مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(جَمَاعَةٌ تَأْتِي فِي الآخِرِ تَكُونُ مِثْلَ الصَّحَابَةِ فِي الثَّوَابِ)
(A group that comes later will be like the Companions in reward)
Hadith Number: 6289
6289 - وعن عبد الرحمن بن العلاء الحضرمي قال: حدثني من سمع النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول: إنه سيكون في آخر هذه الامة قوم لهم مثل اجر اولهم يامرون بالمعروف وينهون عن المنكر ويقاتلون اهل الفتن رواهما البيهقي في دلائل النبوة.
`Abd ar-Rahman b. al-`Awf' al-Hadrami said he was told the following by one who had heard the Prophet say it: "Among the last of this people will be some who will have a reward like that of the first of them. They will recommend what is reputable, forbid what is disreputable, and fight with those who cause dissensions." Baihaqi transmitted the two traditions in Dalail an-nubuwa.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه البيھقي في دلائل النبوة (6/ 513)
٭ السند حسن إلي عبد الرحمٰن بن العلاء الحضرمي و ذکره ابن حبان في الثقات (5/ 100) وحده فھو مجھول الحال .»
٭ السند حسن إلي عبد الرحمٰن بن العلاء الحضرمي و ذکره ابن حبان في الثقات (5/ 100) وحده فھو مجھول الحال .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
(سَبْعُ بَشَائِرَ لِمَنْ آمَنَ بَعْدَ رَحِيلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)
(Seven glad tidings for those who believed after the departure of the Messenger of Allah, peace be upon him)
Hadith Number: 6290
6290 - وعن ابي امامة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: طوبى لمن رآني وطوبى سبع مرات لمن لم يرني وآمن بي . رواه احمد.
Abu Umama reported God's messenger as saying, "Blessed is he who has seen me, but seven times blessed is he who has not seen me but has believed on me." Ahmad transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده ضعيف، أحمد (5/ 248 ح 22490، 5/ 257)
٭ فيه قتادة مدلس و عنعن عن أيمن بن مالک الأشعري و له طريق آخر ضعيف عند ابن حبان (الموارد: 2303) و حديث ابن حبان (الموارد: 2302) بلفظ: ’’طوبي لمن رأني و آمن بي و طوبي ثم طوبي لمن آمن بي و لم يرني‘‘ و سنده حسن فھو يغني عنه .»
٭ فيه قتادة مدلس و عنعن عن أيمن بن مالک الأشعري و له طريق آخر ضعيف عند ابن حبان (الموارد: 2303) و حديث ابن حبان (الموارد: 2302) بلفظ: ’’طوبي لمن رأني و آمن بي و طوبي ثم طوبي لمن آمن بي و لم يرني‘‘ و سنده حسن فھو يغني عنه .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
(ذِكْرُ مَنْ آمَنُوا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُونَ رُؤْيَتِهِ)
(Mention of those who believed in the Messenger of Allah, peace be upon him, without seeing him)
Hadith Number: 6291
6291 - وعن ابن محيريز قال: قلت لابي جمعة رجل من الصحابة: حدثنا حديثا سمعته من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: نعم احدثكم حديثا جيدا تغدينا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ومعنا ابو عبيدة ابن الجراح فقال: يا رسول الله احد خير منا اسلمنا وجاهدنا؟ قال: نعم قوم يكونون من بعدكم يؤمنون بي ولم يروني . رواه احمد والدارمي وروى رزين عن ابي عبيدة من قوله قال: يا رسول الله احد منا إلى آخره.
Ibn Muhairiz said he asked Abu Jumu'a, one of the Companions, to tell him something he had heard from God's messenger, and he replied: Yes, I shall tell you a good tradition. One day we had lunch with God's messenger, and Abu `Ubaida b. al-Jarrah who was along with us asked, "Is anyone better, messenger of God, than we are who have accepted Islam and striven along with you?" He replied, "Yes, people who will come after your time and will believe on me without having seen me." Ahmad and Darimi transmitted it, and Razin transmitted it on Abu `Ubaida's authority from his asking, "Is anyone better, messenger of God, than we are..." to the end.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه أحمد (4/ 106 ح 17102) و الدارمي (2/ 308 ح 2747) و رزين (لم أجده) [و صححه الحاکم (4/ 85) ووافقه الذهبي و سنده حسن] »
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
(فَضِيلَةُ المُحَدِّثِينَ)
(The virtue of the narrators of hadith)
Hadith Number: 6292
6292 - وعن معاوية بن قرة عن ابيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إذا فسد اهل الشام فلا خير فيكم ولا يزال طائفة من امتي منصورين لا يضرهم من خذلهم حتى تقوم الساعة . قال ابن المديني: هم اصحاب الحديث. رواه الترمذي وقال: هذا حديث حسن صحيح.
Mu'awiya b. Qurra quoted his father's authority for the statement that God's messenger said, "When the Syrians become corrupt there will be good in you, but a section of my people will continue to be helped, not being injured by those who desert them, till the last hour comes." Ibn al-Madini said they are the traditionists. Tirmidhi transmitted it, saying this is a hasan sahih tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه الترمذي (2192)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
(مَغْفُورٌ لِلأُمَّةِ مَا حَدَثَ مِنْ خَطَأٍ أَوْ نِسْيَانٍ أَوْ إِكْرَاهٍ)
(The sins of the nation due to error, forgetfulness, or compulsion are forgiven)
Hadith Number: 6293
6293 - وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: إن الله تجاوز عن امتي الخطا والنسيان وما استكرهوا عليه رواه ابن ماجه والبيهقي.
Ibn `Abbas reported God's messenger as saying, "God's has overlooked my people's mistakes and forgetfulness, and what they are forced to do against their will." Ibn Majah and Baihaqi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه ابن ماجه (2043) و البيھقي في السنن الکبري (7/ 356)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
(أُمَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ الأُمَمِ)
(The nation of the Messenger of Allah, peace be upon him, is the best of nations)
Hadith Number: 6294
6294 - وعن بهز بن حكيم، عن ابيه، عن جده انه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول لي في قوله تعالى: كنتم خير امة اخرجت للناس قال: انتم تتمون سبعين امة انتم خيرها واكرمها على الله تعالى. رواه الترمذي وابن ماجه - والدارمي وقال الترمذي: هذا حديث حسن.
Bahz b. Hakim, on his father's authority, told that with reference to the words of God most high, `You were the best people brought forth for mankind,' his grandfather said he had heard God's messenger say, "You bring the number up to seventy peoples of which you are the best and most honourable in the estimation of God most high." Tirmidhi, Ibn Majah and Darimi transmitted it, Tirmidhi saying this is a hasan tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه الترمذي (3001) و ابن ماجه (4288) و الدارمي (2/ 313 ح 2763)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن