الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ الْغَيْرَةِ .
Jealousy
Hadith Number: 7725
وعن ابي سعيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" الغيرة من الإيمان والمذاء من النفاق" قال: قلت: ما المذاء؟ قال:" الذي لا يغار".
رواه البزار، وفيه ابو مرجوم وثقه النسائي، وغيره، وضعفه ابن معين، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه البزار، وفيه ابو مرجوم وثقه النسائي، وغيره، وضعفه ابن معين، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Protective jealousy (ghayrah) is part of faith, and midha' is part of hypocrisy." The narrator says: I asked: "What is meant by midha'?" He replied: "The person who feels no protective jealousy."
Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Abu Marjum, whom Nasa'i (may Allah have mercy on him) and others declared thiqah (trustworthy), while Yahya bin Ma'in declared him da'if (weak). The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1490)»
Hadith Number: 7726
وعن علي بن ابي طالب عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" إني لغيور، والله اغير مني، وإن الله يحب من عباده الغيور".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن الفضل بن عطية، وهو متروك.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه محمد بن الفضل بن عطية، وهو متروك.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "I am protectively jealous (ghayur), and Allah Almighty is more protectively jealous than me; and indeed, Allah Almighty loves those of His servants who are protectively jealous."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Muhammad bin al-Fadl bin Atiyyah, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8436»
Hadith Number: 7727
وعن ابي هريرة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" عمر غيور، وانا اغير منه، والله اغير منا".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه المقدام بن داود، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه المقدام بن داود، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Umar is protectively jealous (ghayur), and I am more protectively jealous than him, and Allah Almighty is more protectively jealous than us."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Miqdam bin Dawud, who is da'if (weak).
Hadith Number: 7728
وعن ابي هريرة قال: قيل: يا رسول الله اما تغار؟ قال:" والله إني لاغار والله اغير مني ومن غيرته نهى عن الفواحش".
رواه احمد، وفيه كامل ابو العلاء، وفيه كلام لا يضر، وهو ثقة، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، وفيه كامل ابو العلاء، وفيه كلام لا يضر، وهو ثقة، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: It was said: "O Messenger of Allah! Are you not protectively jealous?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By Allah! I am protectively jealous, and Allah Almighty is more protectively jealous than me; and part of His protective jealousy is that He has forbidden indecencies (fawahish)."
Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Kamil Abu al-Ala', about whom there is criticism that does no harm, and he is otherwise thiqah (trustworthy). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (326/2)، أخرجه مسند أحمد برقم: 8122»
Hadith Number: 7729
وعن ابي هريرة قال: لما نزلت هذه الآية: والذين يرمون المحصنات ثم لم ياتوا باربعة شهداء قال سعد بن عبادة: لو اني رايت مع اهلي رجلا انتظر حتى آتي باربعة؟ فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" نعم" قال: لا والذي بعثك بالحق لو رايته لعاجلته بالسيف، فقال:" انظروا يا معشر الانصار ما يقول سيدكم إن سعدا لغيور، وانا اغير منه، والله اغير مني".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: When this verse was revealed: "Those who accuse chaste women and then do not bring four witnesses," Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) said: "If I see a man, am I to wait until I first bring four witnesses?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Yes." He said: "No, by the One who sent you with the truth! If I see such a man, I will kill him with the sword." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O company of the Ansar! See what your chief is saying! Sa'd is protectively jealous, and I am more protectively jealous than him, and Allah Almighty is even more protectively jealous than me."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2818»
Hadith Number: 7730
وعن ابن عباس قال: لما نزلت: (والذين يرمون المحصنات ثم لم ياتوا باربعة شهداء فاجلدوهم ثمانين جلدة ولا تقبلوا لهم شهادة ابدا) قال سعد بن عبادة، وهو سيد الانصار: اهكذا نزلت يا رسول الله؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" يا معشر الانصار الا تسمعون ما يقول سيدكم؟" قالوا: يا رسول الله لا تلمه، فإنه رجل غيور، والله ما تزوج امراة قط إلا بكرا، ولا طلق امراة له قط فاجترا احد منا ان يتزوجها من شدة غيرته، فقال سعد: يا رسول الله إني لاعلم انها حق، وانها من الله، ولكني قد تعجبت ان لو وجدت لكاعا قد تفخذها رجل لم يكن لي ان اهيجه، ولا احركه حتى آتي باربعة شهداء، فوالله إني لا آتي بهم حتى يقضي حاجته، فذكر الحديث.
