Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
 باب 
Chapter
Show diacritics
Hadith Number: 745
745/963 (صحيح) عن عتي بن ضمرة قال: رايت عند ابي(2) رجلا، تعزى بعزاء الجاهلية، فاعضه ابي – ولم يكنه – فنظر إليه اصحابه قال: كانكم انكرتموه؟! فقال: إني لا اهاب في هذا احدا ابدا؛ إني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" من تعزى بعزاء الجاهلية، فاعضوه(3) ولا تكنوه".
745/963 (Sahih) From ‘Uti bin Dumrah who said: I saw with my father a man who called himself by the slogans of the Jahiliyyah, so my father told him to bite it – and he did not use a euphemism – so his companions looked at him. He said: It is as if you find this strange?! He said: I do not fear anyone in this matter ever; I heard the Prophet, peace be upon him, say: "Whoever calls himself by the slogans of the Jahiliyyah, tell him to bite it and do not use a euphemism."


See Further Takhrij & Explanation
 باب 
Chapter
Show diacritics
Hadith Number: 746
746/965 (صحيح) عن ابي موسى: انه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم في حائط من حيطان المدينة، وفي يد النبي صلى الله عليه وسلم عود يضرب به بين الماء والطين-(4) فجاء رجل يستفتح، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" افتح له، وبشره بالجنة" فذهبت، فإذا ابو بكر رضي الله عنه، ففتحت له، وبشرته بالجنة. ثم استفتح رجل آخر، فقال:" افتح له، وبشره بالجنة". فإذا عمر رضي الله عنه، ففتحت له، وبشرته بالجنة. ثم استفتح رجل آخر- وكان متكئا فجلس- وقال:" افتح له، وبشره بالجنة على بلوى تصيبه، او تكون". فذهبت، فإذا عثمان، ففتحت له، فاخبرته بالذي قال. قال: الله المستعان.
746/965 (Sahih) From Abu Musa: He was with the Prophet, peace be upon him, in a garden from the gardens of Medina, and in the hand of the Prophet, peace be upon him, was a stick with which he was striking between the water and the mud—(4) then a man came seeking permission to enter, so the Prophet, peace be upon him, said: "Open for him, and give him glad tidings of Paradise." So I went, and it was Abu Bakr, may Allah be pleased with him, so I opened for him and gave him glad tidings of Paradise. Then another man sought permission to enter, so he said: "Open for him, and give him glad tidings of Paradise." And it was Umar, may Allah be pleased with him, so I opened for him and gave him glad tidings of Paradise. Then another man sought permission to enter—and he was reclining, so he sat up—and said: "Open for him, and give him glad tidings of Paradise after a trial that will befall him, or will occur." So I went, and it was Uthman, so I opened for him and informed him of what he had said. He said: Allah is the One whose help is sought.


See Further Takhrij & Explanation
 باب مصافحة الصبيان 
Chapter on Shaking Hands with Children
Show diacritics
Hadith Number: 747
747/966 (صحيح الإسناد) عن سلمة بن وردان قال: رايت انس بن مالك يصافح الناس، فسالني: من انت؟ فقلت: مولى لبني ليث، فمسح على راسي ثلاثا، وقال:"بارك الله فيك".
747/966 (Sahih al-Isnad) from Salamah ibn Wardān who said: I saw Anas ibn Malik shaking hands with the people, so he asked me: Who are you? I said: A freed slave of Banu Layth. So he wiped over my head three times and said: "May Allah bless you."


See Further Takhrij & Explanation
 باب المصافحة 
Chapter on Handshaking
Show diacritics
Hadith Number: 748
748/967 (صحيح الإسناد موقوفا) عن انس بن مالك قال: لما جاء اهل اليمن، قال النبي صلى الله عليه وسلم: قد اقبل اهل اليمن، وهم ارق قلوبا منكم". فهم اول من جاء بالمصافحة.
748/967 (Authentic chain, Mawquf) From Anas ibn Malik who said: When the people of Yemen came, the Prophet, peace be upon him, said: "The people of Yemen have arrived, and they are more tender-hearted than you." They were the first to introduce handshaking.


See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 749
749/968 (صحيح الإسناد موقوفا) عن البراء بن عازب قال:"من تمام التحية ان تصافح اخاك".
749/968 (Authentic chain, Mawquf) from Al-Bara’ ibn ‘Azib who said: "Part of the completeness of greeting is that you shake hands with your brother."


See Further Takhrij & Explanation
 باب المعانقة 
Chapter on Embracing
Show diacritics
Hadith Number: 750
750/970- (حسن) عن جابر بن عبد الله: انه بلغه حديث عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فابتعت بعيرا، فشددت إليه رحلي شهرا، حتى قدمت الشام، فإذا عبد الله بن انيس، فبعثت إليه ان جابرا بالباب، فرجع الرسول فقال: جابر بن عبد الله؟ فقلت نعم، فخرج فاعتقني، قلت حديث بلغني لم اسمعه؛ خشيت ان اموت او تموت، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" يحشر الله العباد – او الناس- عراة غرلا بهما"، قلت: ما بهما؟ قال:"ليس معهم شيء، فيناديهم بصوت يسمعه من بعد- احسبه قال: كما يسمعه من قرب: انا الملك، لا ينبغي لاحد من اهل الجنة يدخل الجنة، واحد من اهل النار يطلبه بمظلمة". ولا ينبغي لاحد من اهل النار يدخل النار، واحد من اهل الجنة يطلبه بمظلمة". قلت: وكيف؟ وإنما ناتي الله عراة بهما؟ قال:" بالحسنات والسيئات".
750/970- (Hasan) From Jabir ibn Abdullah: That a report reached him from a man among the companions of the Prophet, peace be upon him, so I bought a camel and traveled for a month until I reached al-Sham. There was Abdullah ibn Unais, so I sent word to him that Jabir is at the door. The messenger returned and said: Jabir ibn Abdullah? I said yes. He came out and embraced me. I said: A hadith has reached me that I have not heard; I feared that I might die or you might die. He said: I heard the Prophet, peace be upon him, say: "Allah will gather the servants—or the people—bare, uncircumcised, and buhma." I said: What is buhma? He said: "They have nothing with them. Then He will call them with a voice that will be heard by those far away—I think he said: just as it is heard by those near: I am the King. It is not fitting for anyone from the people of Paradise to enter Paradise while someone from the people of the Fire seeks from him a wrong." And it is not fitting for anyone from the people of the Fire to enter the Fire while someone from the people of Paradise seeks from him a wrong." I said: How? When we come to Allah bare and buhma? He said: "With good deeds and bad deeds."


See Further Takhrij & Explanation
 باب الرجل يقبل ابنته
Chapter on Man Kissing His Daughter
Show diacritics
Hadith Number: 750M
" قلت: اسند فيه الشطر الاول من حديث عائشة المتقدم برقم (729/947)".
I said: He attributed in it the first part of the hadith of Aisha mentioned earlier under number (729/947).