الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
ما أسند صفوان بن أمية
Reports Safwan bin Umayyah (may Allah be pleased with him) narrated
Show diacritics
Hadith Number: 7309
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا يحيى بن آدم، ثنا ابن المبارك، عن يونس، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن صفوان بن امية قال: اعطاني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم حنين، وإنه لابغض الناس إلي، فما زال يعطيني حتى إنه لاحب الناس إلي.
Sayyiduna Safwan bin Umayyah (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave me (wealth) on the day of Hunayn, while at that time he (peace and blessings be upon him) was the most hateful of all people to me. He (peace and blessings be upon him) kept on giving to me until he (peace and blessings be upon him) became the most beloved of all people to me.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 51، حدیث 7340»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7310
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي، ثنا سليمان بن عبد الرحمن، ثنا سعدان بن يحيى، عن محمد بن ابي حفصة، عن الزهري، عن عبد الله بن صفوان بن امية، عن ابيه قال: لما ان قيل لي هلك من لم يهاجر، اتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فاخبرته، فقال: ارجع ابا وهب إلى اباطح مكة.
Sayyiduna Safwan bin Umayyah (may Allah be pleased with him) narrates: When it was said to me that whoever does not emigrate is ruined, I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and told him (peace and blessings be upon him) of this. He (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Wahb, go back to the valleys of Makkah."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 51، حدیث 7341»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7311
حدثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا الحسن بن ابي الربيع الجرجاني، ثنا عبد الرزاق، انا يحيى بن العلاء، ثنا بشير بن نمير، انه سمع مكحولا، يقول: ثنا يزيد بن عبد الله، عن صفوان بن امية، قال: كنا عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فجاءه عمرو بن قرة، فقال: يا رسول الله، قد كتبت علي الشقوة، فلا اراني ارزق إلا من دفي بكفي، فتاذن لي في الغناء من غير فاحشة، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا آذن لك، ولا كرامة، كذبت يا عدو الله، لقد رزقك الله حلالا طيبا، فاخترت ما حرم الله من رزقه مكان ما احل الله من حلاله، ولو كنت تقدمت إليك لفعلت بك، قم عني وتب إلى الله، اما إنك إن نلت بعد التقدمة شيئا ضربتك ضربا وجيعا، وحلقت راسك مثلة، ونفيتك من اهلك، واحللت سلبك نهبة لفتيان المدينة ". فقام عمرو وبه من الشر والخزي ما لا يعلمه إلا الله، فلما ولى، قال النبي - صلى الله عليه وسلم -: " هؤلاء العصاة من مات منهم بغير توبة حشره الله يوم القيامة كما كان مخنثا عريانا، لا يستتر من الناس بهدبة، كلما قام صرع ". فقام عرفطة بن نهيك التميمي فقال: يا رسول الله، إني واهل بيتي مرزقون من هذا الصيد، ولنا فيه قسم وبركة، وهو مشغلة عن ذكر الله، وعن الصلاة في جماعة، وبنا إليه حاجة افتحله، ام تحرمه؟ فقال: احله لان الله - عز وجل - قد احله، نعم العمل، والله اولى بالعذر، قد كانت لله قبلي رسل كلهم يصطاد، او يطلب الصيد، ويكفيك من الصلاة في جماعة إذا غبت عنها في طلب الرزق حبك الجماعة واهلها، وحبك ذكر الله واهله، وابتغ على نفسك وعيالك حلالا، فإن ذلك جهاد في سبيل الله، واعلم ان عون الله في صالح التجارة ".