رواه احمد، وابو يعلى اطول منه، وقد اذكره في اللعان إن شاء الله، ومداره على عباد بن منصور، وهو ضعيف.
رواه احمد، وابو يعلى اطول منه، وقد اذكره في اللعان إن شاء الله، ومداره على عباد بن منصور، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When this verse was revealed: "Those who accuse chaste women and then do not bring four witnesses, flog them eighty lashes and never accept their testimony," Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him), who was the chief of the Ansar, said: "O Messenger of Allah! Is this how it was revealed?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O company of the Ansar! Do you not hear what your chief is saying?" The people said: "O Messenger of Allah! Do not blame him; he is a protectively jealous man. By Allah! He has only ever married a virgin, and whenever he divorced a wife, none of us dared to marry that woman, because of the intensity of his temperament." Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! I know that this is the truth and that it is from Allah Almighty, but I am astonished that if I find a man who has got between a woman's thighs, I would have no right to attack him or even stir him until I bring four witnesses. By Allah! By the time I bring the four witnesses, he will have fulfilled his need." After that, the narrator mentioned the complete hadith.
Ahmad recorded it, and Abu Ya'la recorded it as a longer report; I will mention it in the chapter on li'an, if Allah wills. This report revolves around Abbad bin Mansur, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (2740) اخرجه احمد فى المسند (238/1)، أخرجه مسند أحمد برقم: 2132»
Hadith Number: 7731
وعن عمرو بن شرحبيل بن عمرو بن سعيد بن سعد بن عبادة يحدث عن ابيه عن جده قال: حضر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - سعد بن عبادة فقال: يا رسول الله إن وجدت على بطن امراتي رجلا اضربه بسيفي؟ وقال:" اي بينة ابين من السيف؟" قال: ثم رجع عن قوله فقال:" كتاب الله والشهداء" [ قال سعد: يا رسول الله اي بينة ابين من السيف؟ قال:" كتاب الله والشهداء ]، ايا معشر الانصار هذا سيدكم استفزته الغيرة حتى خالف كتاب الله"، قال: فقال رجل: يا رسول الله إن سعدا غيور وما طلق امراة قط قدر احد منا ان يتزوجها لغيرته، قال: فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" سعد غيور، وانا اغير منه والله اغير مني" قال رجل: على اي شيء يغار الله؟ قال: على رجل مجاهد في سبيل الله يخالف إلى اهله".
رواه احمد، والطبراني، ورجال احمد ثقات.
رواه احمد، والطبراني، ورجال احمد ثقات.
Amr bin Shurahbil bin Amr bin Sa'id bin Sa'd bin Ubadah narrates from his father, from his grandfather: Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) was once present with the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: "O Messenger of Allah! If I find a man on my wife's belly, shall I strike him with my sword?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What evidence could be clearer than the sword?" The narrator says: Then he went back on his statement and said: "The Book of Allah (is to be acted upon) and witnesses (are to be produced)." Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! What evidence could be clearer than the sword?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Book of Allah (is to be acted upon) and witnesses (are to be produced). O company of the Ansar! This is your chief; anger has overtaken him, to the point that he wants to go against (the ruling of) the Book of Allah." The narrator says: A man said: "O Messenger of Allah! Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) is sharp-tempered; whenever he divorced a woman, none of us could marry that woman because of his sharp temper." The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sa'd is protectively jealous, and I am more protectively jealous than him, and Allah Almighty is even more protectively jealous than me." A man said: "Over what does Allah Almighty become angry?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Over a man who goes out to strive in the path of Allah, when someone goes in to his wife in his absence."
Ahmad and Tabarani recorded it; the narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (5394)»
Hadith Number: 7732
وعن علي بن ابي طالب قال: كثر على مارية ام إبراهيم في قبطي ابن عم لها كان يزورها ويختلف إليها فقال لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" خذ هذا السيف فانطلق، فإن وجدته عندها فاقتله" قال: قلت: يا رسول الله اكون في امرك إذا ارسلتني كالسكة المحماة لا يثنيني شيء حتى امضي لما امرتني به ام الشاهد يرى ما لا يرى الغائب؟ قال:" بل الشاهد يرى ما لا يرى الغائب" فاقبلت متوشحا السيف فوجدته عندها فاخترطت السيف فلما رآني اقبلت نحوه عرف اني اريده فاتى نخلة فرقي، ثم رمى بنفسه على قفاه، ثم شغر برجله فإذا هو اجب امسح ما له قليل، ولا كثير فغمدت السيف، ثم اتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاخبرته فقال:" الحمد لله الذي يصرف عنا اهل البيت".
