الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
بَابٌ فِي عَيْشِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالسَّلَفِ .
The way of life of the Prophet (peace and blessings be upon him) and the early generations
Show diacritics
Hadith Number: 18277
وعن فضالة الليثي قال: قدمنا على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فكان من كان له عريف نزل على عريفه، ومن لم يكن له عريف نزل الصفة، فلم يكن لي عريف ; فنزلت الصفة، فناداه رجل يوم الجمعة، فقال: يا رسول الله، احرق بطوننا التمر، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" توشكون ان من عاش منكم يغدى عليه بالجفان ويراح، وتكتسون كما تستر الكعبة". رواه الطبراني عن شيخه المقدام بن داود، وهو ضعيف، وقد وثق، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Fadalah al-Laythi (may Allah be pleased with him) narrates: We came to the Prophet (peace and blessings be upon him). Whoever had an acquaintance would stay with his acquaintance, and whoever had no acquaintance would stay at the Suffah. Since I had no acquaintance there, I stayed on the platform of the Suffah. On Friday a man called out loudly to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! The dates have burned our stomachs. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever of you remains alive will soon find a situation in which bowls (of various foods) will be brought to him morning and evening, and you will wear clothes just as coverings are hung over the Ka'bah." Al-Tabarani recorded this narration from his teacher al-Miqdam bin Dawud, and he is da'if (weak), though he has been declared trustworthy; the rest of the narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (320/18)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18278
وعن عبد الله بن مسعود قال: نظر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى الجوع في وجوه اصحابه، فقال:" ابشروا فإنه سياتي عليكم زمان يغدى على احدكم بالقصعة من الثريد، ويراح عليه بمثلها". قالوا: يا رسول الله، نحن يومئذ خير؟ قال:" بل انتم اليوم خير منكم يومئذ". رواه البزار، وإسناده جيد.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) saw hunger in the faces of his Companions and said: Receive glad tidings, for soon a time will come upon you when one of you will be given a bowl of tharid in the morning and the like of it in the evening. The people said: O Messenger of Allah! We will be in a better state at that time. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Rather, you are in a better state today compared to that time. Al-Bazzar recorded this narration, and its chain is jayyid (good).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3672)، أخرجه مسند البزار برقم: 1941»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18279
وعن عبد الله بن يزيد الخطمي: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" انتم اليوم خير ام إذا غذي على احدكم صحيفة وراحت اخرى، وغدا في حلة، وراح في اخرى، وتكسون بيوتكم كما تكسى الكعبة؟". فقال رجل: نحن يومئذ خير، قال:" بل انتم اليوم خير". رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير ابي جعفر الخطمي، وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Yazid al-Khatmi (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Are you in a better state today, or will you be at the time when one bowl will be brought to one of you in the morning and another in the evening, one garment will be brought in the morning and another in the evening, and you will hang curtains over your houses just as cloth is hung over the Ka'bah? A man said: O Messenger of Allah! We will be in a better state at that time. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: (No!) Rather, you are in a better state today." Al-Tabarani recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Abu Ja'far al-Khatmi, and he is thiqah (trustworthy).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18280
وعن ابي جحيفة، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إنها ستفتح عليكم الدنيا حتى تنجدوا بيوتكم كما تنجد الكعبة". قلنا: ونحن على ديننا اليوم؟ قال:" وانتم على دينكم اليوم". قلنا: فنحن يومئذ خير ام ذلك اليوم؟ قال:" بل انتم اليوم خير". رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح غير عبد الجبار بن العباس الشبامي، وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Soon the world will be opened up for you, to the extent that you will hang curtains in your houses just as cloth is hung over the Ka'bah." We said: Will we be upon the same religion that we are upon today? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: You will be upon the same religion that you are upon today. We said: Then will we be better at that time, or are we better today? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Rather, you are better today." Al-Bazzar recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Abd al-Jabbar bin al-Abbas al-Shibami, and he is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3671)، أخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4227»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18281
وعن ابي جحيفة، قال: اكلت ثريدا واتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - فتجشات عنده، فقال:" يا ابا جحيفة، إن اطول الناس جوعا يوم القيامة اكثرهم شبعا في الدنيا". رواه البزار بإسنادين، ورجال احدهما ثقات.