Sayyiduna Safwan bin Umayyah (may Allah be pleased with him) narrates that we were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when Amr bin Qurrah came and said: "O Messenger of Allah, wretchedness has been written for me. I do not see myself being given provision from anywhere except through my tambourine and my hand (my craft), so permit me to sing without indecency." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I do not permit you, and there is no honour in it. You have lied, O enemy of Allah! Allah gave you lawful and pure provision, but you chose what Allah has made unlawful of His provision in place of what Allah has made lawful. Had I warned you beforehand, I would have dealt (severely) with you. Get up and leave me, and repent to Allah. Beware! If you do anything after this warning, I will beat you with a painful beating, shave your head as a mark of disgrace, banish you from your family, and make your belongings lawful plunder for the young men of Madinah." So Amr got up in such a state of disgrace and humiliation that none but Allah knows it. When he turned away, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "These disobedient ones: whoever of them dies without repentance, Allah will raise him on the Day of Resurrection just as he was, effeminate and naked, unable to cover himself from people even with a rag; every time he stands up, he will fall down." Then Urfutah bin Nahik al-Tamimi stood up and said: "O Messenger of Allah, my family and I are provided for by this hunting, and there is a share and blessing for us in it. It is a pursuit that keeps one occupied from the remembrance of Allah and from congregational prayer, yet we are in need of it. So do you declare it lawful or unlawful?" He (peace and blessings be upon him) said: "I declare it lawful because Allah, the Mighty and Majestic, has made it lawful. What an excellent deed it is, and Allah is most deserving to accept excuses. All the messengers Allah had before me used to hunt or seek game. When you are absent from congregational prayer in search of provision, it is sufficient for you that you love the congregation and its people, and love the remembrance of Allah and its people. Seek lawful provision for yourself and your dependants, for that is jihad in the path of Allah. And know that the help of Allah is in righteous trade."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 51، حدیث 7342»
See Further Takhrij & Explanation
ما أسند صفوان بن المعطل
Reports Safwan bin al-Muattal (may Allah be pleased with him) narrated
Show diacritics
Hadith Number: 7312
حدثنا ابو خليفة، ثنا علي بن المديني، ثنا ابي، ثنا محمد بن يوسف، عن عبد الله بن المفضل، عن ابي بكر بن عبد الرحمن، عن صفوان بن المعطل قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في بعض اسفاره، فصلى العشاء، ثم نام حتى إذا كان مع انتصاف الليل قام، فتلا هؤلاء الآيات من آخر سورة آل عمران حتى ختم السورة، ثم توضا وتسوك، ثم صلى ركعتين، لا ادري اقيامه او ركوعه او سجوده اطول "، ثم قال: " ثم استيقظ فقرا الآيات ايضا، ثم تسوك وتوضا، ثم فعل مثل ذلك، ثم صلى ما صلى مثل الاول، ثم لم يزل يصلي ركعتين ركعتين ينام، ثم يستيقظ كما فعل في المرة الاولى حتى صلى إحدى عشرة ركعة.
Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) says: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on one of his journeys. He (peace and blessings be upon him) prayed Isha, then slept, until when it was midnight he got up and recited the last verses of Surah Al Imran to the end. Then he performed ablution and used the tooth-stick (miswak), then prayed two rak'ahs. I do not know whether his (peace and blessings be upon him) standing, his bowing or his prostration was longer. Then he said: Then he (peace and blessings be upon him) woke up and recited the same verses again, then used the tooth-stick and performed ablution, then did as before, then prayed as much as he had prayed the first time. Then he (peace and blessings be upon him) continued in this way, praying two rak'ahs at a time, sleeping, then waking up, as he had done the first time, until he had prayed eleven rak'ahs.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 52، حدیث 7343»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7313
حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، ثنا حميد بن الاسود، عن الضحاك بن عثمان، عن سعيد المقبري، عن صفوان بن المعطل السلمي، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: إن الشمس إذا طلعت قارنها الشيطان، إذا انبسطت فارقها، فإذا دنت للزوال قارنها، وإذا زالت فارقها، وإذا دنت للمغيب قارنها، وإذا غربت فارقها "، فنهى عن الصلاة في تلك الساعات.