رواه البزار، وفيه ابن إسحاق، وهو مدلس، ولكنه ثقة، وبقية رجاله ثقات، وقد اخرجه الضياء في احاديثه المختارة على الصحيح.
رواه البزار، وفيه ابن إسحاق، وهو مدلس، ولكنه ثقة، وبقية رجاله ثقات، وقد اخرجه الضياء في احاديثه المختارة على الصحيح.
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: A Coptic man used to come and go frequently to Umm Ibrahim, Sayyidah Mariyah; he was her cousin, and he used to come to visit her. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "Take this sword and go, and if you find that man with that woman, kill him." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: I said: "O Messenger of Allah! Regarding this command of yours, I have become like a heated iron; nothing will turn me back until I carry out the command you have given me. Or is it that the one present sees what the absent one does not see (that is, may I also decide at my own discretion)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Rather, the one present sees what the absent one does not see (that is, you may also decide at your own discretion)." Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: I set out carrying the sword. I found that man with that woman, and I drew the sword. When he saw me coming towards him, he realised what I intended. He went to a tree and climbed it, then he jumped from it and fell on the back of his neck; his legs spread apart, and he turned out to be a man who had no private parts, neither little nor much. I put the sword back in its sheath, then I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him about it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "All praise belongs to Allah Almighty alone, who has turned this away from us, the People of the House (Ahl al-Bayt)."
Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Ibn Ishaq, who is a mudallis (one who conceals defects in the chain) but he is thiqah (trustworthy). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy). Diya' al-Maqdisi recorded it in al-Ahadith al-Mukhtarah.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1491)»
Hadith Number: 7733
وعن انس بن مالك قال: لما ولد إبراهيم ابن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من مارية - جارية - وقع في نفس النبي - صلى الله عليه وسلم - منه شيء حتى اتاه جبريل - صلى الله عليه وسلم - فقال: السلام عليك ابا إبراهيم.
رواه البزار، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه البزار، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: When Sayyiduna Ibrahim (may Allah be pleased with him), the son of the Prophet (peace and blessings be upon him), was born to Sayyidah Mariyah (may Allah be pleased with her), who was a slave-woman, the Prophet (peace and blessings be upon him) felt some unease about it. Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to him and said: "Peace be upon you, O Abu Ibrahim!"
Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, whose hadith is hasan (good). The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1492)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6331»
Hadith Number: 7734
وعن عقبة بن عامر الجهني قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" غيرتان إحداهما يحبها الله - عز وجل - والاخرى يبغضها الله - عز وجل - الغيرة في الريبة يحبها الله، والغيرة في غير ريبة يبغضها الله، ومخيلتان إحداهما يحبها الله عز وجل، والاخرى يبغضها الله - عز وجل - المخيلة إذا تصدق الرجل يحبها الله، والمخيلة في الكبر يبغضها الله" وقال:" ثلاث مستجاب لهم دعوتهم المسافر والوالد والمظلوم".
رواه احمد، والطبراني، ورجاله ثقات.
رواه احمد، والطبراني، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Uqbah bin Amir al-Juhani (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Protective jealousy is of two kinds: one of them Allah Almighty loves, and the other Allah Almighty dislikes. The jealousy that concerns 'ribah' (suspicion) (meaning that a man shows anger over something unlawful), Allah Almighty loves; and the jealousy that does not concern 'ribah' (meaning that a man shows anger over something lawful), Allah Almighty dislikes. And pride is of two kinds: one of them Allah Almighty loves, and the other Allah Almighty dislikes. When a person gives charity, Allah Almighty loves it; and the pride that takes the form of arrogance, Allah Almighty dislikes." The Prophet (peace and blessings be upon him) also said: "Three kinds of people have their supplication answered: the traveller, the father, and the (person who is) wronged."
Ahmad and Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (340/17) اخرجه احمد فى المسند (154/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 16947، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19522، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1565، وأخرجه شرح السنة برقم: 2641»