الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
القاسم بن محمد عن ابن عباس
Al-Qasim bin Muhammad from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 10667
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، ثنا عمر بن علي، عن إبراهيم بن عقبة، عن ابي الزناد، عن القاسم بن محمد، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: لاعن رسول الله صلى الله عليه وسلم بين رجل وامراته.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had a man and his wife undergo li'an (mutual imprecation).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 295، حدیث 10713»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10668
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، انا عبد الرزاق، انا ابن جريج، ثنا يحيى بن سعيد، عن القاسم بن محمد، عن ابن عباس، ان رجلا اتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: ما لي عهد باهلي منذ عفار النخل - وعفارها انها كانت تؤبر ثم تعفر اربعين يوما لا تسقى بعد الإبار - فوجدت رجلا مع امراتي - وكان زوجها مصفرا حمشا سبط الشعرة، والذي رميت به خدل إلى السواد جعد قطط مسته - فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم بين، اللهم بين، ثم لاعن بينهما، فجاءت بولد يشبه الذي رميت به.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: I have had no relations with my wife since the 'ifar of the palm trees (and their 'ifar was that they would be pollinated, and then after the pollination they would not be watered for forty days); then I found a man with my wife. (And the woman's husband was of yellowish complexion, thin-bodied and straight-haired, while the man to whom she was attributed was thick-limbed, blackish, curly-haired and large-buttocked.) So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, make the truth clear; O Allah, make the truth clear." Then he ((peace and blessings be upon him)) had the two of them undergo li'an, and the woman gave birth to a child who resembled the man to whom she had been attributed.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 295، حدیث 10714»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10669
حدثنا ابو يزيد القراطيسي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني يحيى بن سعيد، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن القاسم بن محمد، عن ابن عباس، انه ذكر المتلاعنين عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عاصم في ذلك قولا ثم انصرف، فاتاه رجل من قومه، فذكر انه وجد مع امراته رجلا، فقال عاصم: ما ابتليت بهذا إلا بقول، فذهب به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبره بالذي وجد عليه امراته، وكان ذلك الرجل مصفرا، قليل اللحم، سبط الشعر، وكان الذي ادعى انه وجده مع امراته احيمر كثير اللحم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اللهم بين، فوضعت شبيها بالذي ذكر زوجها انه وجد عندها، فلاعن رسول الله بينهما، فقال رجل لابن عباس في المجلس: هي التي قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو كنت راجما امراة بغير بينة لرجمت هذه؟ فقال ابن عباس: لا، تلك امراة كانت تظهر في الإسلام.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the couples who undertake li'an (mutual imprecation) were mentioned in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and Asim said something about it and then left. Then a man from his people came to him and told him that he had found a man with his wife. Asim said: I have been put to this trial only because of my (own) words. So he took him to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he told him ((peace and blessings be upon him)) of the state in which he had found his wife. That man (the woman's husband) was of yellowish complexion, lean and straight-haired, while the man whom he claimed to have found with his wife was of reddish complexion and heavily built. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, make the truth clear." Then the woman gave birth to a child resembling the man whom her husband had mentioned finding with her, and so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had the two of them undergo li'an. A man in the gathering asked Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): Is she the woman about whom the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If I were to stone a woman without evidence, I would have stoned her"? Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: No, that was another woman who used to commit indecency openly in Islam.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 296، حدیث 10715»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10670
حدثنا طاهر بن عيسى بن قيرس المصري، ثنا اصبغ بن الفرج، ثنا ابن وهب، اخبرني ابن لهيعة، (ح) وحدثنا ابو الجارود مسعود بن محمد الرملي، ثنا عمران بن هارون الصوفي، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن القاسم بن محمد، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لو كنت راجما احدا بغير بينة لرجمت فلانة، قد ظهرت منها الريبة في هياتها، ومنطقها، ومن يدخل عليها ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If I were to stone anyone without evidence, I would have stoned so-and-so (woman), from whose appearance, manner of speech and those who visit her suspicion (of indecency) has become evident."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 296، حدیث 10716»
See Further Takhrij & Explanation
عروة بن الزبير عن ابن عباس
