الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّمَاثِيلِ وَالصُّوَرِ .
Reports on statues and images
Hadith Number: 8891
وعن عمر بن الخطاب ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" وعدني جبريل موعدا وإنه ابطا علي" ثم قال:" إنما منعني من ذلك صوت جرس او صورة في بيت".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير، وهو ضعيف.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibril promised to meet me, and he was late in coming to me." After this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(Later Jibril said to me:) 'I was unable to come in because of the sound of a bell (the narrator is unsure whether the words were:) because of an image present in the house.'"
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Amr bin Dinar, the steward of the family of Zubayr, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7177»
Hadith Number: 8892
وعن ابي ايوب عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The angels do not enter a house in which there is an image or a dog."
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3860)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2793»
Hadith Number: 8893
وعن اسامة بن زيد ان النبي - صلى الله عليه وسلم - دخل البيت فراى صورة [ فدعا بماء ] فجعل يمحوها ويقول:" قاتل الله قوما يصورون ما لا يخلقون".
رواه الطبراني، وفيه خالد بن يزيد العمري، ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه خالد بن يزيد العمري، ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) entered the house and saw an image. He called for water and began to wipe it away, saying: "May Allah Almighty destroy a people who make images of what they cannot create."
Imam Tabarani recorded it. Its chain contains Khalid bin Yazid al-Umari, whom I do not know, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (407)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 407»
Hadith Number: 8894
وعن صفية بنت شيبة قالت: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بل ثوبا وهو في الكعبة ثم جعل يضرب التصاوير التي فيها.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
Sayyidah Safiyyah bint Shaybah (may Allah be pleased with her) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) have a cloth moistened while he was inside the Ka'bah, and then he began to rub that cloth over the images that were in the Ka'bah.
Imam Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (323/24)»
Hadith Number: 8895
وعن ابن عباس قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة تمثال، والمصورون يعذبون يوم القيامة في النار، يقول لهم الرحمن: قوموا إلى ما صورتم، فلا يزالون يعذبون حتى تنطق الصور ولا تنطق".
قلت: في الصحيح بعضه.
رواه الطبراني، وفيه محمد بن ابي الزعيزعة، وهو ضعيف.
قلت: في الصحيح بعضه.
رواه الطبراني، وفيه محمد بن ابي الزعيزعة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "The angels do not enter a house in which there is any image. On the Day of Resurrection, the image-makers will be punished in Hell. The Most Merciful will say to them: 'Get up and go to the images you made.' And they will continue to be punished until those images speak, and they will not be able to speak (that is, they will be punished forever)." (Allamah Haythami says:) I say: Part of it is reported in the Sahih.
Imam Tabarani recorded it. Its chain contains Muhammad bin Abi al-Zu'ayzi'ah, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11478)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11478»
Hadith Number: 8896
وعن ام سلمة قالت: كان لي غزال من ذهب، فامرني النبي - صلى الله عليه وسلم - ان اتصدق به ففعلت.
رواه الطبراني وفيه من لم اعرفه.
رواه الطبراني وفيه من لم اعرفه.
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: I had a deer made of gold. The Prophet (peace and blessings be upon him) commanded me to give it away in charity, so I did so.
Imam Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (293/23)»
Hadith Number: 8897
وعن ابي هريرة - رفع الحديث إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - في التماثيل: رخص فيما كان يوطا، وكره ما كان منصوبا.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سليمان بن ارقم، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سليمان بن ارقم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports, as a hadith traced back (marfu') to the Prophet (peace and blessings be upon him), regarding figures (tamathil): the Prophet (peace and blessings be upon him) permitted those figures that come underfoot, and disliked those that are hung up.
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Sulayman bin Arqam, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5699»
بَابُ تَأَذِّي الْمَلَائِكَةِ بِالنُّحَاسِ .
The angels being offended by copper
Hadith Number: 8898
عن عبد الله بن عمر قال: مر النبي - صلى الله عليه وسلم - بصنم من نحاس فضرب ظهره بظهر كفه ثم قال:" خاب وخسر من عبدك من دون الله". ثم اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - جبريل ومعه ملك، فتنحى الملك فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" ما شانه تنحى؟" قال: إنه وجد منك ريح نحاس، وإنا لا نستطيع ريح النحاس.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يزيد بن يوسف الصنعاني ضعفه ابن معين وغيره، وهو متروك، واثنى عليه ابو مسهر، وابو سبرة. قال الذهبي: لا يعرف، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يزيد بن يوسف الصنعاني ضعفه ابن معين وغيره، وهو متروك، واثنى عليه ابو مسهر، وابو سبرة. قال الذهبي: لا يعرف، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by an idol made of copper. He struck its back with his blessed hand and then said: "May the one who worships you instead of Allah be disgraced and suffer loss." Then Sayyiduna Jibril came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and with him was an angel. That angel moved back. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "What is the matter with him? Why has he moved back?" Sayyiduna Jibril said: "He sensed the smell of copper from you, and we (that is, the angels) cannot bear the smell of copper."
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Yazid bin Yusuf al-San'ani, whom Yahya bin Ma'in and others declared da'if (weak), and he is matruk (abandoned). Abu Mus'hir praised him. Another narrator is Abu Sabrah; Imam Dhahabi says: "He is not known." The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3894»
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجَرَسِ .
Reports on the bell
Hadith Number: 8899
عن مولى لعائشة انه كان يقود بها انها كانت إذا سمعت صوت الجرس امامها قالت: قف بي، فيقف حتى لا تسمعه، وإذا سمعته وراءها قالت: اسرع بي حتى لا اسمعه، قالت: وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن له تابعا من الجن".
رواه احمد. ومولى عائشة لم اعرفه.
رواه احمد. ومولى عائشة لم اعرفه.
A freed slave of Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her), who used to lead the camel of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), narrates: Whenever Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) heard the sound of a bell ahead of her, she would say: "Stop!" And she would remain stopped until the sound could no longer be heard. And when she heard the sound behind her, she would say: "Take me along quickly, so that I do not hear its sound." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is a jinn that follows it (that is, the bell)."
Imam Ahmad recorded it. I do not know the freed slave of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (152/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 24662»
Hadith Number: 8900
وعن عائشة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - امر بالاجراس ان تقطع من اعناق الإبل يوم بدر.
رواه احمد ورجاله رجال الصحيح.
رواه احمد ورجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: On the day of the Battle of Badr, the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that the bells on the necks of the camels be cut off.
Imam Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (150/6)، أخرجه مسند أحمد برقم: 24640»