الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي الْجَلَّالَةِ .
Animals that feed on filth (jallalah)
Hadith Number: 8073
وعن جابر: ان بقرة انقلبت على خمر فشربت فخافوا عليها فاتوا النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال:" كلوا ولا باس باكلها".
رواه ابو يعلى من رواية بقية عن عمر، وبقية مدلس، وعمر إن كان ابن عبد الله بن خثعم فهو ضعيف، وإن كان مولى عفرة فهو ضعيف وقد وثق.
رواه ابو يعلى من رواية بقية عن عمر، وبقية مدلس، وعمر إن كان ابن عبد الله بن خثعم فهو ضعيف، وإن كان مولى عفرة فهو ضعيف وقد وثق.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: A cow came upon some wine and drank it. The people feared for it, so they came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Eat its meat; there is no harm in eating it."
Abu Ya'la recorded it as a narration of Baqiyyah. The narrator Baqiyyah is a mudallis. If the narrator Umar is Umar bin Abdullah bin Khath'am, he too is da'if (weak); and if he is the freed slave of Ghufrah, he too is da'if (weak), though he has been declared trustworthy.
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (2087)، أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3657»
بَابٌ فِيمَنْ تَحِلُّ لَهُ الْمَيْتَةُ .
One for whom carrion becomes lawful
Hadith Number: 8074
عن ابي واقد قال: كنت جالسا عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال رجل: يا رسول الله إنا بارض تصيبنا بها المخمصة فما يصلح لنا من الميتة؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا لم تصطبحوا، ولم تغتبقوا، ولم تحتفئوا بقلا فشانكم بها".
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
قلت: وقد تقدمت احاديث كثيرة في حلب المواشي بغير إذن اهلها والاكل من البساتين ونحو ذلك في الغصب والبيع.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
قلت: وقد تقدمت احاديث كثيرة في حلب المواشي بغير إذن اهلها والاكل من البساتين ونحو ذلك في الغصب والبيع.
Sayyiduna Abu Waqid (may Allah be pleased with him) narrates: I was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man said: "O Messenger of Allah! We live in a land where hunger afflicts us, so what of carrion is it permissible for us to use?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you have nothing to cook, nothing for the evening meal, and no vegetables to cook either, then you may use it."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy). (Allamah al-Haythami says:) I say: Many hadiths have already preceded concerning milking animals without their owners' permission, eating something from orchards, and similar matters; they appeared in the chapters on usurpation and on buying and selling.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 21391، 21394، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1996، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7238، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3316»