الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ نِكَاحِ الْمُحْرِمِ .
Marriage of one in ihram
Hadith Number: 7407
وعن ابي هريرة قال: تزوج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ميمونة، وهو محرم.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن محمد بن المغيرة، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد الله بن محمد بن المغيرة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) states: When the Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), he was (at that time) in the state of ihram.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abdullah bin Muhammad bin al-Mughirah, who is da'if (weak).
Hadith Number: 7408
وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تزوج ميمونة وهما حرامان.
قلت: هو في الصحيح خلا إحرام ميمونة.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
قلت: هو في الصحيح خلا إحرام ميمونة.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) states: When the Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), both of them were at that time in the state of ihram.
(Allamah Haythami says:) I say: This narration is also recorded in the "Sahih", but without mention of Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) being in ihram.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11919)»
Hadith Number: 7409
وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تزوج ميمونة، وهو حلال.
رواه الطبراني، وفيه عثمان بن مخلد الواسطي ذكره ابن ابي حاتم، ولم يجرحه، وبقية رجاله ثقات، وفي بعضهم كلام لا يضر.
رواه الطبراني، وفيه عثمان بن مخلد الواسطي ذكره ابن ابي حاتم، ولم يجرحه، وبقية رجاله ثقات، وفي بعضهم كلام لا يضر.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) states: When the Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her), he was not at that time in the state of ihram.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Uthman bin Makhlad al-Wasiti, whom Ibn Abi Hatim mentioned without criticising him; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy), and some of them have been criticised in a way that does no harm.
Hadith Number: 7410
وعن ابن عباس في قوله: (ليس عليكم جناح ان تبتغوا فضلا من ربكم) فهو لا حرج عليكم في الشراء والبيع قبل الإحرام وبعده فاما الإحرام، فإن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نهى ان يتزوج او يزوج او ينحر حتى يفرغ من إحرامه.
رواه الطبراني. وعلي بن ابي طلحة لم يسمع من ابن عباس بينهما مجاهد، وبقية رجاله ثقات، وفي بعضهم كلام.
رواه الطبراني. وعلي بن ابي طلحة لم يسمع من ابن عباس بينهما مجاهد، وبقية رجاله ثقات، وفي بعضهم كلام.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports regarding this saying of Allah Almighty: (Allah Almighty says:) "There is no sin upon you in seeking bounty from your Lord" — that is, there is no sin upon you if you buy and sell before ihram or after it. As for ihram, the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a person (during ihram) marry, or give someone in marriage, or slaughter a sacrificial animal, until he has finished his ihram.
Al-Tabarani recorded it. The narrator Ali bin Abi Talhah did not hear from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both); between the two of them is Mujahid. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy), and some of them have been criticised.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (13022)»
Hadith Number: 7411
وعن عكرمة بن خالد قال: سالت ابن عمر عن امراة اراد ان يتزوجها رجل، وهو خارج من مكة فاراد ان يعتمر او يحج. فقال: لا تزوجها وانت محرم نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عنه.
رواه احمد، وفيه ايوب بن عتبة، وهو ضعيف، وقد وثق.
رواه احمد، وفيه ايوب بن عتبة، وهو ضعيف، وقد وثق.
Ikrimah bin Khalid states: I asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) about a woman whom a man wishes to marry while he is outside Makkah and also intends to perform Umrah or Hajj. Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "Do not marry her while you are in the state of ihram, for the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade it."
Ahmad recorded it; its chain contains Ayyub bin Utbah, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (5958)»
Hadith Number: 7412
وعن ابن عمر ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا ينكح المحرم، ولا يخطب، ولا يخطب عليه".
رواه الطبراني في الاوسط عن احمد بن القاسم، فإن كان احمد بن القاسم بن عطية فهو ثقة، وإن كان غيره فلم اعرفه، وبقية رجاله لم يتكلم فيهم احد.
رواه الطبراني في الاوسط عن احمد بن القاسم، فإن كان احمد بن القاسم بن عطية فهو ثقة، وإن كان غيره فلم اعرفه، وبقية رجاله لم يتكلم فيهم احد.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person in ihram shall not marry, nor propose marriage, nor shall a proposal of marriage be made to him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from Ahmad bin al-Qasim; if this is Ahmad bin al-Qasim bin Atiyyah, then he is thiqah (trustworthy), and if he is someone else, then I do not know him. The rest of its narrators are such that no one has criticised them.
Hadith Number: 7413
وعن عثمان بن عفان قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا ينكح المحرم، ولا ينكح، ولا يخطب، ولا يخطب عليه".
قلت: هو في الصحيح، وغيره خلا قوله:" ولا يخطب عليه".
رواه الطبراني في الاوسط، وابو يعلى باختصار موقوفا على ابان بن عثمان إلا انه قال:" ولا يخطب على نفسه، ولا من سواه". ورجال ابي يعلى رجال الصحيح، وفي إسناد الطبراني من لم اعرفهم.
قلت: هو في الصحيح، وغيره خلا قوله:" ولا يخطب عليه".
رواه الطبراني في الاوسط، وابو يعلى باختصار موقوفا على ابان بن عثمان إلا انه قال:" ولا يخطب على نفسه، ولا من سواه". ورجال ابي يعلى رجال الصحيح، وفي إسناد الطبراني من لم اعرفهم.
Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person in ihram shall not marry, nor shall he be given in marriage, nor shall he propose marriage, nor shall a proposal of marriage be made to him." (Allamah Haythami says:) I say:
This narration is recorded in the "Sahih" and other books, but without these words: "nor shall a proposal of marriage be made to him".
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and Abu Ya'la recorded it in abridged form as a "mawquf" report from Aban bin Uthman, and he recorded these words: "No proposal of marriage shall be made to him, whether for himself or for anyone else."
The narrators of Abu Ya'la are the narrators of the Sahih, and the chain of al-Tabarani contains narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح مسلم برقم: 1409، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 840، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3276، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1841، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1966، وأخرجه مسند أحمد برقم: 464، 535، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1823، 2198»
Hadith Number: 7414
وعن ميمون بن مهران قال: اتيت صفية بنت شيبة وهي امراة كبيرة فقلت لها: اتزوج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ميمونة وهو محرم؟ قالت: لا، ولقد تزوجها وهما حلالان.
رواه الطبراني في الكبير، والاوسط، ورجال الكبير رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير، والاوسط، ورجال الكبير رجال الصحيح.
Maymun bin Mihran states: I came to Sayyidah Safiyyah bint Shaybah (may Allah be pleased with her); she was an elderly woman. I asked her: "Did the Prophet (peace and blessings be upon him) marry Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) while in the state of ihram?" She replied: "No! When the Prophet (peace and blessings be upon him) married her, both of them were out of ihram."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; the narrators of al-Kabir are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (324/24)»
بَابٌ فِيمَنْ يَزْنِي بِالْمَرْأَةِ، [ ثُمَّ ] يَتَزَوَّجُهَا أَوْ يَتَزَوَّجُ ابْنَتَهَا أَوْ أُمَّهَا أَوْ يَتْبَعُ الْأُمَّ حَرَامًا .
One who commits fornication with a woman and then marries her, her daughter or her mother, or pursues the mother unlawfully
Hadith Number: 7415
عن عائشة قالت: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن الرجل يتبع المراة حراما اينكح امها او يتبع الام حراما اينكح ابنتها؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا يحرم الحرام الحلال إنما يحرم ما كان بنكاح حلال".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عثمان بن عبد الرحمن الزهري، وهو متروك.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عثمان بن عبد الرحمن الزهري، وهو متروك.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about a man who has an unlawful relationship with a woman: may he marry that woman's mother? Or a man who has an unlawful relationship with a mother: may he marry her daughter? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What is unlawful does not make the lawful unlawful; prohibition is established only by what comes through a lawful marriage."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Uthman bin Abd al-Rahman al-Zuhri, who is matruk (abandoned).
Hadith Number: 7416
وعن ابن مسعود وعائشة قالا: لا يزالا زانيين ما اجتمعا.
رواه الطبراني. والشعبي لم يسمع من ابن مسعود، ورجاله رجال الصحيح، وقد سمع من عائشة، وقد رواه بإسناد صحيح إلى ابن مسعود ايضا.
رواه الطبراني. والشعبي لم يسمع من ابن مسعود، ورجاله رجال الصحيح، وقد سمع من عائشة، وقد رواه بإسناد صحيح إلى ابن مسعود ايضا.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) state: "The two of them remain fornicators for as long as they stay together."
Al-Tabarani recorded it. Al-Sha'bi did not hear from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him); its narrators are the narrators of the Sahih, and he did hear from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). He has
also recorded this narration with an authentic (sahih) chain from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9674)»