الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
ما منكم من أحد إلا له منزلان: منزل في الجنة ....
Each one of you has two dwelling places: one in ....
Hadith Number: 5799
«ما منكم من احد إلا له منزلان: منزل في الجنة ومنزل في النار فإذا مات فدخل النار ورث اهل الجنة منزله فذلك قوله: {هم الوارثون}»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Each one of you has two dwelling places: one in Paradise and one in Hell. So when he dies and enters Hell, the people of Paradise inherit his dwelling place in Paradise. This is the meaning of the saying of Allah Almighty: 'It is they who are the inheritors.'"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [هـ] عن أبي هريرة. الصحيحة 2278.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما منكم من أحد إلا وقد وكل به قرينه من ....
Each one of you has been assigned a companion from ....
Hadith Number: 5800
«ما منكم من احد إلا وقد وكل به قرينه من الجن وقرينه من الملائكة قالوا: وإياك؟ قال: وإياي إلا ان الله اعانني عليه فاسلم فلا يامرني إلا بخير»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Each one of you has been assigned a companion from among the jinn and a companion from among the angels." The Companions said: "And you as well?" He (peace and blessings be upon him) said: "Me as well, but Allah helped me against him, so he submitted, and now he commands me only to do good."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن ابن مسعود. فقه السيرة 65.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما منكم من أحد إلا ومعه شيطان قالوا: وأنت يا ....
Each one of you has a devil attached to him ....
Hadith Number: 5801
«ما منكم من احد إلا ومعه شيطان قالوا: وانت يا رسول الله؟ قال: وانا إلا ان الله اعانني عليه فاسلم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Each one of you has a devil attached to him." The Companions said: "And you as well, O Messenger of Allah?" He (peace and blessings be upon him) said: "Me as well, but Allah helped me against him, so he submitted."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [م] عن عائشة. فقه السيرة 65.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما منكم من أحد يتوضأ فيحسن الوضوء ثم يقوم فيركع ....
Whoever among you performs ablution (wudu) and does it well ....
Hadith Number: 5802
«ما منكم من احد يتوضا فيحسن الوضوء ثم يقوم فيركع ركعتين يقبل عليهما بقلبه ووجهه إلا وجبت له الجنة وغفر له»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever among you performs ablution (wudu) and does it well, then stands and prays two rak'ahs, turning to them fully with his heart and his face, Paradise becomes obligatory for him and he is forgiven."
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د حب] عن عقبة بن عامر. صحيح أبي داود 162، 841: م، أبو عوانة، ن، هق.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما منكم من أحد يتوضأ فيسبغ الوضوء ثم يقول حين ....
Whoever among you performs ablution (wudu) and completes it thoroughly ....
Hadith Number: 5803
«ما منكم من احد يتوضا فيسبغ الوضوء ثم يقول حين يفرغ من وضوئه: اشهد ان لا إله إلا الله وحده لا شريك له وان محمدا عبده ورسوله إلا فتحت له ابواب الجنة الثمانية يدخل من ايها شاء»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever among you performs ablution (wudu) and completes it thoroughly, then, on finishing his ablution, says: 'Ashhadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu wa anna Muhammadan abduhu wa rasuluhu' (I bear witness that there is no true god except Allah, alone, without any partner, and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and Messenger), the eight gates of Paradise are opened for him, and he may enter through whichever gate he wishes."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م د ن] عن عمر. صحيح أبي داود 1623، الإرواء 96.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما منكم من رجل يقرب وضوءه فيتمضمض ويمج ويستنشق فينتثر ....
Whoever among you draws near to his ablution water, rinses ....
Hadith Number: 5804
"ما منكم من رجل يقرب وضوءه فيتمضمض ويمج ويستنشق فينتثر إلا جرت خطايا وجهه وفيه وخياشيمه ثم إذا غسل وجهه كما امره الله إلا جرت خطايا وجهه من اطراف لحيته مع الماء ثم يغسل يديه إلى المرفقين إلا جرت خطايا يديه من اطراف انامله مع الماء ثم يمسح راسه كما امره الله إلا جرت خطايا راسه من اطراف شعره مع الماء ثم يغسل قدميه إلى الكعبين كما امره الله إلا جرت خطايا رجليه من اطراف انامله مع الماء فإن هوقام فصلى فحمد الله واثنى عليه ومجده بالذي هواهله وفرغ قلبه لله إلا انصرف من خطيئته كهيئته يوم ولدته امه"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Whoever among you draws near to his ablution water, rinses his mouth and spits the water out, and draws water into his nose and blows it out, the sins of his face, his mouth and his nostrils flow away. Then when he washes his face as Allah has commanded him, the sins of his face flow away with the water from the edges of his beard. Then he washes his hands up to the elbows, and the sins of his hands flow away with the water from the tips of his fingers. Then he wipes his head as Allah has commanded him, and the sins of his head flow away with the water from the ends of his hair. Then he washes his feet up to the ankles as Allah has commanded him, and the sins of his feet flow away with the water from the tips of his toes. Then if he stands and prays, and praises and extols Allah, and glorifies Him as He deserves, and empties his heart for Allah, he comes out purified of his sins just as he was on the day his mother gave birth to him."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم م] عن عمروبن عبسة. المشكاة 1042، م 2/207 - 210.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما منكن امرأة تقدم بين يديها ثلاثة من ولدها إلا ....
Any woman among you whose three children die, they become ....
Hadith Number: 5805
«ما منكن امراة تقدم بين يديها ثلاثة من ولدها إلا كانوا لها حجابا من النار قالت امراة: واثنين؟ قال واثنين»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Any woman among you whose three children die, they become a screen for her from Hell." A woman said: "And two?" He (peace and blessings be upon him) said: "And two as well suffice."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ق] عن أبي سعيد. المشكاة 1753.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ما منعك يا أبي أن تجيبني إذ دعوتك؟ ألم تجد ....
O Ubayy, what prevented you from answering my call when ....
Hadith Number: 5806
«ما منعك يا ابي ان تجيبني إذ دعوتك؟ الم تجد فيما اوحى الله إلي ان {استجيبوا لله وللرسول إذا دعاكم لما يحييكم}»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O Ubayy, what prevented you from answering my call when I called you? Did you not find in what Allah has revealed to me: 'Respond to Allah and to the Messenger when he calls you to that which gives you life'?"
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت ك] عن أبي هريرة. الترغيب 2/316.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
مانع الزكاة يوم القيامة في النار
The one who withholds zakah will be in Hell on ....
Hadith Number: 5807
«مانع الزكاة يوم القيامة في النار»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The one who withholds zakah will be in Hell on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: «(حسن) [طص] عن أنس. الروض النضير 102.»
قال الشيخ الألباني: حسن
ما نفعني مال قط ما نفعني مال أبي بكر
No wealth has ever benefited me as much as the ....
Hadith Number: 5808
«ما نفعني مال قط ما نفعني مال ابي بكر»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"No wealth has ever benefited me as much as the wealth of Abu Bakr has benefited me."
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم هـ] عن أبي هريرة. تخريج مشكلة الفقر 13.»
قال الشيخ الألباني: صحيح