الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
صفوان بن قدامة المرائي
Safwan bin Qudamah al-Marai (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 7369
حدثنا موسى بن هارون، واحمد بن إبراهيم بن عنبر المصري، قالا: ثنا موسى بن ميمون بن موسى المرائي، قال: حدثني ابي ميمون بن موسى، عن ابيه، عن جده عبد الرحمن بن صفوان بن قدامة، قال: هاجر ابي صفوان إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو بالمدينة، فبايعه على الإسلام، فمد إليه النبي - صلى الله عليه وسلم - يده، فمسح عليها، فقال له صفوان: إني احبك يا رسول الله، فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -: المرء مع من احب.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (البصري).
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Safwan bin Qudamah (may Allah be pleased with him) said: My father, Safwan (may Allah be pleased with him), emigrated to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was in Madinah, and he pledged allegiance to him (peace and blessings be upon him) upon Islam. The Prophet (peace and blessings be upon him) extended his hand towards him, and he passed his hand over it. Then Sayyiduna Safwan (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah, I love you. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "A person is with the one whom he loves."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 71، حدیث 7400»
See Further Takhrij & Explanation
صفوان بن محمد وقيل محمد بن صفوان بن محمد
Safwan bin Muhammad (may Allah be pleased with him), also said to be Muhammad bin Safwan bin Muhammad
Show diacritics
Hadith Number: 7370
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا حجاج بن المنهال، ثنا حماد بن سلمة، عن داود بن ابي هند، عن الشعبي، عن صفوان بن محمد، انه اتى غنمه، فصاد ارنبين، فذبحهما بمروة، فاتى بهما النبي - صلى الله عليه وسلم - فعلقهما، فقال: يا رسول الله، إني ذبحتهما بمروة، فقال: " كلهما.
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Safwan bin Muhammad (may Allah be pleased with him) that he went to his sheep and hunted two rabbits there, and he slaughtered them with a sharp stone (marwah). Then he brought them to the Prophet (peace and blessings be upon him) and hung them up, and said: O Messenger of Allah, I slaughtered them with a stone. He (peace and blessings be upon him) said: "Eat them both."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 72، حدیث 7401»
See Further Takhrij & Explanation
صفوان أو ابن صفوان
Safwan or Ibn Safwan (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 7371
حدثنا احمد بن عمرو القطراني، ثنا سليمان بن حرب، ثنا شعبة، عن سماك بن حرب، قال: سمعت صفوان، او ابن صفوان قال: بعت من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - رجل سراويل فوزن لي، فارجح لي.
اخرجه الطبراني في مسند صفوان بن المعطل السلمي. واخرجه غيره في مسند ابي صفوان مالك بن عميرة.قال الحافظ في الإصابة (3 / 471): صفوان او ابن صفوان: صوابه عن ابي صفوان وهو مالك بن عميرة. وقال ايضا (الإصابة 3 / 443): واورد ابو موسى في هذه الترجمة ـ اي ترجمة صفوان او ابن صفوان غير منسوب ـ ما اخرجه ابو نعيم والطبراني من طريق سليمان بن حرب عن شعبة عن سماك سمعت صفوان او بن صفوان قال بعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل سراويل الحديث قال ابو موسى ورواه ابن مهدي عن شعبة فقال عن سماك سمعت ابا صفوان مالك بن عميرة وكانه اصح. قلت (القائل هو ابن حجر): هذا الثاني هو المحفوظ عن شعبة كذا هو في السنن والاول شاذ وقد خولف فيه شعبة ايضا عن سماك.
Sayyiduna Safwan (may Allah be pleased with him), or his son, said: I sold a pair of trousers to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) weighed out (the price) for me and gave me more by tipping the scale.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 72، حدیث 7402»
See Further Takhrij & Explanation
صحار بن عباس ويقال ابن عابس العبدي
Suhar bin Abbas (may Allah be pleased with him), also said to be Ibn Abis al-Abdi
Show diacritics
Hadith Number: 7372
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا مسلم بن إبراهيم، (ح).
وحدثنا ابو مسلم الكشي، ثنا ابو عمر الحوضي، ثنا الضحاك بن بشار، ثنا يزيد بن عبد الله بن الشخير، عن عبد الرحمن بن صحار، عن صحار، انه قال: يا رسول الله، إني رجل مسقام، فائذن لي انتبذ في جريرة مثل هاتيه - يعني صغيرة - " فاذن له.
Sayyiduna Suhar (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah, I am a man who is often ill, so permit me to prepare nabidh in a small vessel like this one, meaning a small vessel. And he (peace and blessings be upon him) gave him permission.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 73، حدیث 7403»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7373
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد إسماعيل بن إبراهيم، (ح). وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا وهب بن بقية، انا خالد، كلاهما، عن سعيد الجريري، عن ابي العلاء، عن عبد الرحمن بن صحار، عن ابيه، قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: لا تقوم الساعة حتى يخسف بقبائل حتى يقال من بقي من بني فلان، فعرفت انه يعني العرب، لان العجم ليست لها قبائل.
