الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي حُسْنِ خُلُقِهِ، وَحَيَائِهِ، وَحُسْنِ مُعَاشَرَتِهِ .
The good character, modesty and kind companionship of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 14198
وعن محمد بن مسلمة قال: قدمت من سفر، فاخذ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يدي فما ترك يدي حتى تركت يده.
رواه الطبراني، وفيه الجلد بن ايوب وهو ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه الجلد بن ايوب وهو ضعيف.
Sayyiduna Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) narrates: I came back from a journey, and the Prophet (peace and blessings be upon him) took my hand, and he did not let go of my hand until I let go of his hand.
Imam al-Tabarani recorded this narration; its chain contains a narrator, al-Jald bin Ayyub, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (234/19)»
Hadith Number: 14199
وعن خارجة بن زيد بن ثابت قال: دخل نفر على زيد بن ثابت فقالوا: حدثنا ببعض حديث رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: وما احدثكم؟ كنت جاره، فكان إذا نزل الوحي ارسل إلي، فكتبت الوحي. وكان إذا ذكرنا الآخرة ذكرها معنا، وإذا ذكرنا الدنيا ذكرها معنا، وإن ذكرنا الطعام ذكره معنا. فكل هذا احدثكم عنه.
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
رواه الطبراني، وإسناده حسن.
Kharijah bin Zayd bin Thabit narrates: Some people came to Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) and said: Narrate to us some hadith of the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: What hadith shall I narrate to you? I was his neighbour. When revelation came down to him, he would send for me and I would write down the revelation. When we spoke of the Hereafter, he would speak of it along with us; when we spoke of the world, he would speak of it along with us; and when we spoke of food, he would speak of it along with us. So these are all the things I can narrate to you about him.
Imam al-Tabarani recorded this narration, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4882)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4882، وأخرجه شرح السنة برقم: 3679، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6396/1»
Hadith Number: 14200
وعن ابي امامة قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من اضحك الناس، واطيبهم نفسا.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه علي بن يزيد الالهاني وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه علي بن يزيد الالهاني وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was the most smiling and the most good-natured of people.
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; the chain of this narration contains a narrator, Ali bin Yazid al-Alhani, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7838)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7838»
Hadith Number: 14201
وعن ابي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إني لامزح ولا اقول إلا حقا".
قالوا: إنك تداعبنا يا رسول الله. قال:" إني لا اقول إلا حقا".
رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده حسن.
قالوا: إنك تداعبنا يا رسول الله. قال:" إني لا اقول إلا حقا".
رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده حسن.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "I do joke, but I say nothing except the truth." The people said: O Messenger of Allah, you joke with us? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I say nothing except the truth.
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 8276»
Hadith Number: 14202
وعن جابر قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا اتاه الوحي او وعظ قلت: نذير قوم اتاهم العذاب، فإذا ذهب عنه ذلك رايت اطلق الناس وجها، واكثرهم ضحكا، واحسنهم بشرا.
رواه البزار، وإسناده حسن.
رواه البزار، وإسناده حسن.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: When revelation came down upon the Prophet (peace and blessings be upon him), or when he was admonishing, I would think that he was warning a people upon whom punishment was about to come. And when that state of his had passed, I would think that he was the most cheerful-faced, the most smiling and the best-mannered of people.
Imam al-Bazzar recorded this narration, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2477)»
Hadith Number: 14203
وعن عبد الله بن الحارث قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصف عبد الله، وعبيد الله، وكثيرا بني العباس، ثم يقول:" من سبق إلي فله كذا وكذا". قال: فيستبقون إليه، فيقعون على ظهره وصدره، فيقبلهم ويلزمهم.
رواه احمد، وإسناده حسن.
رواه احمد، وإسناده حسن.
Sayyiduna Abdullah bin al-Harith (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) would line up Abdullah, Ubaydullah and Kathir, the sons of Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him), and then say: Whoever reaches me first will get such-and-such. So they (the children) would come running and fall upon his back and chest, and he would kiss them and hug them to himself.
Imam Ahmad recorded this narration, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (1836)، أخرجه مسند أحمد برقم: 1839»
Hadith Number: 14204
وعن جابر بن عبد الله: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان لا يلتفت إذا مشى، وكان ربما تعلق رداؤه بالشجرة او الشيء فلا يلتفت حتى يرفعوه ; لانهم كانوا يمزحون ويضحكون، وكانوا قد امنوا التفاته - صلى الله عليه وسلم -.
رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده حسن.
رواه الطبراني في الاوسط، وإسناده حسن.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) did not turn this way and that while walking. Sometimes his cloak would get caught on a tree or on something, and he would not turn round until the people freed it. The people would joke and laugh, knowing that the Prophet (peace and blessings be upon him) would not turn towards them.
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3240، 9010»
Hadith Number: 14205
وعن عمران بن حصين قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اشد حياء من عذراء في خدرها، وكان إذا كره شيئا عرفناه في وجهه.
رواه الطبراني بإسنادين، ورجال احدهما رجال الصحيح.
رواه الطبراني بإسنادين، ورجال احدهما رجال الصحيح.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was more modest than a secluded maiden behind her curtain. When something displeased him, we would know it from his face.
Imam al-Tabarani recorded this narration with two chains, and the narrators of one of them are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (206/18)»
Hadith Number: 14206
وعن انس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اشد حياء من العذراء في خدرها، وكان إذا كره شيئا عرفناه في وجهه، وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الحياء خير كله".
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح، غير محمد بن عمر المقدمي وهو ثقة.
رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح، غير محمد بن عمر المقدمي وهو ثقة.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was more modest than a secluded maiden behind her curtain. When something displeased him, we would know it from his (peace and blessings be upon him) face. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Modesty is good, all of it."
Imam al-Bazzar recorded this narration, and the narrators of this narration are the narrators of the Sahih, except for Muhammad bin Umar al-Muqaddami, whose case is different, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2458)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7182»
Hadith Number: 14207
وعن ابن عباس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يغتسل من وراء الحجرات، وما رئي عورته قط.
رواه البزار، ورجاله ثقات.
رواه البزار، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) would take his ritual bath (ghusl) behind the apartments, and his private parts were never seen.
Imam al-Bazzar recorded this narration, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2459)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4945»