الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عمرو بن سلمة الجرمي
Amr bin Salimah al-Jarmi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14127
حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ، ثنا زيد بن اخرم ، ثنا سلم بن قتيبة ، ثنا يحيى بن رباح ، قال: سمعت عمرو بن سلمة ، قال: انطلقت مع ابي إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - بإسلام قومه فكان فيما اوصانا: ليؤمكم اكثركم قرآنا، فكنت اكثرهم قرآنا فقدموني.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Salamah al-Jarmi (may Allah be pleased with him); he said: I went with my father to the Prophet (peace and blessings be upon him) with the news of our people's acceptance of Islam. Among the advice he (peace and blessings be upon him) gave us was: "Let the one of you who knows the most Qur'an lead you in prayer." Since I knew the most Qur'an among them, they put me forward.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 30، حدیث 55»
See Further Takhrij & Explanation
عمرو بن غيلان الثقفي
Amr bin Ghaylan al-Thaqafi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14128
حدثنا احمد بن المعلى الدمشقي ، والحسين بن إسحاق التستري ، وموسى بن سهل ابو عمران الجوني قالوا: ثنا هشام بن عمار ، ثنا صدقة بن خالد ، ثنا يزيد بن ابي مريم ، عن ابي عبيد الله ، عن عمرو بن غيلان الثقفي ، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: اللهم من آمن بي وصدقني وعلم ان ما جئت به الحق من عندك، فاقلل ماله وولده وحبب إليه لقاءك وعجل له القضاء، ومن لم يؤمن بي ولم يصدقني ولم يعلم ان ما جئت به الحق من عندك فاكثر ماله واطل عمره.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Ghaylan al-Thaqafi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (in supplication): "O Allah, whoever believes in me, affirms me as truthful and knows that what I have brought is the truth from You, then lessen his wealth and children, make meeting You beloved to him, and hasten for him (the decree of death). And whoever does not believe in me, does not affirm me as truthful and does not know that what I have brought is the truth from You, then increase his wealth and lengthen his life."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 31، حدیث 56»
See Further Takhrij & Explanation
عمرو بن سفيان المحاربي
Amr bin Sufyan al-Muharibi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14129
حدثنا بكر بن مقبل البصري ، ثنا الجراح بن مخلد ، ثنا روح بن عبادة ، ثنا يزيد بن الفضل بن عمرو بن سفيان المحاربي ، حدثني ابي ، عن ابيه قال: قال لي النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قومك عن نبيذ الجر ؛ فإنه حرام من الله ورسوله.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Sufyan al-Muharibi (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "Forbid your people from nabidh made in earthenware jars, for it is forbidden by Allah and His Messenger."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 31، حدیث 57»
See Further Takhrij & Explanation
عمرو بن الأحوص أبو سليمان التميمي
Amr bin al-Ahwas Abu Sulayman al-Tamimi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 14130
حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي ، ثنا ابو الوليد ، (ح) وحدثنا علي بن عبد العزيز ، ثنا ابو غسان مالك بن إسماعيل (ح)، وحدثنا معاذ بن المثنى ، ثنا مسدد ، قالوا: ثنا ابو الاحوص ، ثنا شبيب بن غرقدة ، عن سليمان بن عمرو بن الاحوص ، عن ابيه ، قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في حجة الوداع يقول: " الا اي يوم احرم؟ " فقالوا: يوم الحج الاكبر، قال: الا إن دماءكم واموالكم واعراضكم بينكم حرام كحرمة يومكم هذا في بلدكم هذا في شهركم هذا، الا لا يجني جان إلا على نفسه، الا لا يجني والد على ولده ولا مولود على والده، الا إن الشيطان قد ايس ان يعبد في بلدكم هذا ابدا، ولكن سيكون له طاعة في بعض ما تحتقرون من اعمالكم فيرضى بها، الا وكل دم من دماء الجاهلية موضوع، واول ما اضع منها دم الحارث بن عبد المطلب كان مسترضعا في بني ليث فقتلته هذيل، ثم قال: الا يا امتاه قد بلغت " ثلاث مرات فقال: " اللهم اشهد " ثلاث مرات.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin al-Ahwas (may Allah be pleased with him); he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say during the Farewell Pilgrimage: "Listen! Which day is the most sacred?" The people said: The day of the Greater Hajj. He (peace and blessings be upon him) said: "Listen! Your blood, your wealth and your honour are sacred among you, just like the sanctity of this day of yours, this city of yours and this month of yours. Listen! The burden of a wrongdoer's crime falls only on himself. Listen! Neither is a father (held to account) for the crime of his child, nor a child for the crime of his father. Listen! Satan has despaired of ever being worshipped in this city, but he will find obedience to himself in those deeds of yours which you consider insignificant, and he will be content with that. Listen! All the blood (claims) of the Jahiliyyah have been remitted, and the first blood that I remit is the blood of al-Harith bin Abd al-Muttalib, who was being nursed among Banu Layth when the tribe of Hudhayl killed him." Then he (peace and blessings be upon him) said three times: "Listen, O my Ummah! I have conveyed (the message)." Then he said three times: "O Allah, bear witness."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 31، حدیث 58»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14131
حدثنا عثمان بن عمر الضبي ، ثنا عبد الله بن رجاء ، انا زائدة ، عن شبيب بن غرقدة ، عن سليمان بن عمرو بن الاحوص ، حدثني ابي انه شهد حجة الوداع مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: لا يجني جان إلا على نفسه ولا والد على ولده ولا مولود على والده.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin al-Ahwas (may Allah be pleased with him) that he was present with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at the Farewell Pilgrimage, and he (peace and blessings be upon him) said: "The burden of a wrongdoer's crime falls only on himself; neither is a father (held to account) for the crime of his child, nor a child for the crime of his father."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 32، حدیث 59»
See Further Takhrij & Explanation
عمرو بن خارجة الأسعدي ويقال: خارجة بن عمرو والصواب: عمرو بن خارجة حليف أبي سفيان بن حرب بن أمية بن عبد شمس بن عبد مناف