Urwah bin al-Zubayr from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 10671
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج المصري، ثنا سعيد بن عفير، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة بن الزبير، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نسي صلاة الظهر والعصر يوم الاحزاب، فذكر بعد المغرب، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: شغلونا عن الصلاة حتى ذهب النهار، ادخل الله قبورهم نارا "، فصلاها بعد المغرب.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that on the day of (the Battle of) al-Ahzab the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forgot (to offer on time) the Zuhr and Asr prayers, then he remembered after Maghrib, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "They kept us occupied from the prayer until the day passed; may Allah fill their graves with fire." Then he ((peace and blessings be upon him)) offered that prayer after Maghrib.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 297، حدیث 10717»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10672
حدثنا ابو الزنباع، ثنا سعيد بن عفير، ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة بن الزبير، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج بقصة فقال: إن نساء بني إسرائيل كن يجعلن هذا في رؤوسهن، فلعن وحرم عليهن المساجد ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out holding a lock of hair (a bunch of artificial hair) and said: "The women of the Children of Israel used to put this in their heads, so they were cursed and the mosques were made forbidden to them."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 297، حدیث 10718»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10673
حدثنا بشر بن موسى، ثنا الحميدي، (ح). وثنا محمد بن هشام المستملي، ثنا علي بن المديني، ثنا سفيان بن عيينة، (ح) وحدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا وكيع، كلاهما عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن ابن عباس قال: وددت لو ان الناس عضوا من الثلث إلى الربع، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الثلث، والثلث كثير، او كبير ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: I wish that people would content themselves with a quarter instead of a third (in bequests), (because) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A third, and a third is a lot, or a large amount."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 297، حدیث 10719»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10674
حدثنا احمد بن مطير، ثنا عيسى بن يونس الفاخوري، ثنا ايوب بن سويد، ثنا يونس، عن الزهري، عن عروة بن الزبير، عن ابن عباس قال: لقد كانت المتعة تفعل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ".

Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Mut'ah used to be practised in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 297، حدیث 10720»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10675
حدثنا علي بن سعيد الرازي، ثنا يحيى بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي، ثنا ابي، ثنا شعيب بن زريق، عن عطاء الخراساني قال: قال عروة بن الزبير: كان عبد الله بن الزبير في العشر من ذي الحجة وابن عباس جالس ينهى عن المتعة في الحج، فناداه ابن عباس: نحن اعلم بذلك، قد فعل رسول الله صلى الله عليه وسلم ذلك، فحل رجال فتمتعوا بالعمرة، ولم يكن معهم هدي، وطافوا بالبيت وبين الصفا والمروة، ووقعوا على النساء، ثم قال ابن عباس: اجل افتي بذلك، بما فعل في عهد إمام المتقين، فقال ابن الزبير: فجد بنفسك، فوالله لئن فعلت لارجمنك باحجارك، ثم انتهى قولهما.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (رزيق)
Urwah bin al-Zubayr narrates: In the first ten days of Dhu al-Hijjah, Abdullah bin al-Zubayr was forbidding tamattu' in Hajj while Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) was sitting there. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) called out to him: We know this matter better; the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did it, and some men came out of ihram and performed tamattu' with Umrah, without having sacrificial animals with them; they performed tawaf of the House and (sa'y) between al-Safa and al-Marwah, and went to their wives. Then Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: Yes, I give a fatwa on this, on what was done in the time of the Imam of the God-fearing (the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)). Ibn al-Zubayr said: Then stake your own life on it; by Allah, if you do so, I will stone you with your own stones. Then their conversation ended there.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 298، حدیث 10721»
See Further Takhrij & Explanation
سالم بن عبد الله عن ابن عباس
Salim bin Abdullah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 10676
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا وهب بن بقية، انا خالد، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن الزهري، عن سالم بن عبد الله قال: قال ابن عباس: تزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم ميمونة بنت الحارث وهو محرم ".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married Maymunah bint al-Harith (may Allah be pleased with her) while he ((peace and blessings be upon him)) was in ihram.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 298، حدیث 10722»
See Further Takhrij & Explanation