It is narrated from Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the sun rises, Satan accompanies it; when it climbs high, Satan parts from it. Then when it nears its zenith, Satan accompanies it, and when it passes the zenith, he parts from it. When it nears setting, Satan accompanies it, and when it sets, he parts from it." So he (peace and blessings be upon him) forbade praying at those times.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 53، حدیث 7344»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7314
حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي، ثنا ابو حفص عمرو بن علي، ثنا سلم بن قتيبة، ثنا عمر بن نبهان، حدثني ابو عيسى، سلام، ثنا صفوان بن المعطل قال: خرجنا حجاجا، فلما كنا بالعرج إذا نحن بحية تضطرب، فلم يلبث ان ماتت، فاخرج لها رجل منا خرقة من عبية له، فلفها وخد لها في الارض، ثم قدمنا مكة، فإنا لبالمسجد الحرام، إذ وقف علينا شخص، فقال: ايكم صاحب عمرو بن جابر؟ فقلنا: ما نعرفه. قال: ايكم صاحب الجان؟ قالوا: هذا. قال: اما إنه كان آخر التسعة مؤمنا الذين اتوا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يستمعون القرآن ".
Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) narrates: We set out for Hajj. When we reached al-Arj, we saw a snake writhing, and after a short while it died. One of us took out a piece of his cloth, wrapped it in it, and dug a hole in the ground for it. Then we reached Makkah. We were in the Sacred Mosque when a person came and stood before us and said: "Which of you is the companion of Amr bin Jabir?" We said: "We do not know him." He said: "Which of you is the companion of the jinn?" The people said: "This one." He said: "Indeed, he was the last of the nine believing jinn who came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to listen to the Qur'an."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 53، حدیث 7345»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 7315
حدثنا محمد بن يحيى المروزي، ثنا سعيد بن سليمان، عن إسماعيل بن عياش، ثنا ابو وهب، عن مكحول، عن صفوان بن المعطل، قال: بعثني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انادي: " ان لا تنبذوا في الجر.
Sayyiduna Safwan bin al-Mu'attal (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent me to announce: "Do not prepare nabidh in (glazed) earthenware jars."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 53، حدیث 7346»
See Further Takhrij & Explanation
صفوان بن عسال المرادي عبد الله بن مسعود، عن صفوان بن عسال
Safwan bin Assal al-Muradi (may Allah be pleased with him) — Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) from Safwan bin Assal (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 7316
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ومحمد بن عبد الله الحضرمي، قالا: ثنا شيبان بن فروخ، ثنا الصعق بن حزن، ثنا علي بن الحكم البناني، عن المنهال بن عمرو، عن زر بن حبيش، عن عبد الله بن مسعود - رضي الله عنه - قال: حدث صفوان بن عسال المرادي قال: اتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو متكئ في المسجد على برد له، فقلت له: يا رسول الله، إني جئت اطلب العلم، فقال: مرحبا بطالب العلم، طالب العلم لتحفه الملائكة وتظله باجنحتها، ثم يركب بعضه بعضا حتى يبلغوا السماء الدنيا من حبهم لما يطلب، فما جئت تطلب؟ " قال: قال صفوان: يا رسول الله، لا نزال نسافر بين مكة والمدينة، فافتنا عن المسح على الخفين، فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " ثلاثة ايام للمسافر، ويوم وليلة للمقيم.
