الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
إذا سمعتم بقوم قد خسف فيهم هاهنا قريبا فقد أظلت ....
When you hear of a people who have been swallowed ....
Hadith Number: 618
«إذا سمعتم بقوم قد خسف فيهم هاهنا قريبا فقد اظلت الساعة»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you hear of a people who have been swallowed up by the earth nearby, here, then (know that) the Hour has drawn very near."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [حم الحاكم في الكنى طب] عن بقيرة الهلالية. الصحيحة 1355.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إذا سمعتم من يعتزي بعزاء الجاهلية فأعضوه ولا تكنوا
When you hear someone boasting in the manner of the ....
Hadith Number: 619
«إذا سمعتم من يعتزي بعزاء الجاهلية فاعضوه ولا تكنوا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you hear someone boasting in the manner of the Days of Ignorance (and displaying tribal partisanship in the name of his forefathers), then shame him in plain words (by telling him to bite his father's private part), and do not use any allusion or veiled words in this."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ن حب طب الضياء] عن أبي. الصحيحة 269: خد، د، أبو عبيد، عم، ابن السني، الضياء.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا سمعتم نباح الكلاب ونهيق الحمير بالليل فتعوذا بالله من ....
When you hear the barking of dogs and the braying ....
Hadith Number: 620
«إذا سمعتم نباح الكلاب ونهيق الحمير بالليل فتعوذا بالله من الشيطان فإنهن يرين ما لا ترون واقلوا الخروج إذا هدات الرجل فإن الله عز وجل يبث في ليلة من خلقه ما يشاء واجيفوا الابواب واذكروا اسم الله عليها فإن الشيطان لا يفتح بابا اجيف وذكر اسم الله عليه وغطوا الجرار واوكئوا القرب واكفئوا الآنية»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you hear the barking of dogs and the braying of donkeys at night, seek refuge with Allah from Satan, for they see things (devils) that you do not see. And when the sound of footsteps has died down (people have gone to sleep), go out less at night, for Allah, the Mighty and Majestic, spreads at night whatever He wills of His creation. And close the doors and mention the name of Allah over them, for Satan does not open a door that has been closed and over which the name of Allah has been mentioned. And cover the jars, tie up the mouths of the water-skins, and turn the vessels upside down."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم خد د حب ك] عن جابر. الكلم الطيب 220، المشكاة 4303.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا سميت الكيل فكله
When you have fixed the measure (and weight), then measure ....
Hadith Number: 621
«إذا سميت الكيل فكله»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you have fixed the measure (and weight), then measure it out in full."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [هـ] عن عثمان. الإرواء 1331.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا سها أحدكم في صلاته فلم يدر واحدة صلى أو ....
When one of you forgets in his prayer and does ....
Hadith Number: 622
«إذا سها احدكم في صلاته فلم يدر واحدة صلى او اثنتين فليبن على واحدة فإن لم يدر ثلاثا صلى او اربعا فليبن على ثلاث وليسجد سجدتين قبل ان يسلم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you forgets in his prayer and does not remember whether he has prayed one rak'ah or two, let him build on one (that is, count it as only one); and if he does not remember whether he has prayed three or four, let him build on three, and let him perform two prostrations (of forgetfulness) before giving the salam."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ت] عن عبد الرحمن بن عوف. الصحيحة 1356: حم، الطحاوي، هـ، ك، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا سها الإمام فاستتم قائما فعليه سجدتا السهو وإذا لم ....
When the imam forgets and stands up fully straight (instead ....
Hadith Number: 623
«إذا سها الإمام فاستتم قائما فعليه سجدتا السهو وإذا لم يستتم قائما فلا سهو عليه»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When the imam forgets and stands up fully straight (instead of sitting for the tashahhud), two prostrations of forgetfulness are required of him; and if he has not stood fully straight (and sits back down), no prostration of forgetfulness is obligatory on him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن المغيرة. الإرواء 408، صحيح أبي داود 949.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا شرب أحدكم فلا يتنفس في الإناء فإذا أراد أن ....
When one of you drinks water (or any drink), let ....
Hadith Number: 624
«إذا شرب احدكم فلا يتنفس في الإناء فإذا اراد ان يعود فلينح الإناء ثم ليعد إن كان يريده»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you drinks water (or any drink), let him not breathe into the vessel. Then if he wants to drink again, let him move the vessel away (from his mouth), and then drink again if he wishes."
تخریج الحدیث: «(حسن) ... [هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 386.»
قال الشيخ الألباني: حسن
إذا شرب أحدكم فلا يتنفس في الإناء وإذا أتى الخلاء ....
When one of you drinks something, let him not breathe ....
Hadith Number: 625
"إذا شرب احدكم فلا يتنفس في الإناء وإذا اتى الخلاء فلا
يمس ذكره بيمينه ولا يتمسح بيمينه"
يمس ذكره بيمينه ولا يتمسح بيمينه"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you drinks something, let him not breathe into the vessel; and when he goes to relieve himself, let him not touch his private part with his right hand, nor clean himself (istinja) with his right hand."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [خ ت] عن أبي قتادة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا شرب أحدكم فلا يشرب بنفس واحد
When one of you drinks (something), let him not drink ....
Hadith Number: 626
«إذا شرب احدكم فلا يشرب بنفس واحد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When one of you drinks (something), let him not drink it in a single breath."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ك] عن أبي قتادة. فتح الباري 10/81.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
When a dog drinks (by putting its mouth) from the ....
Hadith Number: 627
«إذا شرب الكلب في إناء احدكم فليغسله سبع مرات»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When a dog drinks (by putting its mouth) from the vessel of one of you, let him wash that vessel seven times."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [مالك ق ن هـ] عن أبي هريرة. صحيح أبي داود 1/58: حم.»
قال الشيخ الألباني: صحيح