الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani (rh)
معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
Description of entering Paradise and prohibition of fasting during the days of Tashreeq
Show diacritics
Hadith Number: 424
حدثنا احمد بن علي البربهاري ، حدثنا محمد بن سابق ، حدثنا إبراهيم بن طهمان ، عن ابي الزبير محمد بن مسلم ، عن ابن كعب بن مالك ، عن ابيه ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" بعثه واوس بن الحدثان في ايام التشريق، فنادى انه لا يدخل الجنة إلا نفس مؤمنة، وايام منى ايام اكل وشرب"، لا يروى عن كعب بن مالك، إلا بهذا الإسناد تفرد به إبراهيم بن طهمان
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) reports: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent him and Sayyiduna Aws bin Hadthan (may Allah be pleased with him) during the days of Tashreeq, so they called out loudly: No one except a believer in the Oneness of Allah can enter Paradise, and the days of Mina are days of eating and drinking.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1142، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8349، وأحمد فى «مسنده» برقم: 16035، والطبراني فى «الكبير» برقم: 612، 191، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1804، والطبراني فى «الصغير» برقم: 81»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Description of the state of Ihram
Show diacritics
Hadith Number: 425
حدثنا احمد بن الحسن بن الهارون بن إسماعيل بن حماد بن ابي سليمان الفقيه الكوفي ، ببغداد، حدثنا إبراهيم بن راشد الآدمي، حدثنا داود بن مهران الدباغ ، حدثنا حماد بن شعيب ، عن ابي الزبير ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، عن البراء بن عازب ، ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم"نزل مر الظهران، فاهدي له عضو ظبي، فرده على الرسول، وقال: اقرا عليه السلام، وقل له: لولا انا حرم ما رددناه عليك"، لم يروه عن ابي الزبير، إلا حماد بن شعيب، تفرد به ابن الدباغ
Sayyiduna Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) camped at Marr az-Zahran, and a portion of a deer was presented to him as a gift. The Prophet (peace and blessings be upon him) returned it to the messenger and said:“Convey our greetings to them, for we are in the state of Ihram. If we were not in Ihram, we would not have returned them.”


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» 4/306، بدون ترقيم، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2234، والطبراني فى «الصغير» برقم: 129
قال الھیثمی: وفيه حماد بن شعيب وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (3 / 230)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Description of reciting Talbiyah in the state of Ihram
Show diacritics
Hadith Number: 426
حدثنا احمد بن عمرو بن عبد الخالق البزار البصري الحافظ ، حدثنا عمرو بن يحيى بن غفرة البجلي، حدثنا حماد بن زيد ، عن هشام بن حسان ، عن عائشة بنت عرار ، عن بكر بن عبد الله المزني ، عن ابن عمر ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يلبي لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك"، لم يروه عن عائشة بنت عرار، وهي إحدى عابدات البصرة، إلا هشام بن حسان، ولا عن هشام، إلا حماد بن زيد، تفرد به عمرو بن يحيى بصري
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would recite the talbiyah as follows:“Labbayka Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal-hamda wan-ni‘mata laka wal-mulk, la sharika lak.”“Here I am, O Allah! Here I am. Here I am, You have no partner, here I am. Surely all praise and blessings are for You, and the kingdom (too), You have no partner.”


