مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 3156
حدثنا هاشم مثله، قال: اي شعبة قلت: عن النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: عن النبي صلى الله عليه وسلم.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1957
Hadith Number: 3157
حدثنا حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سلمة بن كهيل ، قال: سمعت ابا الحكم ، قال: سالت ابن عباس عن نبيذ الجر، وعن الدباء، والحنتم؟ فقال ابن عباس :" من سره ان يحرم ما حرم الله ورسوله، فليحرم النبيذ".
Abu Al-Hakam says that once I asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about the nabidh of a pitcher, and about dubba’ and hantam. He replied: Whoever wants to consider as forbidden what Allah and His Messenger have declared forbidden, should consider nabidh as forbidden.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 3158
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سلمة بن كهيل ، قال: سمعت ابا الحكم يحدث عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تم الشهر، تسع وعشرون".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "A month can also be complete at twenty-nine days."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 3159
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن مشاش ، قال: سالت عطاء بن ابي رباح ، فحدث عن ابن عباس " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم امر صبيان بني هاشم وضعفتهم ان يتحملوا من جمع بليل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the women and children of Banu Hashim to depart early on the night of Muzdalifah.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1678، م: 1293
Hadith Number: 3160
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن مخول ، قال: سمعت مسلما البطين ، يحدث، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه كان يقرا في صلاة الصبح الم تنزيل السجدة، و هل اتى على الإنسان، وفي الجمعة بسورة الجمعة والمنافقين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah As-Sajdah and Surah Ad-Dahr in the Fajr prayer on Friday, and in the Jumu'ah prayer he used to recite Surah Al-Jumu'ah and Surah Al-Munafiqun.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 879
Hadith Number: 3161
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر وحجاج ، قالا: حدثنا شعبة ، عن سليمان ومنصور ، عن ذر ، عن عبد الله بن شداد ، عن ابن عباس انهم، قالوا: يا رسول الله، إنا نحدث انفسنا بالشيء، لان يكون احدنا حممة، احب إليه من ان يتكلم به؟ قال: فقال احدهما:" الحمد لله الذي لم يقدر منكم إلا على الوسوسة". وقال الآخر:" الحمد لله الذي رد امره إلى الوسوسة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Sometimes such thoughts come to me that I consider it better to fall from the sky than to utter them. Upon hearing this, the Prophet (peace and blessings be upon him) said "Allahu Akbar" three times and said: "All praise is due to Allah who has turned the matter back to whisperings."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 3162
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر وحجاج ، قالا: حدثنا شعبة ، عن منصور ، عن مجاهد ، عن ابن عباس ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج من المدينة في رمضان، حين فتح مكة، فصام حتى اتى عسفان، ثم دعا بعس من شراب او إناء، فشرب. فكان ابن عباس، يقول: من شاء صام، ومن شاء افطر.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) set out from Madinah Munawwarah with the intention of Makkah Mukarramah in the month of Ramadan. He (peace be upon him) was fasting, but when he reached the place of Usfan, he (peace be upon him) had a vessel brought and placed it on his hand so that everyone could see, and then he drank from it. Therefore, Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to say that a traveler has permission whether he fasts or not (he can make it up later).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4279، م : 1113
Hadith Number: 3163
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة عن ابي بشر ، عن سعيد بن جبير ، قال سمعت ابن عباس ، يقول: اهدت خالتي ام حفيد إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم سمنا واقطا واضبا،" فاكل من السمن والاقط، وترك الاضب تقذرا، واكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولو كان حراما ما اكل على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once his maternal aunt, Sayyida Umm Hufaid (may Allah be pleased with her), presented clarified butter, lizard, and cheese as a gift to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) ate some of the clarified butter and cheese, but due to dislike, he left the lizard. However, others ate it from the Prophet’s (peace and blessings be upon him) dining mat. If eating it had been forbidden, it would never have been eaten on the Prophet’s (peace and blessings be upon him) dining mat.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2572، م: 1947
Hadith Number: 3164
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن ابي بشر ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة، فإذا اليهود قد صاموا يوم عاشوراء، فسالهم عن ذلك، فقالوا: هذا اليوم الذي ظهر فيه موسى على فرعون. فقال النبي صلى الله عليه وسلم لاصحابه:" انتم اولى بموسى منهم، فصوموه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah, he saw the Jews observing the fast on the tenth of Muharram. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked them, "What is the special reason for which you fast on this day?" They replied, "This is a very good day; on this day Allah granted deliverance to the Children of Israel from their enemy, so Musa (peace be upon him) fasted on this day." The Prophet (peace and blessings be upon him) said to his Companions (may Allah be pleased with them): "You have more right to Musa (peace be upon him) than they do, so you should also fast on this day."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4680، م : 1130
Hadith Number: 3165
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن ابي بشر ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه سئل عن اولاد المشركين؟ فقال:" الله إذ خلقهم اعلم بما كانوا عاملين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the children of the polytheists, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah knows best — the One who created them — what they would have done when they grew up."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6597