الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْغُلُولِ .
Reports on stealing from the spoils of war
Show diacritics
Hadith Number: 9743
وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا يغل مؤمن".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه روح بن صلاح، وثقه ابن حبان والحاكم وضعفه ابن عدي، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A believer does not embezzle (from the spoils of war)." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Rawh bin Salah, whom Ibn Hibban and al-Hakim (may Allah have mercy on him) declared thiqah (trustworthy), while Ibn Adi called him da'if (weak). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (277) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (17578 و 11576)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11578، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 277»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9744
وعن عمرو بن عوف ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" لا سلول ولا غلول، ومن يغلل يات بما غل يوم القيامة".
رواه الطبراني وفيه كثير بن عبد الله المزني وهو ضعيف وقد حسن الترمذي حديثه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Amr bin Awf (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "There is to be no secret theft and no embezzlement (from the spoils of war). Whoever embezzles will bring what he embezzled on the Day of Resurrection." Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Kathir bin Abdullah al-Muzani, who is da'if (weak), though al-Tirmidhi graded his hadith hasan (good). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9745
وعن خارجة بن عمر - وكان حليفا لابي سفيان في الجاهلية - عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" يا ايها الناس لا يحل لي ولا لاحد من مغانم المسلمين ما يزن هذه الوبرة - واخذ وبرة من غارب ناقته - بعد الذي فرض الله لي".
رواه الطبراني وفيه شهر بن حوشب وهو ضعيف.
Sayyiduna Kharijah bin Umar (may Allah be pleased with him), who was an ally of Sayyiduna Abu Sufyan (may Allah be pleased with him) in the Jahiliyyah, reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people, from the spoils of war of the Muslims, not even as much as the weight of this hair is lawful for me or for anyone." The Prophet (peace and blessings be upon him) said this after taking a hair from the back of his she-camel: "beyond (that is, other than) what Allah Almighty has assigned as my share." Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Shahr bin Hawshab, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (36/15)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9746
وعن المستورد الفهري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ردوا الخياط والمخياط. من غل مخيطا او خياطا كلف يوم القيامة ان يجيء به وليس بجاء".
رواه الطبراني، وفيه ابو بكر عبد الله بن حكيم الداهري، وهو ضعيف وقد قواه بعض الناس فلم يلتفت إليه.
Sayyiduna al-Mustawrid al-Fihri (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hand over even the thread and the needle. Whoever embezzles a needle or a thread will be required on the Day of Resurrection to bring it, and he will not be able to bring it." Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Abu Bakr Abdullah bin Hakim al-Dahiri, who is da'if (weak). Some people considered him strong, but no attention is to be paid to that.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (303/20)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9747
وعن ابي بردة بن نيار ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اتى القبائل يدعو لهم، وترك قبيلة لم ياتهم فانكروا ذلك ففتشوا متاع صاحب لهم فوجدوا قلادة في بردعة رجل منهم غلها، فردوها فاتاهم فصلى عليهم.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير عبد الله بن المغيرة بن ابي بردة وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Burdah bin Niyar (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to go to the tribes and pray for them. He left out one tribe and did not come to them. They were troubled by this, so they searched the belongings of a companion of theirs and found, in the baggage of one of their men, a necklace that he had taken by embezzlement. They returned it, and then the Prophet (peace and blessings be upon him) came to them and prayed for mercy for them. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih except Abdullah bin al-Mughirah bin Abi Burdah, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (195/22)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9748
وعن ربيعة الجرشي ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" من كتم غلولا فهو مثله".
رواه الطبراني وفيه رجل لم يسم وابن لهيعة، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Rabi'ah al-Jurashi (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever conceals embezzled property is like the one who embezzled it." Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a man who is not named, and a narrator Ibn Lahi'ah. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4598)»
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ قَسْمِ الْغَنِيمَةِ .
Distribution of the spoils of war
Show diacritics
Hadith Number: 9749
عن ابن عمر قال: رايت الغنيمة تجزا خمسة اجزاء، ثم يسهم عليها فما كان لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - فهو له يتخير.
رواه احمد وفيه ابن لهيعة وفيه ضعف وحديثه حسن، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: I saw the spoils of war being divided into five parts, and then lots were drawn for them. Whatever portion was for the Prophet (peace and blessings be upon him) went to him, and he could choose from it. Ahmad recorded it. Its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, who has some weakness, but his hadith is hasan (good). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (5397)، أخرجه مسند أحمد برقم: 5374»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9750
وعن ابي الزبير قال: سئل جابر بن عبد الله: كيف كان يصنع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالخمس؟ قال: كان يحمل الرجل منه في سبيل الله ثم الرجل ثم الرجل.
رواه احمد وفيه الحجاج بن ارطاة وهو مدلس.
Abu al-Zubayr narrates: Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) was asked: "How did the Prophet (peace and blessings be upon him) use the khumus (one-fifth)?" He replied: "From it he would provide a mount for one man in the path of Allah, then for another man, then for another man." Ahmad recorded it. Its chain contains a narrator, al-Hajjaj bin Artah, who is a mudallis.


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (365/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 14515»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9751
وعن ابن عباس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا بعث سرية فغنموا خمس الغنيمة، فضرب ذلك في خمسة ثم قرا: (واعلموا انما غنمتم من شيء فان لله خمسه) [ إلى قوله:(لله) مفتاح كلام: (لله ما في السماوات والارض) ] فجعل سهم الله وسهم الرسول واحدا (ولذي القربى) فجعل هذين السهمين قوة في الخيل والسلاح، وجعل سهم اليتامى والمساكين وابن السبيل لا يعطيه غيرهم، وجعل الاسهم الاربعة الباقية: للفرس سهمين ولراكبه سهم وللراجل سهم.
رواه الطبراني وفيه نهشل بن سعيد وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) sent out a military expedition and they obtained spoils of war, the Prophet (peace and blessings be upon him) would divide the spoils into five parts; he would make five portions of it. Then he would recite this verse: "And know that whatever you obtain as spoils of war, one-fifth of it is for Allah." (The word) "for Allah" is the opening of the statement, as in: "To Allah belongs whatever is in the heavens and the earth." So the Prophet (peace and blessings be upon him) made the share of Allah and the share of the Messenger (peace and blessings be upon him) a single share, "and for the near relatives" (there is a share); and he would use these two shares to build strength in horses and weapons. He would not give the share of the orphans, the poor and the wayfarer to anyone other than them. As for the remaining four parts, he would divide them on the principle of two shares for the horse, one share for its rider, and one share for the foot soldier. Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Nahshal bin Sa'id, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12660)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12660»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 9752
وعن طارق بن شهاب ان اهل البصرة غزوا نهاوند فامدهم اهل الكوفة وعليهم عمار بن ياسر فظهروا فاراد اهل البصرة ان لا يقسموا لاهل الكوفة فقال رجل من بني تميم او من بني عطارد: ايها العبد الاجدع تريد ان تشركنا في غنائمنا، وكانت اذنه جدعت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: خير اذني سببت، فكتب إلى عمر، فكتب: إن الغنيمة لمن شهد الوقعة.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Tariq bin Shihab narrates: The people of Basrah fought at Nahawand, and the people of Kufah reinforced them; their commander was Sayyiduna Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him). They were victorious, and the people of Basrah intended not to give the people of Kufah any share in the division. A man from Banu Tamim or Banu Utarid said: "O mutilated slave, do you want to become our partner in our spoils of war?" The narrator said: His ear had been cut off while he was with the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: "You have reviled the better of my ears." Then he wrote to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) about this, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote back that the spoils of war belong to those who were present at the battle. Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8203)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8203»
See Further Takhrij & Explanation