Amr bin Kharijah al-As'adi (may Allah be pleased with him); it is said: Kharijah bin Amr, but the correct form is Amr bin Kharijah; an ally of Abu Sufyan bin Harb bin Umayyah bin Abd Shams bin Abd Manaf
Show diacritics
Hadith Number: 14132
حدثنا ابو مسلم الكشي ، ثنا مسلم بن إبراهيم ، ثنا هشام الدستوائي ، عن قتادة ، عن شهر بن حوشب ، عن عبد الرحمن بن غنم ، عن عمرو بن خارجة ، قال: " كنت تحت ناقة النبي - صلى الله عليه وسلم - وهي تقصع بجرتها، ولعابها يتوسد بين كتفي، فسمعته يقول: إن الله عز وجل قد اعطى كل ذي حق حقه، ولا يجوز لوارث وصية، والولد للفراش، وللعاهر الحجر، ومن ادعى إلى غير ابيه او انتمى إلى غير مواليه رغبة عنهم فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين، لا يقبل منه صرف ولا عدل.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Kharijah (may Allah be pleased with him); he said: I was beneath the she-camel of the Prophet (peace and blessings be upon him) while she was chewing her cud, and her saliva was dripping between my shoulders. In that state I heard him (peace and blessings be upon him) say: "Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, has given every rightful claimant his due right, so no (separate) bequest is permissible for an heir. The child belongs to the (lawful) bed, and for the fornicator is the stone (that is, deprivation). Whoever attributes himself to someone other than his father, or attributes himself to someone other than his true patrons out of aversion to them, upon him is the curse of Allah, the angels and all people; neither a voluntary nor an obligatory deed will be accepted from him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 32، حدیث 60»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14133
حدثنا محمد بن النضر الازدي ، ثنا خالد بن خداش ، (ح) وحدثنا ابو خليفة ، ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي ، قالا: ثنا ابو عوانة ، عن قتادة ، عن شهر بن حوشب ، عن عبد الرحمن بن غنم ، عن عمرو بن خارجة ، قال: خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو على ناقته الجدعاء وانا آخذ بجرانها وهي تقصع بجرتها فقال: إن الله قد اعطى كل ذي حق حقه، لا وصية لوارث، والولد للفراش، وللعاهر الحجر، من ادعى إلى غير ابيه وانتمى إلى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين، لا يقبل منه صرف ولا عدل.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Kharijah (may Allah be pleased with him); he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) addressed us while he was riding his she-camel al-Jad'a', and I was by her halter while she was chewing her cud. He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah has given every rightful claimant his due right. No bequest is permissible for an heir. The child belongs to the (lawful) bed, and for the fornicator is the stone. Whoever attributes himself to someone other than his father and attributes himself to someone other than his patrons, upon him is the curse of Allah, the angels and all people; neither a voluntary nor an obligatory deed will be accepted from him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 33، حدیث 61»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14134
حدثنا اسلم بن سهل الواسطي ، ثنا القاسم بن عيسى الطائي ، ثنا طلحة بن عبد الرحمن ، عن قتادة ، عن شهر بن حوشب ، عن عبد الرحمن بن غنم ، عن عمرو بن خارجة ، قال: " شهدت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حجته، وإني لبين جران ناقة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهي تقصع بجرتها ولعابها يسيل بين كتفي فسمعته يقول: الا إن الله قد اعطى كل ذي حق حقه، الا ولا تجوز وصية لوارث، الولد للفراش، وللعاهر الحجر، ومن ادعى إلى غير ابيه او انتمى إلى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Kharijah (may Allah be pleased with him); he said: I was present with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) at his Hajj, and I was by the halter of the she-camel of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while she was chewing her cud, and her saliva was flowing between my shoulders. In that state I heard him (peace and blessings be upon him) say: "Listen! Allah has given every rightful claimant his due right. Listen! No bequest is permissible for an heir. The child belongs to the (lawful) bed, and for the fornicator is the stone. Whoever attributes himself to someone other than his father, or attributes himself to someone other than his patrons, upon him is the curse of Allah, the angels and all people; neither a voluntary nor an obligatory deed will be accepted from him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 33، حدیث 62»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14135
A similar hadith is also narrated from Sayyiduna Amr bin Kharijah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 33، حدیث 63»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 14136
حدثنا إسحاق بن خالويه الواسطي ، ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي ، ثنا حماد بن سلمة ، عن قتادة ، عن شهر بن حوشب ، عن عبد الرحمن بن غنم ، عن عمرو بن خارجة ، قال: كنت آخذ بزمام ناقة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهي تقصع بجرتها ولعابها يسيل بين كتفي فسمعته يقول: الا إن الله عز وجل قد اعطى كل ذي حق حقه، الا إنه لا تجوز وصية لوارث، والولد للفراش، ومن ادعى إلى غير ابيه وانتمى إلى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس اجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Kharijah (may Allah be pleased with him); he said: I was holding the reins of the she-camel of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while she was chewing her cud, and her saliva was flowing between my shoulders. In that state I heard him (peace and blessings be upon him) say: "Listen! Allah, the Mighty and Majestic, has given every rightful claimant his due right. Listen! No bequest is permissible for an heir, and the child belongs to the (lawful) bed. Whoever attributes himself to someone other than his father and attributes himself to someone other than his patrons, upon him is the curse of Allah, the angels and all people; neither a voluntary nor an obligatory deed will be accepted from him."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 34، حدیث 64»
See Further Takhrij & Explanation