الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عكرمة عن ابن عباس
Ikrimah from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11517
حدثنا احمد بن حماد بن زغبة، ثنا سعيد بن ابي مريم، ثنا إبراهيم بن إسماعيل بن ابي حبيبة، عن داود بن الحصين عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا ولغ الكلب في إناء غسل سبع مرات ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a dog laps from a vessel, it is to be washed seven times."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 225، حدیث 11566»
Hadith Number: 11518
حدثنا احمد بن سهل بن ايوب الاهوازي، ثنا إسحاق بن محمد الفروي، ثنا إبراهيم بن إسماعيل بن ابي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن المحلل قال: لا نكاح إلا نكاح رغبة، لا نكاح دلسة، ولا مستهزئ بكتاب الله لم يذق العسيلة ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about the muhallil (the man who marries a divorced woman only to make her lawful for her former husband), and he (peace and blessings be upon him) said: "The only valid marriage is a marriage of genuine desire; not a marriage of deception, nor (the marriage) of one who mocks the Book of Allah, who has not tasted the honey (of intimacy)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 226، حدیث 11567»
Hadith Number: 11519
حدثنا احمد بن سهل بن ايوب، ثنا إسحاق بن محمد الفروي، ثنا إبراهيم بن إسماعيل بن ابي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: من وقع على بهيمة فاقتلوه واقتلوها، ومن وقع على الرجل فاقتلوه يعني: عمل قوم لوط.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever commits bestiality with an animal, kill him and kill the animal as well; and whoever commits sodomy with a man, kill him too." Meaning: the act of the people of Lut.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 226، حدیث 11568»
Hadith Number: 11520
حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا احمد بن محمد القواس، ثنا عبد المجيد، عن ابن جريج، اخبرني إبراهيم بن داود بن الحسين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اقتلوا الفاعل والمفعول به، عمل قوم لوط، والذي ياتي البهيمة، والذي ياتي ذات محرم ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، ولعل الصواب: (إبراهيم عن داود بن الحصين) وينظر مصادر التخريج، والله اعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، ولعل الصواب: (إبراهيم عن داود بن الحصين) وينظر مصادر التخريج، والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Kill both the active and the passive partner who commit the act of the people of Lut, and also the one who commits bestiality with an animal, and also the one who commits fornication with a woman who is his mahram."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 226، حدیث 11569»
Hadith Number: 11521
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا ابو مسلم المستملي عبد الرحمن بن يونس، ثنا معن بن عيسى، ثنا خارجة بن عبد الله بن سليمان بن زيد بن ثابت، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: عرفة كلها موقف، وارفعوا عن الصفاح ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The whole plain of Arafah is a place of standing (wuquf), and move up away from al-Sifah (the rocky slabs)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 226، حدیث 11570»
Hadith Number: 11522
حدثنا احمد بن داود المكي، ثنا احمد بن عمر الرازي، ثنا عبد الرحمن بن مغراء، عن محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: قيل: يا رسول الله، اي الإسلام افضل؟ قال: " حنيفية سمحة ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: It was said: "O Messenger of Allah, which (form of) Islam is best?" He (peace and blessings be upon him) said: "The gentle and easy Hanifiyyah (pure monotheism)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 227، حدیث 11571»
Hadith Number: 11523
حدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة، ثنا يزيد بن هارون، انا محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: اي الاديان احب إلى الله؟ قال: " الحنيفية السمحة ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked which religion is most beloved to Allah. He (peace and blessings be upon him) said: "The gentle and easy Hanifiyyah (pure monotheism)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 227، حدیث 11572»
Hadith Number: 11524
حدثنا احمد بن داود المكي، ثنا عبد الرحمن بن صالح الازدي، ثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: إن الآيات التي في المائدة: فاحكم بينهم بالقسط إن الله يحب المقسطين، إنما نزلت في الدية في بني قريظة وبني نضير وذلك ان قبيلة بني النضير كان لهم شرف، يؤدون الدية كاملة، وإن بني قريظة كانوا يؤدون نصف الدية، فتحاكموا في ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانزل الله ذلك فيهم، فحملهم رسول الله صلى الله عليه وسلم على الحق في ذلك، فجعل الدية سواء.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (قبيل) والمثبت من المخطوط.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (قبيل) والمثبت من المخطوط.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: This verse of Surah al-Ma'idah, "So judge between them with justice; indeed, Allah loves those who act justly" [Surah al-Ma'idah: 42] , was in fact revealed concerning the matter of blood money (diyah) between Banu Qurayzah and Banu al-Nadir. The reason for this was that Banu al-Nadir, because of their (high) standing, had to pay the full blood money, whereas Banu Qurayzah paid half the blood money. They brought this matter to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for judgement, so Allah revealed this verse concerning them, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made them follow the truth in this and made the blood money equal.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 227، حدیث 11573»
Hadith Number: 11525
حدثنا علي بن عبد العزيز، وعبد الله بن احمد بن حنبل، قالا: ثنا احمد بن محمد بن ايوب صاحب المغازي، ثنا إبراهيم بن سعد، عن محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: إنما نزلت هذه الآية: ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها وابتغ بين ذلك سبيلا من اجل اولئك، يقول: " ولا تجهر بصلاتك فيتفرقوا عنك ولا تخافت بها، فلا يسمعها من يحب ان يسمعها ممن يسترق ذلك دونهم، لعلهم يدعون إلى بعض ما يسمع فينتفع به ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: This verse, "And do not recite your prayer aloud, nor recite it in a completely hushed voice, but seek a way between that" [Surah al-Isra: 110] , was revealed because of those very (idolaters). He says: "Do not recite your prayer aloud, lest they run away from you, and do not recite it so quietly that the one who wants to hear it cannot hear it, those among them who wish to listen secretly, so that perhaps, having heard some of it, he may incline towards the call and benefit from it."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 228، حدیث 11574»
Hadith Number: 11526
حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا احمد بن حنبل، ثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن داود بن الحصين، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: رد رسول الله صلى الله عليه وسلم زينب ابنته على زوجها بنكاحها الاول، ولم يحدث شيئا ".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned his daughter Zaynab (may Allah be pleased with her) to her husband on the basis of her first marriage, and did not do anything anew.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 228، حدیث 11575»