الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عمرو بن عوف بن ملحة المزني
Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14097
حدثنا محمد بن علي بن حبيب الطرائفي الرقي ، ثنا محمد بن سالم المسبحي ، ثنا إسحاق بن إبراهيم الحسيني ، عن كثير بن عبد الله ، عن ابيه ، عن جده ، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A believer is not stung from the same hole twice."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 20، حدیث 25»
Hadith Number: 14098
حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ، ثنا إبراهيم بن المنذر ، ثنا معن بن عيسى القزاز ، عن كثير بن عبد الله المزني ، عن ابيه ، عن جده ان النبي - صلى الله عليه وسلم - " حمى المدينة بريدا من كل ناحية.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) declared a distance of one barid (about twelve miles) in every direction around Madinah a protected area (from hunting and the like).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 20، حدیث 26»
Hadith Number: 14099
حدثنا مسعدة بن سعد العطار ، ثنا إبراهيم بن المنذر ، ثنا ابن ابي فديك ، عن كثير بن عبد الله المزني ، عن ابيه ، عن جده ، قال: غزونا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عام الفتح، ونحن الف ونيف، ففتح الله لنا مكة، وحنينا، حتى إذا كنا بين حنين والطائف ابصر شجرة كان يناط بها السلاح، فسميت ذات انواط، وكانت تعبد من دون الله، فلما رآها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انصرف عنها في يوم صائف إلى ظل هو ادنى منها، فقال رجل: يا رسول الله، اجعل لنا ذات انواط كما لهؤلاء ذات انواط، فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إنها السنن، قلتم والذي نفس محمد بيده كما قالت بنو إسرائيل لموسى: اجعل لنا إلها كما لهم آلهة، فقال: اغير الله ابغيكم إلها وهو فضلكم على العالمين.
It is narrated that Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) said: We went on campaign with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the year of the Conquest (of Makkah), and we were a thousand and some more. Allah granted us the conquest of Makkah and Hunayn, until, when we were between Hunayn and al-Ta'if, he (peace and blessings be upon him) saw a tree on which weapons used to be hung. It was called 'Dhat Anwat', and it was worshipped besides Allah. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw it, on a hot day he turned away from it to a shade that was nearer than it. A man said: O Messenger of Allah, make for us a 'Dhat Anwat' just as these people have a Dhat Anwat. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "These are the ways (of the earlier nations). You have said the same thing, by the One in whose Hand is the soul of Muhammad, as the Children of Israel said to Musa (peace be upon him): 'Make for us a god just as they have gods.' He said: 'Shall I seek for you a god other than Allah, when He has favoured you over all the worlds?'"
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 21، حدیث 27»
Hadith Number: 14100
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي ، ثنا عبد الله بن نافع ، عن كثير بن عبد الله بن عمرو ، عن ابيه ، عن جده ، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال لعلي بن ابي طالب ستقاتلون بني الاصفر في عصابة من المسلمين لا تاخذهم في الله لومة لائم حتى تستفتحون القسطنطينية بالتكبير والتسبيح.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him): "You will fight the Banu al-Asfar (the Romans) along with a band of the Muslims, not caring for the blame of any blamer in the matter of Allah, until you conquer Constantinople through takbir and tasbih."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 21، حدیث 28»
Hadith Number: 14101
حدثنا معاذ بن المثنى ، ثنا القعنبي ، ثنا كثير بن عبد الله المزني ، عن ابيه ، عن جده ، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إنكم ستقاتلون بني الاصفر فتقتلونهم ويقاتلهم من بعدكم من المؤمنين يخرج إليهم المؤمنون الذين يجاهدون في سبيل الله لا تاخذهم في الله لومة لائم، حتى يفتح الله عليهم قسطنطينية ورومية بالتسبيح والتكبير، فيهدم حصنها، فيصيبون فيه مالا عظيما، حتى يقسموا المال بالترسة ويصرخ صارخ: يا اهل الإسلام قد خرج المسيح الدجال في بلادكم وذراريكم فيقولون: من هذا الصارخ؟ فلا يعلمون من هو فيقولون: ابصروا وارشدوا فابعثوا طليعة إلى لد، فإن يكن المسيح قد خرج ياتكم بعلم منه، فيبعثون الطليعة إلى لد ثم يقولون: نسير إليهم، فإن يكن هو نقاتله حتى يحكم الله بيننا وهو خير الحاكمين، وإن يكن الاخرى فإنها بلادكم وعشائركم رجعتم إليها.