مالك قال: كنا نصلي مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المغرب، ثم ناتي بني سلمة ونحن نبصر مواقع نبلنا في بني سلمة اقصى المدينة.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، إلا انه قال فيه: إن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يصلي المغرب، فيصلي معه رجال من بني سلمة، ثم ينصرفون إلى بني سلمة وهم يبصرون مواقع النبل.
وفيه عمر بن محمد القاضي ضعفه ابن معين والبخاري والنسائي وغيرهم، وقال زكريا بن يحيى الساجي: كان صدوقا ولم يكن من فرسان الحديث، وقال ابن عدي: حسن الحديث، يكتب حديثه مع ضعفه.
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: We used to offer the Maghrib prayer behind the Prophet (peace and blessings be upon him), then we would come to the quarter of Banu Salimah, and on reaching there, in the quarter of Banu Salimah, which was the farthest area of Madinah, we could see where our arrows landed. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; however, he recorded these words in it: The Prophet (peace and blessings be upon him) would offer the Maghrib prayer, and some men of Banu Salimah would pray behind him, then they would return to the quarter of Banu Salimah and could see where an arrow landed. The chain of this report contains a narrator, Umar bin Muhammad al-Qadi, whom Yahya bin Ma'in, al-Bukhari (may Allah have mercy on him), al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) and others declared da'if (weak). Zakariyya bin Yahya al-Saji says: He was saduq (truthful), but he was not among the experts of hadith. Ibn Adi says: He is hasan al-hadith (good in hadith); his hadith is to be written down despite his weakness.


تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5280، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 823، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1270، 1271»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1734
وعن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك ان رجلا من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - اخبره انهم كانوا يصلون مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - صلاة المغرب، ويرجعون إلى بني سلمة وهم يبصرون مواقع النبل حين يرمى بها.
رواه الطبراني في الكبير وقال: هكذا رواه يونس عن ابن شهاب عن ابن كعب: اخبرني رجل، ورجاله ثقات.
Abdul Rahman bin Abdullah bin Ka'b bin Malik narrates that one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) told him that they used to offer the Maghrib prayer behind the Prophet (peace and blessings be upon him), then return to the quarter of Banu Salimah, and they could see where an arrow landed if an arrow was shot. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and he says: Yunus recorded this report in the same way from Ibn Shihab, from Ibn Ka'b, who says: A man told me this. The narrators of this report are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation