الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب (أحاديث 8564–9729)
Chapter (hadith 8564–9729)
Hadith Number: 8637
حدثنا محمد بن النضر الازدي، ثنا معاوية بن عمرو، ثنا زائدة، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله، قال: من قرا: قل هو الله احد فكانما قرا ثلث القرآن ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Whoever recites 'Qul huwa Allahu ahad' (Say: He is Allah, the One), it is as though he has recited a third of the Qur'an."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 136، حدیث 8669»
Hadith Number: 8638
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا المسعودي، عن القاسم، قال: قال عبد الله: مثل الذي يقرا القرآن ولا يعمل به كمثل ريحانة ريحها طيب ولا طعم لها، ومثل الذي يعمل بالقرآن ولا يقرؤه كمثل التمرة طعمها طيب ولا ريح لها، ومثل الذي يتعلم القرآن ويعلمه كمثل الاترجة طعمها طيب وريحها طيب، ومثل الذي لا يقرا القرآن ولا يعمل به كمثل الحنظلة طعمها خبيث وريحها خبيث ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The example of the one who recites the Qur'an but does not act upon it is like a fragrant flower whose scent is pleasant but which has no taste. The example of the one who acts upon the Qur'an but does not recite it is like a date whose taste is pleasant but which has no scent. The example of the one who learns the Qur'an and teaches it is like a citron whose taste is pleasant and whose scent is pleasant. And the example of the one who neither recites the Qur'an nor acts upon it is like a colocynth whose taste is bad and whose scent is bad."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 136، حدیث 8670»
Hadith Number: 8639
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا ابو نعيم، ثنا المسعودي، عن يحيى بن عمرو بن سلمة، عن ابيه، عن عبد الله، قال: من قرا في ليلة سورة البقرة فقد اكثر واطيب ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Whoever recites Surah al-Baqarah in a night has done both much and well."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 136، حدیث 8671»
Hadith Number: 8640
حدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب، ثنا ابو الوليد، ثنا شعبة، اخبرني يحيى بن عمرو بن سلمة، قال: سمعت ابي، يقول: قال عبد الله: من قرا ثلاث آيات من سورة البقرة في ليلة فقد اكثر واطيب ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Whoever recites three verses of Surah al-Baqarah in a night has done much and done well."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 137، حدیث 8672»
Hadith Number: 8641
حدثنا فضيل بن محمد، ثنا ابو نعيم، ثنا ابو العميس، قال: سمعت الشعبي، يقول: قال عبد الله: من قرا عشر آيات من سورة البقرة في بيت لم يدخل ذلك البيت شيطان تلك الليلة حتى يصبح، اربع آيات من اولها، وآية الكرسي، وآيتين بعدها، وخواتيمها ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Whoever recites ten verses of Surah al-Baqarah in a house, no devil will enter that house that night until morning: four verses from its beginning, Ayat al-Kursi, the two verses after it, and the closing verses of the surah."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 137، حدیث 8673»
Hadith Number: 8642
حدثنا محمد بن علي الصائغ، ثنا سعيد بن منصور، ثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن تميم بن حذلم، عن ابن مسعود، انه " كان يقرا: وكل آتوه داخرين ".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to recite the verse of Surah al-Naml in this way: 'wa kullun atawhu dakhirin' (and all will come to Him in humility).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 137، حدیث 8674»
Hadith Number: 8643
حدثنا محمد بن علي الصائغ، ثنا سعيد بن منصور، ثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن تميم بن حذلم، قال: قرات على عبد الله القرآن فلم ياخذ علي إلا حرفين، قلت: وكل اتوه داخرين، وكل آتوه داخرين قال: وقلت: حتى إذا استيئس الرسل وظنوا انهم قد كذبوا قال: وظنوا انهم قد كذبوا.
Tamim bin Hadhlam narrated: I recited the Qur'an before Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he corrected me in only two places. I recited: 'wa kullun atawhu dakhirin', and he said: "Recite: 'wa kullun aatawhu dakhirin'." And I recited: 'hatta idha istay'asa al-rusulu wa zannu annahum qad kudhibu', and he said: "Recite: 'wa zannu annahum qad kadhabu'."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 137، حدیث 8675»
Hadith Number: 8644
حدثنا محمد بن علي الصائغ، قال: ثنا سعيد بن منصور، قال: ثنا يزيد بن هارون، عن داود، عن الشعبي، عن علقمة، عن ابن مسعود، انه: كان يقرا: إن هذا إلا خلق الاولين يقول: " شيء اختلقوه ".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to recite the verse 'in hadha illa khuluqu al-awwalin' and would explain its meaning thus: "This is a fabricated matter which the earlier people invented themselves."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 137، حدیث 8676»
Hadith Number: 8645
حدثنا محمد بن علي الصائغ، ثنا سعيد بن منصور، ثنا شهاب بن خراش، حدثني موسى بن يزيد الكندي، قال: كان ابن مسعود يقرئ القرآن رجلا فقرا الرجل: إنما الصدقات للفقراء والمساكين مرسلة، فقال ابن مسعود: " ما هكذا اقرانيها رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: اقرانيها: إنما الصدقات للفقراء والمساكين فمددها.
Musa bin Yazid al-Kindi narrated: Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) was teaching a man the Qur'an, and the man recited 'innama al-sadaqatu lil-fuqara'i wal-masakin' without elongation (madd). Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "This is not how the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught it to me. He (peace and blessings be upon him) taught it to me as 'innama al-sadaqatu lil-fuqara'i wal-masakin' with elongation (madd)."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 137، حدیث 8677»
Hadith Number: 8646
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا يحيى الحماني، ثنا وكيع، عن سفيان، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، انه " قرا: (اينما توجه لا ياتي إلا بخير) ".
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to recite (this verse) in this way: 'aynama yuwajjihhu la ya'ti illa bi-khayr' (wherever he directs him, he brings nothing but good).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 9، صفحہ 138، حدیث 8678»