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You will soon fight the Banu al-Asfar (the Romans) and kill them, and the believers who come after you will also fight them. The believers who strive in the path of Allah will go out against them, not caring for the blame of any blamer in the matter of Allah, until Allah conquers Constantinople and Rumiyyah for them through tasbih and takbir. Its fortress will be brought down, and they will obtain great wealth in it, so much so that they will divide the wealth (measuring it) with shields. And a caller will cry out: O people of Islam, the Masih al-Dajjal has emerged in your lands and among your offspring! They will say: Who is this caller? And they will not know who he is. So they will say: Look, and form a sound opinion: send a vanguard to Lud; if the Masih has emerged, it will come to you with news of him. So they will send the vanguard to Lud, then they will say: Let us march towards them; if it is he (al-Dajjal), we will fight him until Allah judges between us, and He is the best of judges; and if it is otherwise, then these are your own lands and your own clans, and you will return to them."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 21، حدیث 29»
Hadith Number: 14102
حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ، ثنا ابي ، ثنا ابو عامر العقدي ، عن كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف المزني ، عن ابيه ، عن جده ، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: المسلمون على شروطهم إلا شرطا حرم حلالا، واحل حراما، والصلح جائز بين الناس، إلا صلحا احل حراما او حرم حلالا.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Muslims are bound by their conditions, except a condition that makes something lawful unlawful or something unlawful lawful; and reconciliation between people is permissible, except a reconciliation that makes something unlawful lawful or something lawful unlawful."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 22، حدیث 30»
Hadith Number: 14103
حدثنا احمد بن حمدون الموصلي ، والقاسم بن زكريا المطرز قالا: ثنا محمد بن عمار الموصلي ، ثنا المعافى بن عمران ، (ح) وحدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه ، ثنا ابي ، ثنا علي بن يونس ، عن كثير بن عبد الله المزني ، عن ابيه ، عن جده ، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إن صدقة المسلم تزيد في العمر، وتمنع ميتة السوء ويذهب الله بها الكبر والفخر.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية وهو تصحيف، وصوابه: (عيسى بن يونس).
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية وهو تصحيف، وصوابه: (عيسى بن يونس).
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The charity of a Muslim increases his lifespan, protects him from an evil death, and through it Allah removes arrogance and pride."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 22، حدیث 31»
Hadith Number: 14104
حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ، ثنا ابي ، ثنا مروان بن معاوية ، عن كثير بن عبد الله المزني ، عن ابيه ، عن جده قال: حفظت عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اثنا عشر اصلا من اصول الدين.
It is narrated that Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) said: I memorised from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) twelve fundamentals of the religion.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 23، حدیث 32»
Hadith Number: 14105
وبإسناده عن ابيه ، عن جده قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من غير تخوم الارض فعليه لعنة الله وغضبه يوم القيامة، لا يقبل الله منه صرفا ولا عدلا
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever alters the boundary markers of land, upon him will be the curse of Allah and His wrath on the Day of Resurrection; Allah will not accept from him any voluntary or obligatory act of worship."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 23، حدیث 33»
Hadith Number: 14106
حدثنا إبراهيم بن دحيم ، ثنا ابي ، ثنا مروان بن معاوية ، عن كثير بن عبد الله بن عمرو بن عوف ، عن ابيه ، عن جده ، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: لا غصب ولا نهبة.
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Awf bin Milhah al-Muzani (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no (permission for) seizing (someone's right) by force, nor for plundering."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 23، حدیث 34»