الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ .
What the muhrim may wear
Show diacritics
Hadith Number: 5338
وفي رواية: قد لبستهما مع رسول الله صلى الله عليه وسلم. من غير شك.
رواه احمد، وفيه عاصم بن عبيد الله، وهو ضعيف.
In one narration the words are: "I wore them in the company of the Prophet (peace and blessings be upon him)", that is, these words are without any doubt. Ahmad recorded it. Its chain contains a narrator, Asim bin Ubaydullah, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (1669)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا لِلنِّسَاءِ لُبْسُهُ وَمَا لَيْسَ لَهُنَّ .
What women may and may not wear
Show diacritics
Hadith Number: 5339
عن ابن عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ليس على المراة حرم إلا في وجهها".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه ايوب بن محمد اليمامي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no ihram for a woman except in her face." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ayyub bin Muhammad al-Yamami, who is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5340
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تنتقب المراة المحرمة ولا تلبس القفازين ولا البرقع، فإن ارادت ان تحرم وهي حائض فلتحرم ولتقف المواقف إلا الطواف بالبيت وبين الصفا والمروة".
قلت: في الصحيح بعضه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمر بن صهبان، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A woman in ihram shall not wear a face veil (niqab), shall not wear gloves, and shall not wear a burqa. If she wishes to enter ihram while she is menstruating, she shall enter ihram and stand at all the stations, except that she shall not perform tawaf of the House (the Ka'bah) and shall not perform the sa'y between Safa and Marwah." (Allamah al-Haythami says:) I say: Part of it is recorded in the Sahih. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Umar bin Suhban, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1741، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2600، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6416، 7133»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5341
وعن ابن عباس قال: كان ازواج النبي صلى الله عليه وسلم يختضبن بالحناء وهن محرمات، ويلبسن المعصفر وهن محرمات.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يعقوب بن عطاء ; وثقه ابن حبان، وضعفه جماعة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) would apply henna while they were in the state of ihram, and they would wear safflower-dyed (mu'asfar) clothing while they were in the state of ihram. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Ya'qub bin Ata', whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11186)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11186»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5342
وعن ابن عباس ان ازواج النبي صلى الله عليه وسلم كن يطفن بالبيت وعليهن ملاحف حمر، وليست بالمسبغة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو معشر، وفيه كلام.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) would perform tawaf of the House (the Ka'bah) wearing red wraps, which were not hanging loose. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Abu Ma'shar, about whom there has been criticism.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12410)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12410»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5343
وعن اسماء بنت ابي بكر ان نساء النبي صلى الله عليه وسلم كن يلبسن الدروع المعصفرات وهن محرمات.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جماعة لم اعرفهم.
Sayyidah Asma' bint Abi Bakr (may Allah be pleased with them both) narrates: The wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) would wear safflower-dyed (mu'asfar) shifts while they were in the state of ihram. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a group of narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (85/24)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5344
وعن اميمة بنت رقيقة، ان ازواج النبي صلى الله عليه وسلم كن يجعلن عصائب فيها الورس والزعفران، فيعصبن بها اسافل شعورهن عن جباههن قبل ان يحرمن، ثم يحرمن كذلك.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه حكيمة بنت اميمة ; روى عنها ابن جريج، ولم يتكلم فيها احد، واحتج بروايتها ابو داود، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Umaymah bint Ruqayqah (may Allah be pleased with her) narrates: The wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) would tie on headbands that had wars and saffron on them; with them they would bind the lower part of their hair away from their foreheads before entering ihram, and then they would enter ihram in that same state. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a female narrator, Hukaymah bint Umaymah, from whom Ibn Jurayj narrated. No one has criticised this woman, and Abu Dawud used her narration as evidence. The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (189/24)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5345
وعن حبة بنت عمرو - وكانت قد صلت إلى القبلتين مع رسول الله صلى الله عليه وسلم - انها كانت إذا ارادت ان تحرم وضعت عينيها في حجرها، ولبست من ثيابها ما تشاء والمعصفر فتهل.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
It is reported about Sayyidah Habbah bint Amr (may Allah be pleased with her), who had the honour of praying towards both qiblahs with the Prophet (peace and blessings be upon him), that when she intended to enter ihram, she would place her bag in her lap, and she would wear whatever clothing she wished, including safflower-dyed (mu'asfar) clothing, and then she would enter ihram. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (215/24 و216)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5346
وعن ام سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت: كنا نكون مع النبي صلى الله عليه وسلم ونحن محرمات، فيمر بنا الراكب فتسدل إحدانا الثوب على وجهها من فوق راسها. وربما قالت: من فوق الخمار.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يزيد بن ابي زياد ; وثقه ابن المبارك وغيره، وضعفه جماعة.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), the honoured wife of the Prophet (peace and blessings be upon him), narrates: We were with the Prophet (peace and blessings be upon him) while we were in the state of ihram. When a rider passed by us, we would let our cloth hang down from above the head over the face. Sometimes she narrated the words: "We would let it down over the face from above the head-covering (khimar)." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator, Yazid bin Abi Ziyad, whom Abdullah bin al-Mubarak and others declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (280/23 و391)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ التَّوَاضُعِ فِي الْحَجِّ .
Humility in Hajj
Show diacritics
Hadith Number: 5347
عن ابن عباس قال: لما مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بوادي عسفان حين حج قال:" يا ابا بكر، اي واد هذا؟". قال: وادي عسفان. قال:" لقد مر به هود وصالح على بكرات حمر خطمها الليف، ازرهم العباء، وارديتهم النمار ; (يلبون) يحجون البيت العتيق".
رواه احمد، وفيه زمعة بن صالح، وفيه كلام وقد وثق.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: During the journey of Hajj, the Prophet (peace and blessings be upon him) passed through the valley of Usfan, and he asked: "O Abu Bakr, which valley is this?" Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) replied: "O Messenger of Allah, this is the valley of Usfan." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sayyiduna Hud (peace be upon him) and Sayyiduna Salih (peace be upon him) passed through here riding red young camels whose halters were made of palm fibre. Their lower garments were cloaks ('aba'), and over them they wore woollen wraps. They were reciting the talbiyah and going to perform Hajj of the Ancient House." Ahmad recorded it. Its chain contains a narrator, Zam'ah bin Salih, about whom there has been criticism, though he has also been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 2068»
See Further Takhrij & Explanation