الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
عاصم بن عدي الأنصاري بدري
Asim bin Adi al-Ansari (may Allah be pleased with him), a participant in Badr
Hadith Number: 14527
حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ، ثنا عثمان بن الهيثم ، ثنا ابن جريج ، اخبرني محمد بن ابي بكر ، عن ابيه ، عن ابي البداح بن عاصم بن عدي ، عن ابيه ، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - " رخص لرعاء الإبل ان يرموا يوم النحر، ثم يدعوا يوما وليلة، ثم يرموا من بعد.
It is narrated from Sayyiduna Asim bin Adi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) permitted the camel herders to stone on the Day of Sacrifice, then leave off for a day and a night, then stone after that.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 172، حدیث 455»
Hadith Number: 14528
حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ، ثنا محمد بن سهل ، ثنا ابو إسحاق الفزاري ، عن ابن جريج ، عن محمد بن ابي بكر ، عن ابي البداح ، عن عاصم بن عدي ، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - " رخص لرعاء الإبل يتعاقبون ويرمون يوم النحر، ثم يدعون.
It is narrated from Sayyiduna Asim bin Adi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) permitted the camel herders to come in turns and stone on the Day of Sacrifice, then leave off (the stoning of the remaining days).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 172، حدیث 456»
Hadith Number: 14529
حدثنا احمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي ، ثنا محمد بن عائذ ، ثنا الوليد بن مسلم ، عن عبد الله بن مرشد ، عن ابي البداح بن عاصم بن عدي ، عن ابيه قال: قدم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المدينة يوم الاثنين لاثنتي عشرة ليلة خلت من ربيع الاول، فاقام بالمدينة عشر سنين ".
Sayyiduna Asim bin Adi (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah on a Monday, when twelve nights of Rabi' al-Awwal had passed, and he stayed in Madinah for ten years.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 172، حدیث 457»
Hadith Number: 14530
حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ، ثنا إسماعيل بن مجمع ، عن عبد الله بن ابي بكر بن عمرو بن حزم ، عن ابيه قال: حدثني ابو البداح بن عاصم بن عدي الانصاري ، عن ابيه ، انه قال: سالنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حدثان ما قدم، فقال: اين حبيس سيل؟ قلنا: لا ندري، فمر بي رجل من بني سليم فقلت: من اين جئت؟ قال: من حبيس سيل، فدعوت نعلي فانحدرت إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: يا رسول الله، إنك سالتنا عن حبيس سيل فقلنا: لا علم لنا به، وإنه مر بي هذا الرجل فسالته فزعم ان به اهله، فساله رسول الله فقال: " اين اهلك؟ " فقال: بحبيس سيل فقال: " اخرج اهلك منها، فقد يوشك ان يخرج منه نار يضيء اعناق الإبل ببصرى. "
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، وسقط عدة احاديث في هذا الموضع من النسخة الخطية التي بين ايدينا، ولعل الصواب: (إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع) كما في مجمع الزوائد والمستدرك، والله اعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، وسقط عدة احاديث في هذا الموضع من النسخة الخطية التي بين ايدينا، ولعل الصواب: (إبراهيم بن إسماعيل بن مجمع) كما في مجمع الزوائد والمستدرك، والله اعلم.
Sayyiduna Asim bin Adi al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrated: We asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) soon after his arrival in Madinah, and he (peace and blessings be upon him) said: "Where is Habis Sayl?" We said: We do not know. Then a man from Banu Sulaym passed by me, and I asked him: Where have you come from? He said: From Habis Sayl. So I put on my sandals and hurried down to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! You asked us about Habis Sayl and we said: We have no knowledge of it; and this man passed by me, so I asked him, and he said that his family is there. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked him: "Where is your family?" He said: In Habis Sayl. He (peace and blessings be upon him) said: "Take your family out of there, for soon a fire will come out of it that will light up the necks of the camels at Busra."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 173، حدیث 458»
Hadith Number: 14531
حدثنا موسى بن هارون ، ثنا عمر بن زرارة الحدثي ، ثنا عيسى بن يونس ، عن سعيد بن عمر البغوي ، عن عاصم بن ابي البداح بن عاصم بن عدي ، عن ابيه ، عن جده عاصم بن عدي قال: اشتريت انا واخي مائة سهم من سهام خيبر، فبلغ ذلك النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا عاصم، ما ذئبان عاديان اصابا غنما اضاعها ربها بافسد لها من حب المرء المال والشرف لدينه ".
Sayyiduna Asim bin Adi (may Allah be pleased with him) said: My brother and I bought one hundred shares of the shares of Khaybar. When the Prophet (peace and blessings be upon him) came to know of this, he (peace and blessings be upon him) said: "O Asim! Two ravenous wolves that get among sheep whose owner has neglected them do not cause as much harm as the harm caused to a man's religion by his love of wealth and status."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 173، حدیث 459»
Hadith Number: 14532
حدثنا احمد بن يحيى الحلواني ، ثنا سعيد بن سليمان ، عن خالد بن عبد الله ، عن حصين ، عن الشعبي ، عن عاصم بن عدي ، انه كان عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فلما نزلت هذه الآية: ثم لم ياتوا باربعة شهداء قلت: يا رسول الله حتى ياتوا باربعة شهداء قد اصاب الخائن حاجته، قال: فما قام حتى جاء ابن عمه اخو ابيه وامراته معه تحمل صبيا وهي تقول: هو منك، وهو يقول: ليس مني، قال: فانزلت آية الملاعن فانا اول من تكلم به، ومن ابتلي به.
