الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
فريعة بنت مالك بن سنان الخدرية، أخت أبي سعيد
Furay'ah bint Malik bin Sinan al-Khudriyyah (may Allah be pleased with her), sister of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 21448
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم ابو النعمان، ثنا حماد بن زيد، ثنا سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، عن فريعة بنت مالك، اخت ابي سعيد الخدري، ان زوجها خرج في طلب اعلاج له، فقتل باطراف القدوم، فاتت النبي صلى الله عليه وسلم فذكرت له حاله من حالها، وذكرت له النقلة إلى إخوتها، فاذن لها النبي صلى الله عليه وسلم، فلما ولت ناداها، فقال: امكثي في بيتك حتى يبلغ الكتاب اجله اربعة اشهر وعشرا.
It is narrated from Sayyidah Furay'ah bint Malik (may Allah be pleased with her), the sister of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), that her husband went out in search of his (runaway) slaves and was killed in the outskirts of al-Qadum. So she came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and told him (peace and blessings be upon him) her own circumstances and those of her husband, and mentioned moving to her brothers. The Prophet (peace and blessings be upon him) gave her permission; but when she turned to leave, he (peace and blessings be upon him) called out to her and said: "Remain in your house until the waiting period ('iddah), that is, four months and ten days, is completed."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 441، حدیث 1080»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21449
حدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي، ثنا ابو الوليد الطيالسي، ثنا شعبة، حدثني سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، او إسحاق بن سعد - شك شعبة - انه سمع عمته زينب تحدث، عن فريعة، انها كانت مع زوجها في قرية من قرى المدينة، وانه اتبع اعلاجا فقتلوه، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت له الوحشة، وذكرت انها في منزل ليس لها، وانها استاذنت ان تاتي إخوته بالمدينة، فاذن لها، ثم دعاها، فقال: امكثي في بيتك الذي جاءك فيه نعيه حتى يبلغ الكتاب اجله ".
It is narrated from Sayyidah Furay'ah (may Allah be pleased with her) that she was with her husband in one of the villages of Madinah, and her husband pursued some (runaway) slaves, and they killed him. (She said:) I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and mentioned my loneliness to him (peace and blessings be upon him), and told him that she was in a house that was not her property, and she asked permission to go to her husband's brothers in Madinah. He (peace and blessings be upon him) gave permission, then he (peace and blessings be upon him) called her and said: "Remain in the same house in which the news of your husband's death reached you, until the waiting period ('iddah) is completed."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 442، حدیث 1081»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21450
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن سعد بن إبراهيم بن كعب بن عجرة، عن عمته زينب بنت كعب بن عجرة، عن فريعة بنت مالك، ان زوجها قتل بالقدوم، قالت: فاتت النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: إن زوجها قتل بالقدوم، وإن لها اهلا، فامرها ان تنتقل، فلما ادبرت دعاها، فقال: امكثي في بيتك حتى يبلغ الكتاب اجله اربعة اشهر وعشرا.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، ولعل الصواب سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة.
The husband of Sayyidah Furay'ah (may Allah be pleased with her) was killed at al-Qadum. She came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said that her husband had been killed at al-Qadum and that she had family, so he (peace and blessings be upon him) ordered her to move; but when she turned to leave, he (peace and blessings be upon him) called her and said: "Remain in your house until the waiting period ('iddah), that is, four months and ten days, is completed."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 442، حدیث 1082»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21451
حدثنا إسحاق، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، عن عمته زينب، عن فريعة، هذا الحديث.
This hadith is also narrated through this chain.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 442، حدیث 1083»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21452
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا محمد بن المنهال، ثنا يزيد بن زريع، ثنا روح بن القاسم، عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، عن عمته زينب بنت كعب، عن فريعة، اخت ابي سعيد الخدري، قالت: انطلق زوجي يطلب اعلاجا، حتى إذا كان بطرف القدوم لحقوه، فقتلوه، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: إن زوجي قتل بطرف القدوم، وإن زوجي لم يدع لي مسكنا، ولا مالا، وإني اردت ان انتقل إلى إخوتي فيكون اجمع لامرنا، قالت: فاذن لي، فخرجت حتى إذا كنت ببعض الحجرة، دعاني النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: امكثي في البيت الذي اتاك فيه نعي زوجك حتى يبلغ الكتاب اجله.
Sa'd bin Ishaq bin Ka'b bin Ujrah (may Allah have mercy on him) narrates from his paternal aunt Zaynab bint Ka'b, from Sayyidah Furay'ah (may Allah be pleased with her), the sister of Abu Sa'id al-Khudri, that she said: My husband went out in search of some non-Arab labourers, until, when he reached the edge of al-Qadum, they caught him and killed him. So I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: My husband has been killed at the edge of al-Qadum, and my husband has left me neither a house nor any wealth, and I wish to move to my brothers so that our affairs may be better ordered. He (peace and blessings be upon him) gave me permission, and I set off, until, when I was in part of the room, the Prophet (peace and blessings be upon him) called me and said: "Remain in the same house in which the news of your husband's death reached you, until the waiting period ('iddah) is completed."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 443، حدیث 1084»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21453
حدثنا مطلب بن شعيب الازدي، ثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، حدثني يزيد بن ابي حبيب، عن يزيد بن محمد، عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، عن عمته زينب بنت كعب، عن الفريعة بنت مالك، اخت ابي سعيد الخدري، ان زوجها بكارا اكرى علوجا ليعملوا له، فقتلوه، فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، وقلت: إني لست في مسكن له، ولا يجري علي منه رزق، فانتقل إلى اهلي ويتاماي واقوم عليهم؟ فقال: " افعلي "، ثم بدا له، فقال: اعتدي حيث بلغك الخبر.
Sa'd bin Ishaq bin Ka'b bin Ujrah (may Allah have mercy on him) narrates from his paternal aunt Zaynab bint Ka'b, from Sayyidah Furay'ah bint Malik (may Allah be pleased with her), the sister of Abu Sa'id al-Khudri, that her husband Bakkar hired some non-Arab labourers to work for him, and they killed him. So I told this to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: I am not in a house that is his, nor do I receive any provision from him, so (may) I move to my family and my orphans and look after them? He (peace and blessings be upon him) said: "Do so." Then he (peace and blessings be upon him) reconsidered and said: "Observe your waiting period ('iddah) where the news reached you."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 443، حدیث 1085»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21454
حدثنا علي بن عبد العزيز، وابو مسلم، قالا: ثنا القعنبي، عن مالك، (ح) وحدثنا بكر بن سهل، ثنا عبد الله بن يوسف، انا مالك، عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، عن عمته زينب بنت كعب، عن فريعة بنت مالك، ان زوجها اصيب بطرف القدوم، فاستاذنت النبي صلى الله عليه وسلم ان تاتي اهلها، ثم قال: لا حتى يبلغ الكتاب اجله.
The husband of Sayyidah Furay'ah bint Malik (may Allah be pleased with her) was martyred at Taraf al-Qadum, and she asked the Prophet (peace and blessings be upon him) for permission to go to her family. He (peace and blessings be upon him) said: "No, (not) until the waiting period ('iddah) is completed."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 443، حدیث 1086»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21455
حدثنا معاذ بن المثنى، ثنا مسدد، ثنا يحيى بن سعيد، عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، حدثتني زينب بنت كعب، عن فريعة بنت مالك، قالت: خرج زوجي في طلب اعلاج لنا، فادركهم بطرف القدوم فقتلوه، فاتاني نعيه وانا في دار شاسعة من دور اهلي، فاتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاستاذنته ان آتي اهلي، فاذن لي، ثم قال: لا حتى يبلغ الكتاب اجله.
Sayyidah Furay'ah bint Malik (may Allah be pleased with her) said: My husband went out in search of some non-Arab slaves of ours. He caught up with them at Taraf al-Qadum, and they killed him. The news of his death reached me while I was in a house far from the houses of my family. So I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and asked permission to go to my family. He (peace and blessings be upon him) gave permission, then said: "No, (not) until the waiting period ('iddah) is completed."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 444، حدیث 1087»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21456
حدثنا يوسف القاضي، ثنا ابو الخطاب زياد بن يحيى، ثنا ابو بحر البكراوي عبد الرحمن بن عثمان، ثنا سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، حدثتني زينب بنت كعب بن عجرة، عن فريعة بنت مالك، انها اخبرته: ان زوجها خرج في طلب اعلاج له، حتى إذا كان بطرف القدوم قتلوه، فبلغها الخبر وهي في دار شاسعة عن اهلها، فاذن لها، فلما صارت في الحجرة ردها، فقال: امكثي حيث اتاك الخبر حتى يبلغ الكتاب اجله.
Sayyidah Furay'ah bint Malik (may Allah be pleased with her) related that her husband went out in search of some non-Arab slaves of his, until, when he was at Taraf al-Qadum, they killed him. The news reached her while she was in a house far from her family. He (peace and blessings be upon him) gave permission, but when she reached the room, he (peace and blessings be upon him) called her back and said: "Remain where the news reached you until the waiting period ('iddah) is completed."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 444، حدیث 1088»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 21457
حدثنا الحضرمي، ثنا يحيى الحماني، ثنا عبد الله بن المبارك، عن سعد بن إسحاق بن كعب بن عجرة، عن زينب بنت كعب، عن فريعة بنت مالك، ان زوجها خرج في طلب اعلاج له، فذكر الحديث.
A similar hadith is also narrated from Sayyidah Furay'ah (may Allah be pleased with her).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 24، صفحہ 444، حدیث 1089»
See Further Takhrij & Explanation