Sayyiduna Safwan bin Assal al-Muradi (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was reclining in the mosque on a cloak of his. I said: "O Messenger of Allah, I have come seeking knowledge." He (peace and blessings be upon him) said: "Welcome to the seeker of knowledge. The angels surround the seeker of knowledge and shade him with their wings, then, out of love for his knowledge, they mount one upon another until they reach the lowest heaven. What have you come to seek?" Safwan (may Allah be pleased with him) says: I said: "O Messenger of Allah, we keep travelling between Makkah and Madinah, so give us a ruling about wiping over the leather socks (khuffs)." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Three days for the traveller, and a day and a night for the resident."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 54، حدیث 7347»
See Further Takhrij & Explanation
زر بن حبيش الأسدي عن صفوان، زبيد اليامي عن زر بن حبيش، عن صفوان
Zirr bin Hubaysh al-Asadi from Safwan (may Allah be pleased with him) — Zubayd al-Yami from Zirr bin Hubaysh from Safwan (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 7317
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ومحمد بن عبدوس بن كامل السراج، وإبراهيم بن هاشم البغوي، قالوا: ثنا ابو موسى الهروي، ثنا اشعث بن عبد الرحمن بن زبيد اليامي، حدثني ابي، عن جدي، عن زر بن حبيش، عن صفوان بن عسال المرادي قال: بينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في سفر، إذ جاء رجل، فقال: يا محمد، قالوا: اغضض من صوتك قال: يا رسول الله، الرجل يحب القوم ولم يرهم؟ قال: " المرء مع من احب " ثم ساله عن المسح على الخفين، فقال: ثلاثة ايام ولياليهن للمسافر، ويوم وليلة للمقيم، لا ينزعه من بول ولا نوم ولا غائط إلا من جنابة ثم ساله عن التوبة، فقال: " للتوبة باب بالمغرب مسيرة سبعين عاما او اربعين عاما، لا يزال كذلك حتى ياتي بعض آيات ربك ؛ طلوع الشمس من مغربها.
Sayyiduna Safwan bin Assal al-Muradi (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was on a journey when a man came and said: "O Muhammad!" The people said: "Lower your voice." He said: "O Messenger of Allah, a man loves a people though he has not seen them." He (peace and blessings be upon him) said: "A person is with the one he loves." Then he asked him about wiping over the leather socks, and he (peace and blessings be upon him) said: "Three days and their nights for the traveller, and a day and a night for the resident. He should not take them off because of urination, sleep or defecation, except for major ritual impurity (janabah)." Then he asked him about repentance, and he (peace and blessings be upon him) said: "Repentance has a door in the west, the distance of a journey of seventy years or forty years. It will remain so until some of the signs of your Lord come: the rising of the sun from the west."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 54، حدیث 7348»
See Further Takhrij & Explanation
طلحة بن مصرف، عن زر
Talhah bin Musarrif from Zirr bin Hubaysh
Show diacritics
Hadith Number: 7318
حدثنا محمد بن احمد بن إسحاق التستري الدقيقي، ثنا الحسن بن علي بن عفان، ثنا يحيى بن فضيل، ثنا الحسن بن صالح، ثنا ابو جناب، حدثني طلحة بن مصرف، ان زر بن حبيش، اتى صفوان بن عسال، فقال: ما غدا بك إلي الغداة؟ فقال: غدا بي التماس العلم. قال: اما إنه ما يصنع ما صنعت احد إلا وضعت له الملائكة اجنحتها رضا بالذي يصنع قلت: إني غدوت اسالك عن المسح على الخفين. قال: إني سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اامسح على الخفين يا رسول الله؟ قال: " نعم، ثلاث للمسافر لا ينزعهما من غائط، ولا بول، ولا نوم، ويوم للمقيم.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (قبيصة) والمثبت من نسخة فيض الله
Zirr bin Hubaysh (may Allah have mercy on him) says: I came to Sayyiduna Safwan bin Assal (may Allah be pleased with him), and he asked: "What has brought you here so early in the morning?" I said: "The search for knowledge has brought me." He said: "Whoever does this, the angels spread their wings for him out of pleasure with what he does." I said: "I have come early in the morning to ask you about wiping over the leather socks." Sayyiduna Safwan (may Allah be pleased with him) said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah, may I wipe over the leather socks?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, three days for the traveller, he should not take them off because of defecation, urination or sleep, and one day for the resident."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 55، حدیث 7349»
See Further Takhrij & Explanation