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1540، 1549، 1554، 5914، 5915، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1184، ومالك فى «الموطأ» برقم: 732، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2621، 2622، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3799، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1657، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2681، 2745، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1747، 1748، 1812، والترمذي فى «جامعه» برقم: 825، 826، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1849، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2918، 3047، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 9067، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2449، 2450، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4543، والحميدي فى «مسنده» برقم: 675، الطبراني فى «الكبير» برقم: 14030، 14031، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2005، 2744، والطبراني فى «الصغير» برقم: 134، 237»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 427
حدثنا احمد بن محمد بن عباد الجوهري البغدادي ، حدثنا محمد بن زياد الكلبي ، حدثنا شرقي بن القطامي ، قال: سمعت ابا طلق العائذي ، يحدث شرحبيل بن القعقاع ، عن عمرو بن معدي كرب الزبيدي : لقد رايتنا من قرن ونحن إذا حججنا قلنا: لبيك تعظيما إليك عذرا هذي زبيد قد اتتك قسرا يقطعن خبتا وجبالا وعرا قد جعلوا الانداد خلوا صفرا ولقد رايتنا وقوفا ببطن محسر نخاف ان يتخطفنا الجن، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:"فعوا عن بطن عرنة، فإنهم إخوانكم إذا اسلموا، وعلمنا التلبية: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك"، لم يروه عن شرفي، إلا محمد بن زياد
Sayyiduna Amr bin Ma’dikarib (may Allah be pleased with him) says: We have seen ourselves in an earlier age, and when we used to perform Hajj, we would say:“Labbayka ta’zeeman ilayka ‘udhran”“Hadhi Zubaidun qad atatka qasran”“Yaqta’na khabatan wa jibalan wa ‘aran”“Qad ja’alu al-andada khallu sifran”—“We are present in reverence and apologize to You, this is Zubaid and it comes to You by force. It traverses lowlands and hard mountains.”And we have seen ourselves standing in Batn Muhassir and we were afraid that the jinn might snatch us away. So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Move away from Batn ‘Urnah, for here are your brothers, and when they become Muslims—”and the Prophet (peace and blessings be upon him) taught us this talbiyah:“Labbayka Allahumma labbayk, labbayka la sharika laka labbayk, innal hamda wan-ni’mata laka wal-mulk, la sharika lak.”


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف،و أخرجه الطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 3557، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1200، والطبراني فى «الكبير» برقم: 100، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2282، والطبراني فى «الصغير» برقم: 157
وفيه شرقي بن قطامي وهو ضعيف وقال البزار إسناده ليس بالثابت، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (3 / 222)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Description of kissing the Black Stone (Hajar al-Aswad)
Show diacritics
Hadith Number: 428
حدثنا احمد بن سليمان بن ايوب المديني الاصبهاني ، حدثنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق ، حدثني ابي ، حدثنا ابو حمزة السكري ، عن منصور بن المعتمر ، عن إبراهيم النخعي ، عن عابس بن ربيعة ، قال: رايت عمر بن الخطاب رضي الله عنه،" استقبل الحجر فقبله، ثم قال: اما والله، إني لاعلم انك حجر لا تملك لي ضرا، ولا نفعا، ولولا اني رايت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقبلك ما قبلتك"، لم يروه عن منصور بن المعتمر، إلا ابو حمزة السكري، واسمه محمد بن ميمون
Abis bin Rabi’ah says: I saw Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) turning towards the Black Stone and kissing it, then he said: Beware! By Allah, you are only a stone, you can neither benefit nor harm me. If I had not seen the Prophet (peace be upon him) kissing you, I would never have kissed you.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1597، 1605 م، 1610، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1270، ومالك فى «الموطأ» برقم: 815، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2711، 2714، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3821، 3822، والضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 173، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 1678، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2936، 2937، 2938، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3904، 3905، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1873، والترمذي فى «جامعه» برقم: 860، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1906، 1907، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2943، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 9311، وأحمد فى «مسنده» برقم: 100، 133، 178، وأخرجه الحميدي فى «مسنده» برقم: 9، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 1719، 2019، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 171»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Description of the months of Hajj
Show diacritics
Hadith Number: 429
حدثنا احمد بن محمد بن اسيد ابو اسيد الاصبهاني ، حدثنا محمد بن ثواب الهباري ، حدثنا حصين بن مخارق ، حدثنا يونس بن عبيد ، عن شهر بن حوشب ، عن ابي امامة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، في قوله عز وجل:"الحج اشهر معلومات سورة البقرة آية 197، قال: شوال، وذو القعدة، وذو الحجة"، لم يروه عن يونس، إلا حصين بن مخارق كوفي، تفرد به محمد بن ثواب
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) regarding the statement of Allah, the Exalted:“﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾”said:“One is Shawwal, one is Dhu al-Qa’dah, and one is Dhu al-Hijjah.”


