معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
Description of Salam (advance sale) in dates and fruits
Hadith Number: 533
حدثنا العباس بن الوليد بن شجاع الاصبهاني ، حدثنا احمد بن منصور المروزي ، حدثنا النضر بن شميل ، حدثنا شعبة ، حدثنا عبد الله بن ابي نجيح ، سمعت عبد الله بن كثير ، يحدث عن ابي المنهال ، عن ابن عباس رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"قدم المدينة وهم يسلفون في الطعام والتمر، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: من اسلف فليسلف إلى اجل مسمى، وكيل معلوم"، لم يروه عن شعبة، إلا النضر
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to Madinah and they used to give loans in food and dates, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever gives a loan, let him give it for a fixed term and in a known measure."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2239، 2240، 2241، 2253، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1604، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4620، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6166، 11712، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3463، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1311، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2625، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2280، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11202، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2798، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1893، والحميدي فى «مسنده» برقم: 520، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11263، 11264، 11265، والطبراني فى «الصغير» برقم: 589»
حكم: صحيح
Description of the skin and sinews of dead animals
Hadith Number: 534
حدثنا عبد الله بن قريش الاسدي البغدادي ، قال وجدت في سماع الفرج بن اليمان الكردلي ، حدثنا داود بن الزبرقان ، عن مطر الوراق ، ومحمد بن جحادة ، عن الحكم بن عتيبة ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن عبد الله بن عكيم الجهني ، قال:" كتب إلينا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إلى ارض جهينة ان لا تستنفعوا، تستمتعوا، من الميتة بإهاب ولا عصب"، لم يروه عن مطر وابن جحادة، إلا داود، وجودا في سماع الفرج
Abdullah bin Ukeem Juhani says: The Messenger of Allah (peace be upon him) wrote a letter to us in the land of Juhainah stating: "Do not derive any benefit from the skin or tendons of a dead animal."
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه النسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4254، 4256، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4127، 4128، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1729، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3613، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1277، 1278، 1279، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 41، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19082، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 104، 822، 2100، والطبراني فى «الصغير» برقم: 618، 1050»
حكم: صحيح
Virtue of generosity and compassion
Hadith Number: 535
حدثنا ابو زرعة عبد الرحمن الدمشقي ، حدثنا علي بن عياش الحمصي ، حدثنا ابو غسان محمد بن مطرف ، عن محمد بن المنكدر ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"رحم الله عبدا سمحا قاضيا، وسمحا مقتضيا"، لم يروه عن محمد بن المنكدر، إلا ابو غسان
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with both of them) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "May Allah have mercy on the generous and gentle judge, and also on the one who demands repayment of a loan or similar matters with gentleness."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2076، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4903، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1320، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2203، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 11090، 11091، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14884، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4708، والطبراني فى «الصغير» برقم: 672»
حكم: صحيح
Prohibition of withholding water and fire
Hadith Number: 536
حدثنا عبد الرحمن بن زياد ابو مسعود الكناني الابلي ، بالابلة، حدثنا عبدة بن عبد الله الصفار ، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا الحسن بن ابي جعفر ، عن بديل بن ميسرة العقيلي ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"خصلتان لا يحل منعهما: الماء والنار"، لم يروه عن بديل بن ميسرة، إلا الحسن، تفرد به عبد الصمد
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are two things which it is not permissible to withhold: one is water, the other is fire."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 7370، والطبراني فى «الصغير» برقم: 681
قال الهيثمي: وفيه الحسن بن أبي جعفر وهو ضعيف وفيه توثيق لين، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 124)»
قال الهيثمي: وفيه الحسن بن أبي جعفر وهو ضعيف وفيه توثيق لين، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 124)»
حكم: إسناده ضعيف
Description of ‘Umra (gift of lifetime ownership)
Hadith Number: 537
حدثنا عبد العزيز بن احمد بن الفرج البغدادي ، حدثنا الفضيل بن الحسين ابو كامل الجحدري ، حدثنا عثمان بن عبد الرحمن الجمحي ، حدثنا ايوب السختياني ، عن عمرو بن دينار ، عن طاوس ، عن حجر المدري ، عن زيد بن ثابت ، عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم،"العمرى للوارث"، لم يروه عن ايوب، إلا عثمان، تفرد به ابو كامل
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that the rightful claimant of ‘Umra is the heir.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5132، 5133، 5134، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3745، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3559، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2381، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12102، 12111، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21987»
حكم: إسناده صحيح
Consequences of deceit and fraud
Hadith Number: 538
حدثنا ابو خليفة الفضل بن الحباب ، حدثنا عثمان بن الهيثم المؤدب ، حدثنا ابي ، عن عاصم ، عن زر بن حبيش ، عن عبد الله بن مسعود ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"من غشنا فليس منا، والمكر والخديعة في النار"، لم يروه عن عاصم، إلا الهيثم بن الجهم، ولا عنه إلا ابنه عثمان
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud, may Allah be pleased with him, says: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Whoever gives adulterated goods is not from us, and deceit and fraud will be in the Hellfire."
تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 567، 5559، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10234، والطبراني فى «الصغير» برقم: 738
[وله شواهد من حديث أبى هريرة الدوسي، الدوسي أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 101، 102، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3452، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1315، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2224، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7412»
[وله شواهد من حديث أبى هريرة الدوسي، الدوسي أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 101، 102، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3452، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1315، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2224، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7412»
حكم: صحيح
Allah’s curse on alcohol
Hadith Number: 539
حدثنا القاسم بن الليث ابو صالح الراسبي ، بمدينة تنيس، حدثنا المعافى بن سليمان ، حدثنا فليح بن سليمان ، عن سعيد بن عبد الرحمن بن وائل ، عن عبد الله بن عبد الله بن عمر ، عن ابيه ، ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، قال:"لعن الله الخمر، وساقيها، وعاصرها، ومعتصرها، وحاملها، والمحمولة إليه، وبائعها، ومبتاعها، وآكل ثمنها"، لم يروه عن عبد الله بن عبد الله بن عمر، إلا سعيد المدني، تفرد به فليح
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Allah Almighty has cursed wine, the one who drinks it, the one who squeezes (prepares) it, the one for whom it is squeezed, the one who carries it, the one to whom it is carried, the one who sells and buys it, and the one who consumes its price.”
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 3674، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2248، 7321، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3380، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 815، 816، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 10890، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 13641، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2734، 4962، 7816، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 753، فأما حديث أنس بن مالك أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 1295، قال الشيخ الألباني: صحيح»
حكم: صحيح
Prohibition of selling what one does not possess
Hadith Number: 540
حدثنا محمد بن علي بن شعيب السمسار ، حدثنا خالد بن خداش ، حدثنا حماد بن زيد ، عن يحيى بن عتيق ، عن محمد بن سيرين، وعن ايوب السختياني ، عن يوسف بن ماهك ، عن حكيم بن حزام ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"لا تبع ما ليس عندك"، لم يروه عن يحيى، إلا حماد بن زيد، تفرد به خالد
Sayyiduna Hakim bin Hizam (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not sell that which you do not possess."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه النسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 4617، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6162، 11678، 11679، 11680، 11681، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3503، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1232، 1233، 1235، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2187، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 10532، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15544، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3097، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 581، 2466، 5143، 6011، 8419، والطبراني فى «الصغير» برقم: 770»
حكم: إسناده صحيح
Description of Ruqba and Umra
Hadith Number: 541
حدثنا محمد بن موسى المصيصي ، حدثنا محمد بن قدامة الجوهري ، حدثنا عبد الواحد بن واصل ابو عبيدة الحداد ، حدثنا سليم بن حيان ، عن عمرو بن دينار ، عن طاوس ، عن حجر المدري ، عن زيد بن ثابت ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"الرقبى والعمرى سبيلهما سبيل الميراث"، لم يروه عن سليم، إلا ابو عبيدة، تفرد به ابن قدامة
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The way of Ruqba and Umra is the way of inheritance."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5132، 5133، 5134، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3715، 3716، 3718، 3723، 3724، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6510، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3559، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2381، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12102، 12111، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21987، والحميدي فى «مسنده» برقم: 402، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4872، 8171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 717، 774»
حكم: إسناده صحيح
Fixing prices in the market
Hadith Number: 542
حدثنا محمد بن يزيد بن عبد الوارث ، حدثنا يحيى بن صالح الوحاظي ، حدثنا عيسى بن يونس ، عن الاعمش ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن كريب ، عن ابن عباس ، قال: غلا السعر على عهد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فقالوا: يا رسول الله،" سعر لنا، فقال: إن الله هو المسعر القابض الباسط، وإني لارجو ان القى الله عز وجل وليس احد منكم يطلبني بمظلمة في عرض ولا مال"، لم يروه عن الاعمش، إلا عيسى، تفرد به يحيى
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says: In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), prices and rates increased greatly. The Companions (may Allah be pleased with them) said: O Messenger of Allah! Fix prices for us. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Himself is the One Who fixes prices, He controls everything and He opens (things) as well, and I hope that when I meet Allah, there will be no injustice or excess upon me for which anyone would demand from me regarding his honor or wealth."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، انفرد به المصنف من هذا الطريق
قال الهيثمي: وفيه علي بن يونس وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 99)
[وله شواهد من حديث أنس بن مالك، أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 3451، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1314، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2200، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12786»
قال الهيثمي: وفيه علي بن يونس وهو ضعيف، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (4 / 99)
[وله شواهد من حديث أنس بن مالك، أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 3451، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1314، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2200، قال الشيخ الألباني: صحيح، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12786»
حكم: إسناده ضعيف