It is narrated from Sayyiduna Asim bin Adi (may Allah be pleased with him) that he was with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when this verse was revealed: "Then they do not bring four witnesses" [Surah al-Nur: 4] . I said: O Messenger of Allah! By the time they bring four witnesses, the traitor will already have fulfilled his desire. (He said:) He (peace and blessings be upon him) had not yet even stood up when his cousin (who was his father's brother) came with his wife, who was carrying a child and saying: He is yours, while he was saying: He is not mine. He said: Then the verse of li'an (mutual imprecation) was revealed. So I was the first to speak about it, and I was the one put to the test by it.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 174، حدیث 460»
عاصم بن ثابت بن أبي الأفلح ويقال: ابن الأفلح الأنصاري حمى الدبر، بدري، قتل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم
Asim bin Thabit bin Abi al-Aflah (may Allah be pleased with him), also called Ibn al-Aflah al-Ansari, known as the one protected by the bees, a participant in Badr, martyred in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 14533
حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان، ثنا محمد بن إسحاق المسيبي، ثنا محمد بن فليح، عن موسى بن عقبة، عن الزهري، " في تسمية من شهد بدرا من الانصار عاصم بن ثابت بن ابي الافلح ".
Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said, among the names of the Ansar who were present at Badr: Asim bin Thabit bin Abi al-Aflah (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 174، حدیث 461»
Hadith Number: 14534
حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل، ثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الاموي، حدثني ابي، عن ابن إسحاق، " في تسمية من شهد بدرا من الانصار عاصم بن ثابت بن قيس بن الافلح بن عصمة بن مالك بن امية بن صعصعة بن زيد بن مالك بن عوف بن عمرو بن عوف ".
Ibn Ishaq (may Allah have mercy on him) said, among the names of the Ansar who were present at Badr: Asim bin Thabit bin Qays bin al-Aflah bin Ismah bin Malik bin Umayyah bin Sa'sa'ah bin Zayd bin Malik bin Awf bin Amr bin Awf (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 174، حدیث 462»
Hadith Number: 14535
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري ، عن عبد الرزاق ، عن معمر ، عن الزهري (ح).
وحدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري ، حدثني ابي ، ثنا إبراهيم بن سعد ، عن الزهري ، عن عمر بن اسيد بن جارية الثقفي ، حليف بني زهرة، وكان من اصحاب ابي هريرة ، عن ابي هريرة قال: بعث النبي - صلى الله عليه وسلم - عشرة رهط عينا، وامر عليهم عاصم بن ثابت الانصاري جد عاصم بن عمرو ذكره بطوله.
وحدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري ، حدثني ابي ، ثنا إبراهيم بن سعد ، عن الزهري ، عن عمر بن اسيد بن جارية الثقفي ، حليف بني زهرة، وكان من اصحاب ابي هريرة ، عن ابي هريرة قال: بعث النبي - صلى الله عليه وسلم - عشرة رهط عينا، وامر عليهم عاصم بن ثابت الانصاري جد عاصم بن عمرو ذكره بطوله.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent a party of ten men on a scouting mission, and appointed Sayyiduna Asim bin Thabit al-Ansari (may Allah be pleased with him) as their commander, who was the grandfather of Asim bin Amr. (The narrator) related the incident in full.
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 175، حدیث 463»
عاصم بن سفيان الثقفي
Asim bin Sufyan al-Thaqafi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14536
حدثنا محمد بن العباس المؤدب ، ثنا سريج بن النعمان الجوهري ، ثنا حشرج بن نباتة ، عن هشام بن حبيب ، عن قيس بن عاصم ، عن ابيه ، ان عمر بن الخطاب بعث إليه يستعين به على بعض الصدقة فابى ان يعمل له، ثم قال: إني سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: إذا كان يوم القيامة امر بالوالي فيوقف على جسر جهنم، فيامر الجسر فينتفض انتفاضة، فيزول كل عظم منه من مكانه، ثم يامر الله العظام فترجع إلى مكانه، ثم يساله فإن كان لله مطيعا اجتبذه فاعطاه كفلين من الاجر، وإن كان لله عاصيا حرف به الجسر فهوى إلى جهنم سبعين خريفا.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية ومجمع الزوائد، والصواب: (بشر بن عاصم) وينظر ما تقدم عند المصنف (1217) ومصادر التخريج، والله اعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية ومجمع الزوائد، والصواب: (بشر بن عاصم) وينظر ما تقدم عند المصنف (1217) ومصادر التخريج، والله اعلم.
It is narrated from Sayyiduna Asim bin Sufyan al-Thaqafi (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) sent for him so that he would help him in some work of collecting the sadaqah, but he refused to do this work and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "On the Day of Resurrection, a command will be given concerning the ruler, and he will be made to stand on the bridge over Hell. Then the bridge will be commanded, and it will shake with such a jolt that every bone of his will be displaced from its place. Then Allah will command the bones and they will return to their places. Then he will be questioned: if he was obedient to Allah, he will be pulled up and given a double reward; and if he was disobedient to Allah, the bridge will throw him off and he will keep falling into Hell for seventy years."
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 175، حدیث 464»