الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(إِشْهَادُ شَاهِدٍ عَلَى الشَّيْءِ السَّاقِطِ)
(Taking a witness for a found item)
Hadith Number: 3039
3039 - وعن عياض بن حمار قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من وجد لقطة فليشهد ذا عدل او ذوي عدل ولا يكتم ولا يغيب فإن وجد صاحبها فليردها عليه وإلا فهو مال الله يؤتيه من يشاء. رواه احمد، وابو داود، والدارمي.
‘Iyad b. Himar reported God’s Messenger as saying,“He who finds Something should call one or two trusty people as witness and not conceal it or cover it up; then if he finds its owner he should return it to him, otherwise it is God’s property which he gives to whom He will.”Ahmad, Abu Dawud and Darimi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه أحمد (161/4. 162 ح 17620) و أبو داود (1709) و الدارمي (لم أجده) [والنسائي في الکبري (5808) و ابن ماجه (2505) ] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
(مَا لَا يَحْتَاجُ إِلَى إِعْلَانٍ مِنَ الأَشْيَاءِ)
(Items that do not require announcement)
Hadith Number: 3040
3040 - وعن جابر قال: رخص لنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في العصا والسوط والحبل واشباهه يلتقطه الرجل ينتفع به. رواه ابو داود، وذكر حديث المقدام بن معديكرب"الا لا يحل"في باب الاعتصام.
Jabir said that God’s Messenger gave licence that a man might use for himself a stick, a whip, a rope and things of that type which he picked up. Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أبو داود (1717)
٭ محمد بن شعيب: سمعه من رجل عن المغيرة بن زياد به (الکامل لابن عدي 356/6) والرجل: مجھول و أبو الزبير مدلس و عنعن .
حديث مقدام بن معدي کرب تقدم (163)»
٭ محمد بن شعيب: سمعه من رجل عن المغيرة بن زياد به (الکامل لابن عدي 356/6) والرجل: مجھول و أبو الزبير مدلس و عنعن .
حديث مقدام بن معدي کرب تقدم (163)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف