بلوغ المرام
Bulughul Maram
باب المياه
Hadith Number: 11
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «احلت لنا ميتتان ودمان، فاما الميتتان: فالجراد والحوت، واما الدمان: فالكبد والطحال» .اخرجه احمد وابن ماجه، وفيه ضعف.
Narrated Ibn 'Umar: Narrated Ibn 'Umar (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Two types of dead animals and two types of bloods have been made lawful for us, the two types of dead animals are locusts and fish (seafood), while the two types of bloods are the liver and the spleen". [Reported by Ahmad and Ibn Majah, and this Hadith has some weakness.]
Hadith Number: 12
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «إذا وقع الذباب في شراب احدكم فليغمسه، ثم لينزعه فإن في احد جناحيه داء، وفي الآخر شفاء» . اخرجه البخاري وابو داود، وزاد: «وإنه يتقي بجناحه الذي فيه الداء» .
Narrated Abu Huraira: Narrated Abu Huraira (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“When a fly falls in the drink of one of you, he should fully dip it and then throw it away because there is disease in one of its wings and cure in the other”. [Reported by Al-Bukhari] and Abu Da’ud who added:“It (the fly) protects itself with the diseased wing (by dipping it first in a drink).
Hadith Number: 13
وعن ابي واقد الليثي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «ما قطع من البهيمة، وهي حية، فهو ميت» . اخرجه ابو داود والترمذي، وحسنه واللفظ له.
Narrated Abu Waqid Al-Laithi: Narrated Abu Waqid Al-Laithi (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Whatever (portion) is cut off from an animal when it is alive is dead (meat). [Reported by Abu Da’ud and At-Tirmidhi who graded it Hasan (fair) and this version is of Tirmidhi] .
باب الآنية
Hadith Number: 14
عن حذيفة بن اليمان رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «لا تشربوا في آنية الذهب والفضة ولا تاكلوا في صحافهما، فإنها لهم في الدنيا ولكم في الآخرة» . متفق عليه.
Narrated Hudhaifa bin Al-Yaman: Narrated Hudhaifa bin Al-Yaman (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Do not drink in silver or gold utensils, and do not eat in plates of such metals, for such things are for them (the disbelievers) in this worldly life and for you in the Hereafter.” [Agreed upon]
Hadith Number: 15
وعن ام سلمة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «الذي يشرب في إنآء الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم» . متفق عليه.
Narrated Umm Salama: Narrated Umm Salama (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“He who drinks in a silver utensil is only swallowing Hell-fire in his stomach”. [Agreed Upon]
Hadith Number: 16
وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «إذا دبغ الإهاب فقد طهر» . اخرجه مسلم.وعند الاربعة:«ايما إهاب دبغ» .
Narrated Ibn ‘Abbas: Narrated (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "When the skin is tanned it becomes purified.” [Reported by Muslim] . Al-Arba’a have the words: "Any skin that is tanned ... "
Hadith Number: 17
وعن سلمة بن المحبق رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «دباغ جلود الميتة طهورها» . صححه ابن حبان.
Narrated Salama bin Al-Muhabbiq: Narrated (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“The tanning of a dead animal’s skin purifies it”. [Ibn Hibban graded it Sahih (sound)] .
Hadith Number: 18
وعن ميمونة رضي الله عنها قالت: مر النبي صلى الله عليه وآله وسلم بشاة يجرونها، فقال: «لو اخذتم إهابها؟» فقالوا: إنها ميتة، فقال: «يطهرها الماء والقرظ» . اخرجه ابو داود والنسائي.
Narrated Maimuma: Narrated (rad): Some people dragging a (dead) goat passed by the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ). He told them,“Had you better taken its skin”. They said,“It is dead”. He said,“Water and the leaves of the Acacia tree will purify it”. [Reported by Abu Da’ud and An’Nasa’i] .
Hadith Number: 19
وعن ابي ثعلبة الخشني رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله! إنا بارض قوم اهل كتاب، افناكل في آنيتهم؟ قال: «لا تاكلوا فيها إلا ان لا تجدوا غيرها، فاغسلوها وكلوا فيها» . متفق عليه.
Narrated Abu Tha’laba Al-Khushni: Narrated (rad): I said“O Allah’s Messenger! We are living in a land inhabited by the people of the Scriptures; can we take our meals in their utensils?”He said,“If you can get utensils other than theirs, do not eat in theirs, but if you cannot get other than theirs, wash them and eat in them” [Agreed upon] .
Hadith Number: 20
وعن عمران بن حصين رضي الله عنه: ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم واصحابه توضئوا من مزادة امراة مشركة. متفق عليه. في حديث طويل.
Narrated ‘Imran bin Hussain (rad): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and his Companions performed Wudu (ablution) from a skin water container belonging to a polytheist woman [Agreed upon] . (It is an extract of a long Hadith).