Sayyiduna Abu Juhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: I ate tharid and then came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and I belched in his presence. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Juhayfah! Those who remain hungry the longest on the Day of Resurrection will be those who ate their fill the most in this world." Al-Bazzar recorded this narration with two chains, and the narrators of one of them are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3669)»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18282
وعن علي بن الاقمر، عن ابيه قال: رايت علي بن ابي طالب يعرض سيفا له في رحبة الكوفة، وهو يقول: من يشتري مني سيفي هذا؟ فوالله، لقد جلوت به غير كربة عن وجه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولو ان عندي ثمن إزار ما بعته. رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سليمان بن الحكم، وهو ضعيف.
Ali bin al-Aqmar narrates from his father: I saw Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) holding up his sword in the open square of Kufah and saying: Who will buy this sword of mine from me? By Allah! I have defended the Prophet (peace and blessings be upon him) with it many times, and if I had the money to buy a waist-wrapper, I would not have sold it. Al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Sulayman bin al-Hakam, and he is da'if (weak).


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18283
وعن ابي برزة قال: كنا في غزاة لنا، فلقينا اناسا من المشركين فاجهضناهم عن ملة لهم فوقعنا فيها، فجعلنا ناكل منها، وكنا نسمع في الجاهلية ان من اكل الخبز سمن، فلما اكلنا ذلك الخبز شرع احدنا ينظر في عطفيه هل سمن؟
Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) narrates: We were taking part in a military expedition, and we encountered some people from among the polytheists. We drove them back from a place where bread was being baked. We seized that bread and began eating it. We had heard in the Days of Ignorance that whoever eats that bread becomes fat. When we had eaten that bread, we examined our sides to see whether they had become fat.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18284
وفي رواية: كنا يوم خيبر مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاجهضناهم عن خبزة لهم من نقي. رواه كله الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
In one narration the wording is: On the occasion of the Battle of Khaybar we were with the Prophet (peace and blessings be upon him), and we drove those people back from a place where there were loaves of bread made of sifted flour. Al-Tabarani recorded all of these narrations, and their narrators are the narrators of the Sahih.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18285
وعن رجل من عبس قال: كنت اسير مع سلمان على شط دجلة، فقال: يا اخا بني عبس، انزل فاشرب، فشربت، فقال: ما نقص شرابك من دجلة؟ قلت: ما عسى ان ينقص؟ قال: فإن العلم كذلك يؤخذ منه ولا ينقص. ثم قال: اركب، فمررنا باكداس من حنطة وشعير، فقال: افترى هذا؟ فتح لنا، وقتر على اصحاب محمد - صلى الله عليه وسلم - لخير لنا وشر لهم؟ قلت: لا ادري ولكني ادري شر لنا، وخير لهم، قال: ما شبع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثلاثة ايام متوالية حتى لحق بالله - عز وجل -. رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله وثقوا.
A man from the tribe of Abs narrates: I was walking with Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) along the bank of the river Tigris. He said: O man of Banu Abs! Get down and drink! I drank. He said: How much has your drinking reduced (the water of) the Tigris? I said: It has hardly reduced it at all. He said: Knowledge is likewise; it is taken from, but it does not diminish. Then he said: Mount! Then we passed by heaps of wheat and barley, and he said: Do you think that this has been opened up for us, while life was made hard for the Companions of Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him), because our situation is better and theirs was bad? I replied: I do not know. He said: But I know: our situation is bad and theirs was better. Then he said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) never ate his fill for three consecutive days until he went into the presence of Allah Almighty." Al-Tabarani recorded this narration; its chain contains a narrator who has not been named, and the rest of the narrators of this narration have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6173)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6173»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18286
وعن ام سليم قالت: كنت في بعض حجر نساء النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو عندها، فجاء رجل يشتكي إليه الحاجة، فقال:" اصبر، فوالله، ما في آل محمد شيء منذ سبع، ولا اوقد تحت برمة لهم منذ ثلاث، والله، لو سالت الله ان يجعل جبال تهامة كلها ذهبا لفعل". رواه الطبراني، وفيه الحجاج بن فروخ، وقد وثقه ابن حبان على ضعف كثير، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) narrates: I was in the chamber of one of the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) was also with that wife. Meanwhile a man came and complained of being in need. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Be patient! By Allah! The household of Muhammad (peace and blessings be upon him) has had nothing (to give) for the past seven days, nor has a fire been lit under their cooking pot for the past three days. By Allah! If I were to ask Allah Almighty to turn all the mountains of Tihamah into gold, He would do so. Al-Tabarani recorded this narration; its chain contains a narrator, al-Hajjaj bin Farrukh, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) despite his considerable weakness; the rest of the narrators of this narration are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (121/25)»
See Further Takhrij & Explanation