It is narrated from Sayyiduna Suhar (may Allah be pleased with him), who said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The Hour will not be established until several tribes are swallowed up by the earth, until it is said: Who remains of such-and-such a tribe?" I understood that he (peace and blessings be upon him) meant the Arabs, because the non-Arabs ('Ajam) do not have tribes.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 73، حدیث 7404»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7374
حدثنا احمد بن رشدين المصري، حدثني ابي، عن ابيه، عن جده رشدين بن سعد، عن عمرو بن الحارث، عن يزيد بن ابي حبيب، عن منصور بن ابي منصور، حدثه ان صحار بن صخر العبدي حدثه، انه قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إنا بارض كثيرة اخبازها وبقولها، ونشرب النبيذ على ذلك، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: اشربوا منه ما لا يذهب العقل والمال.
Sayyiduna Suhar bin Sakhr al-Abdi (may Allah be pleased with him) said to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): We live in a land where bread and vegetables are plentiful, and we drink nabidh with them. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Drink of it what does not take away the mind and wealth."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 73، حدیث 7405»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7375
حدثنا احمد بن رشدين، ثنا حامد بن يحيى البلخي، ثنا حفص بن سليمان، عن مسعر، عن مصعب بن المثنى، عن صحار بن عباس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال: يا صحار بن عباس اطب شرابك، واسق جارك.
It is narrated from Sayyiduna Suhar bin Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "O Suhar bin Abbas! Make your drink (nabidh) pure and pleasant, and give your neighbour to drink as well."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 74، حدیث 7406»
See Further Takhrij & Explanation
صلة بن الحارث الغفاري
Silah bin al-Harith al-Ghifari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 7376
حدثنا بشر بن موسى، ثنا ابو عبد الرحمن المقرئ، عن حيوة بن شريح، حدثني الحارث بن شداد الصنعاني، ان ابا صالح سعيد بن عبد الرحمن الغفاري اخبره ان سليم بن عتر التجيبي كان يقص على الناس وهو قائم، فقال له صلة بن الحارث الغفاري، وهو من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم -: والله ما تركنا عهد نبينا، ولا قطعنا ارحامنا حتى قمت انت واصحابك بين اظهرنا ".
It is narrated that Sulaym bin Itr al-Tujibi used to preach to the people while standing, so Sayyiduna Silah bin al-Harith al-Ghifari (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), said to him: "By Allah, we did not abandon the covenant of our Prophet (peace and blessings be upon him), nor did we sever our ties of kinship, until you and your companions stood up among us (and brought this new practice)."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 74، حدیث 7407»
See Further Takhrij & Explanation
صرمة العذري
Sirmah al-Udhri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 7377
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي، ثنا عمرو بن عون الواسطي، ثنا عبد الحميد بن سليمان، قال: سمعت ربيعة بن ابي عبد الرحمن يحدث، عن صرمة العذري، قال: غزا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بني المصطلق، فاصبنا كرائم العرب، فارغبنا في التمتع، وقد اشتدت علينا العزوبة، فاردنا ان نستمتع، ونعزل، فقال بعضنا لبعض ما ينبغي لنا ان نصنع هذا ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - بين اظهرنا، حتى نساله فسالناه. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: اعزلوا او لا تعزلوا، ما كتب الله من نسمة هي كائنة إلى يوم القيامة، إلا وهي كائنة.
It is narrated from Sayyiduna Sirmah al-Udhri (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went on an expedition against Banu al-Mustaliq, and we obtained (among the captives) the finest women of the Arabs. We desired intimacy, as celibacy had become hard upon us, so we wanted to have intimacy with them and practise withdrawal ('azl). Then some of us said to others: It is not appropriate for us to do this while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is among us; we should ask him. So we asked him (peace and blessings be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Practise withdrawal or do not; every soul that Allah has decreed to come into existence until the Day of Resurrection will certainly come into existence."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 74، حدیث 7408»
See Further Takhrij & Explanation
صالح شقران مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم، ما أسند صالح شقران مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم
Salih Shuqran (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) — reports Salih Shuqran (may Allah be pleased with him) narrated
Show diacritics
Hadith Number: 7378
حدثنا محمد بن الوليد النرسي، ثنا زيد بن اخزم، ثنا عثمان الغطفاني، قال: سمعت جعفر بن محمد، يحدث عن ابيه، اخبرني عبيد الله بن ابي رافع، قال: سمعت شقران، مولى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: انا والله طرحت القطيفة تحت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ".
Sayyiduna Shuqran (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), said: By Allah, it was I who spread the velvet cloak beneath the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (in the grave).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 75، حدیث 7409»
See Further Takhrij & Explanation