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 1584، والطبراني فى «الصغير» برقم: 180
قال الھیثمی: فيه حصين بن مخارق وهو ضعيف جدا، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (6 / 313)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Description of drinking Zamzam water
Show diacritics
Hadith Number: 430
حدثنا إبراهيم بن علي الواسطي المستملي ببغداد، حدثنا احمد بن سعيد الجمال ، حدثنا ابو نعيم ، حدثنا هشيم ، حدثنا عوف ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"ابن السبيل اول شارب يعني من زمزم"، لم يروه عن عوف، إلا هشيم، ولا عن هشيم، إلا ابو نعيم، تفرد به احمد بن سعيد الجمال البغدادي
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The traveler will be the first to drink, that is, from the water of Zamzam."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2353، 2354، 6962، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1566، ومالك فى «الموطأ» برقم: 1443، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4954، 4956، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5742، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3473، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1272، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2478، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11177،وأحمد فى «مسنده» برقم: 7442،والطبراني فى «الأوسط» برقم: 8583، والطبراني فى «الصغير» برقم: 252
رجاله ثقات، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (3 / 286)»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Description of Hajj Tamattu’
Show diacritics
Hadith Number: 431
حدثنا حدثنا احمد بن علي بن المثنى ابو يعلى الموصلي ، حدثنا محمد بن الفرج ، حدثنا ابو همام محمد بن الزبرقان ، حدثنا هدبة بن المنهال ، عن ابي الحصين ، عن إبراهيم التميمي ، عن ابيه ، عن ابي ذر ، قال:"كانت متعة الحج لنا اصحاب محمد صلى الله عليه وسلم خاصة"، لم يروه عن هدية، إلا ابو همام، تفرد به محمد بن الفرج، والمشهور من حديث قيس بن الربيع، عن ابي حصين.
Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) says: Hajj Mut’ah is specific for us, the companions of Muhammad (peace be upon him).


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1224، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2809، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3777، 3778، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1807، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2985، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8825، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2520، والحميدي فى «مسنده» برقم: 132، 135، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1721، 2120، والطبراني فى «الصغير» برقم: 183، 184»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 432
Like the previous hadith.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1224، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 2809، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 3777، 3778، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1807، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2985، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8825، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2520، والحميدي فى «مسنده» برقم: 132، 135، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1721، 2120، والطبراني فى «الصغير» برقم: 183، 184»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Description of Safa and Marwah
Show diacritics
Hadith Number: 433
حدثنا احمد بن محمد بن ابي بكر البصري القاضي، بطبرية، حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، انبانا ابي ، حدثنا القاسم بن معن ، عن جعفر بن محمد ، عن ابيه ، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم"لما قدم مكة طاف بالبيت سبعا، ثم خرج من باب الصفا، فارتقى الصفا، فقال: نبدا بما بدا الله به، ثم قرا: إن الصفا والمروة من شعائر الله سورة البقرة آية 158"، لم يروه عن القاسم بن معن، إلا علي بن نصر تفرد به ابنه نصر، ولم نكتبه إلا عن هذا الشيخ
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) says: When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came to Makkah, he performed Tawaf of the Sacred House seven times. Then he exited from the door of Safa and ascended the hill of Safa and said: "We begin from where Allah has begun." Then he recited this verse: "Indeed, Safa and Marwah are among the symbols of Allah." (Al-Baqarah: 158) "Surely, Safa and Marwah are among the signs of Allah."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1557، 1568، 1570، 1651، 1785، 2505، 4352، 7230، 7367، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1213، 1234، ومالك فى «الموطأ» برقم: 807، 826، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1785، والترمذي فى «جامعه» برقم: 817، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1008، 1074، وأحمد فى «مسنده» برقم: 11942، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1304، 1305، 1306، 1325، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 83، 187، 1180»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation