الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
29 - 22 - سُورَةُ الْأَنْبِيَاءِ - عَلَيْهِمُ السَّلَامُ
Surah al-Anbiya (peace be upon them), and the words of Allah the Exalted: "And We gave him his family and the like of them with them"
Show diacritics
Hadith Number: 11174
عن الضحاك بن مزاحم قال: بلغ ابن مسعود ان مروان يقول: وآتيناه اهله ومثلهم معهم قال: اتي اهلا غير اهله. فقال ابن مسعود: اتي باهله باعيانهم ومثلهم معهم. رواه الطبراني، وإسناده منقطع، ويحيى الحماني ضعيف.
Dahhak bin Muzahim narrated: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) was informed that Marwan says about the verse: "We gave him his family and the like of them along with them (in addition)." Marwan says: The family he was given was other than his former family. Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: He was given his former family themselves, and more along with them. Tabarani recorded it; its chain is munqati' (broken), and the narrator Yahya al-Himmani is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9085)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَذَا النُّونِ - الْآيَةَ .
The words of Allah the Exalted: "And Dhul-Nun, when he went off in anger"
Show diacritics
Hadith Number: 11175
عن عبد الله - يعني ابن مسعود -: وذا النون إذ ذهب مغاضبا قال: عبد ابق من سيده. رواه الطبراني، وفيه يحيى الحماني وهو ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him): (Allah Almighty says:) "And the man of the fish, when he went off in anger." Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: A slave who left his master and went away. Tabarani recorded it; its chain contains Yahya al-Himmani, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9086)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11176
وعن سعد بن ابي وقاص قال: مررت بعثمان بن عفان في المسجد فسلمت عليه، فملا عينيه مني ثم لم يرد علي السلام، فاتيت امير المؤمنين عمر بن الخطاب فقلت: يا امير المؤمنين، هل حدث في الإسلام شيء؟ مرتين، قال: [ لا ] وما ذاك؟ قلت: لا، إلا اني مررت بعثمان آنفا في المسجد فسلمت عليه، فملا عينيه مني ثم لم يرد علي السلام، قال: فارسل عمر إلى عثمان فدعاه، فقال: ما منعك الا تكون رددت على اخيك السلام؟ قال عثمان: ما فعلت؟ قلت: بلى، قال: حتى حلف وحلفت، قال: ثم إن عثمان ذكر فقال: بلى واستغفر الله واتوب إليه، إنك مررت بي آنفا وانا احدث نفسي بكلمة سمعتها من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - والله ما ذكرتها قط إلا تغشى بصري وقلبي غشاوة، قال سعد: فانا انبئك بها، إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذكر لنا اول دعوة، ثم جاءه اعرابي فشغله حتى قام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فتبعته حتى اشفقت ان يسبقني إلى منزله ضربت بقدمي الارض، فالتفت إلي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" من هذا؟ ابو إسحاق"، قلت: نعم يا رسول الله، قال:" فمه؟"، قلت: لا والله، إلا انك ذكرت لنا اول دعوة ثم جاءك هذا الاعرابي فشغلك، قال:" نعم، دعوة ذي النون إذ هو في بطن الحوت: لا إله إلا انت سبحانك إني كنت من الظالمين فإنه لن يدعو بها مسلم ربه في شيء قط إلا استجاب له". قلت: روى الترمذي طرفا من آخره. رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، غير إبراهيم بن محمد بن سعد بن ابي وقاص وهو ثقة.
Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) narrated: Once I passed by Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) in the mosque and greeted him with salam. He raised his gaze and looked at me but did not return my greeting. I came to the Commander of the Believers, Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), and said: "O Commander of the Believers! Has some new ruling come about in Islam?" I said this twice. He said: "No. What has happened?" I said: "Nothing, except that a short while ago I passed by Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) in the mosque and greeted him; he looked at me fully but did not return my greeting." The narrator said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) sent for Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), called him and said: "Why did you not return your brother's greeting?" Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: "I did no such thing." I said: "Yes, you did." The narrator said: Until he swore an oath and I swore an oath too. Then Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: "Yes, that may be so (that it happened). I seek forgiveness from Allah Almighty and repent to Him. When you passed by me, I was thinking about something I heard from the Prophet (peace and blessings be upon him), and whenever it comes to my mind, it covers my heart and my sight." Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: I will tell you about it. Once the Prophet (peace and blessings be upon him) mentioned to us the most important supplication (but did not tell us the supplication); then a Bedouin came to him and his attention was taken up by him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and I followed him. I feared that he would reach his house before me, so I struck my feet hard on the ground. The Prophet (peace and blessings be upon him) turned toward me and asked: "Who is it? Is it Abu Ishaq?" I said: "Yes, O Messenger of Allah!" The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is the matter?" I said: "Nothing. By Allah! Just now you mentioned the most important supplication, then a Bedouin came to you and your attention turned to him." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is the supplication of Dhu al-Nun when he was in the belly of the fish (whose words are): 'There is no god but You; You are free of every imperfection; indeed, I have been one of the wrongdoers.'" (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) "Any Muslim who supplicates to his Lord with these words regarding any matter, his supplication will be answered." (Allamah Haythami says:) I say: Tirmidhi recorded the last part of this narration. Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Ibrahim bin Muhammad bin Sa'd, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (1462)، أخرجه مسند أحمد برقم: 1465»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ .
The words of Allah the Exalted: "Indeed, you and what you worship besides Allah are the fuel of Hell"
Show diacritics
Hadith Number: 11177
عن ابن عباس قال: نزلت هذه الآية إنكم وما تعبدون من دون الله حصب جهنم انتم لها واردون ثم نسختها إن الذين سبقت لهم منا الحسنى اولئك عنها مبعدون يعني عيسى ابن مريم - صلى الله عليه وسلم - ومن كان معه. رواه البزار، وفيه شرحبيل بن سعد مولى الانصار وثقه ابن حبان وضعفه الجمهور، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: This verse was revealed: "Indeed, you and what you worship besides Allah are the fuel of Hell; you will arrive at it." Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Then the following verse abrogated it: (Allah Almighty says:) "Indeed, those for whom the best (reward) has already gone forth from Us, they will be kept far from it." This refers to Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him) and his companions. Al-Bazzar recorded it; its chain contains Shurahbil bin Sa'd, the freed slave of the Ansar, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) while the majority declared him da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2234)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11178
وعن ابن عباس قال: لما نزلت إنكم وما تعبدون من دون الله حصب جهنم انتم لها واردون قال عبد الله بن الزبعرى: انا اخصم لكم محمدا، فقال: يا محمد، اليس فيما انزل عليك إنكم وما تعبدون من دون الله حصب جهنم انتم لها واردون؟ قال:" نعم". قال: فهذه النصارى تعبد عيسى، وهذه اليهود تعبد عزيرا، وهذه بنو تميم تعبد الملائكة، فهؤلاء في النار؟ فانزل الله - عز وجل - إن الذين سبقت لهم منا الحسنى اولئك عنها مبعدون. رواه الطبراني، وفيه عاصم بن بهدلة وقد وثق وضعفه جماعة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: When this verse was revealed: "Indeed, you and what you worship besides Allah are the fuel of Hell, and you will arrive at it," Abdullah bin al-Ziba'ra said: "I will argue with Muhammad (peace and blessings be upon him) on your behalf about this." Then he said: "O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Has this verse not been revealed to you: 'Indeed, you and what you worship besides Allah are the fuel of Hell, and you will arrive at it'?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: "These Christians worship Sayyiduna Isa (peace be upon him), the Jews worship Sayyiduna Uzayr (peace be upon him), and Banu Tamim worship the angels. So will these (that is, the ones these people worship) also go to Hell?" Then Allah Almighty revealed this verse: "Indeed, those for whom the best (reward) has gone forth from Us, they will be kept far from it." Tabarani recorded it; its chain contains Asim bin Bahdalah, who has been declared trustworthy, while a group declared him da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12739)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12739»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11179
وعن عبد الله بن مسعود قال: إذا بقي في النار من يخلد فيها جعلوا في توابيت من نار فيها مسامير من نار - قال ذلك مرتين او ثلاثا - فلا يرون احدا في النار يعذب غيرهم. ثم قرا عبد الله: لهم فيها زفير وهم فيها لا يسمعون. رواه الطبراني، وفيه يحيى الحماني وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: When those who will abide in Hell forever are all that remain in it, they will be placed in coffins of fire containing nails of fire. He said this two or three times, and then said: They will not see anyone in Hell being punished except themselves. Then Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) recited this verse: "For them therein (in Hell) is groaning, and therein (in Hell) they will not hear anything else." Tabarani recorded it; its chain contains Yahya al-Himmani, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9087)»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ .
The words of Allah the Exalted: "And We have not sent you except as a mercy to the worlds"
Show diacritics
Hadith Number: 11180
عن ابن عباس وما ارسلناك إلا رحمة للعالمين قال: من تبعه كان له رحمة في الدنيا والآخرة، ومن لم يتبعه عوفي مما كان يبلى به سائر الامم من الخسف والمسخ والقذف. رواه الطبراني، وفيه ايوب بن سويد وهو ضعيف جدا وقد وثقه ابن حبان بشروط فيمن يروي عنه، وقال: إنه كثير الخطا، والمسعودي قد اختلط.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: (Allah Almighty says:) "And We have not sent you except as a mercy to all the worlds." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Whoever follows him, he is a mercy for him in this world and the Hereafter; and whoever does not follow him will be kept safe from what the other nations were afflicted with, namely being swallowed by the earth, being transformed, and being pelted with stones. Tabarani recorded it; its chain contains Ayyub bin Suwayd, who is extremely da'if (weak); Ibn Hibban declared him trustworthy with certain conditions concerning those who narrate from him, and he said: He makes many mistakes. The narrator al-Mas'udi also suffered confusion (ikhtilat).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12358)»
See Further Takhrij & Explanation
سُورَةُ الْحَجِّ قَوْلُهُ تَعَالَى: يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ
Surah al-Hajj, and the words of Allah the Exalted: "O people, fear your Lord; indeed the convulsion of the Hour is a tremendous thing"
Show diacritics
Hadith Number: 11181
عن ابن عباس قال: تلا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هذه الآية واصحابه عنده: ياايها الناس اتقوا ربكم إن زلزلة الساعة شيء عظيم إلى آخر الآية، فقال:" هل تدرون اي يوم ذلك؟". قالوا: الله ورسوله اعلم، قال:" ذلك يوم يقول الله - عز وجل -: يا آدم قم فابعث بعثا إلى النار، فيقول: وما بعث النار؟ فيقول: من كل الف تسعمائة وتسعة وتسعون إلى النار وواحد إلى الجنة". فشق ذلك على القوم، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" [ إني لارجوا ان تكونوا ربع اهل الجنة ] إني لارجو ان تكونوا شطر الجنة"، ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اعملوا وابشروا، فإنكم بين خليقتين لم يكونا مع احد إلا كثرتاه ياجوج وماجوج، وإنما انتم في الامم كالشامة في جنب البعير، او كالرقمة في ذراع الدابة، امتي جزء من الف جزء". قلت: في الصحيح بعضه. رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح غير هلال بن خباب وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse while his Companions were with him: (Allah Almighty says:) "O people! Fear your Lord. Indeed, the quake of the Hour is a tremendous thing." He recited it to the end of the verse, then said: "Do you know what kind of day that will be?" The people said: "Allah and His Messenger know best." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It will be the day when Allah Almighty will say: 'O Adam, rise and send a party to Hell.' He will say: 'How many people are to be sent to Hell?' The Lord will say: 'Out of every thousand, nine hundred and ninety-nine will go to Hell and one will go to Paradise.'" (The narrator said:) This weighed heavily on the people. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I hope that you will be a quarter of the people of Paradise, and I hope that you will be half of the people of Paradise." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Act, and receive the glad tidings that you are between two kinds of creation which make numerous whomever they are counted with: they are Ya'juj and Ma'juj. Among the other nations, your example is like a spot of a different colour on the side of a camel, or like a mark on the foreleg of an animal. My Ummah is one part out of a thousand parts." (Allamah Haythami says:) I say: Part of it is mentioned in the Sahih. Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Hilal bin Khabbab, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2235)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11182
وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قرا: يوما يجعل الولدان شيبا قال:" ذلك يوم القيامة، وذلك يوم يقول الله - عز وجل - لآدم: قم فابعث من ذريتك بعثا إلى النار، فقال: من كم يا رب؟ قال: من الف تسعمائة وتسعة وتسعون وينجو واحد". فشق ذلك على المسلمين، وعرف ذلك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - منهم، ثم قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين ابصر ذلك في وجوههم:" إن بني آدم كثير، وياجوج وماجوج من ولد آدم، وإنه لا يموت منهم رجل حتى يرثه لصلبه الف رجل، ففيهم وفي اشباههم جنة لكم". رواه الطبراني، وفيه عثمان بن عطاء الخراساني وهو متروك وضعفه الجمهور واستحسن ابو حاتم حديثه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "A day that will turn children grey-haired." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That will be the Day of Resurrection, and on that day Allah Almighty will say to Sayyiduna Adam (peace be upon him): 'Rise and send a party of your offspring to Hell.' He will say: 'O my Lord! How many out of how many?' The Lord will say: 'Nine hundred and ninety-nine out of a thousand, and one will be saved.'" This weighed heavily on the Muslims. The Prophet (peace and blessings be upon him) recognised this state of theirs; then, when the Prophet (peace and blessings be upon him) saw it on their faces, he said: "The children of Adam are many, and Ya'juj and Ma'juj are also among the children of Adam. Not one of them will die until a thousand of his own offspring inherit from him. So in them and in others like them there is a shield for you." Tabarani recorded it; its chain contains Uthman bin Ata' al-Khurasani, who is matruk (abandoned); the majority declared him da'if (weak), and Abu Hatim considered his hadith hasan (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12034)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12034»
See Further Takhrij & Explanation
قَوْلُهُ تَعَالَى: سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ .
The words of Allah the Exalted: "Equal are the resident therein and the visitor"
Show diacritics
Hadith Number: 11183
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: سواء العاكف فيه والباد قال:" سواء المقيم والذي يرحل". رواه الطبراني، وفيه عبد الله بن مسلم بن هرمز وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: (Allah Almighty says:) "The resident therein and the visitor are equal." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That is, the one who resides and the one who departs from there are equal." Tabarani recorded it; its chain contains Abdullah bin Muslim bin Hurmuz, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12496)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12496»
See Further Takhrij & Explanation