مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 3146
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابن عباس ، ان نبي الله صلى الله عليه وسلم، قال:" العائد في هبته كالعائد في قيئه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The example of the one who takes back his gift after giving it is like that of a dog who vomits and then licks it up again."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2621، م: 1622
Hadith Number: 3147
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا سعيد ، عن قتادة ويزيد بن هارون ، قال: اخبرنا سعيد ، عن قتادة ، قال: حدثنا ابو العالية الرياحي ، عن ابن عباس ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه كان يقول عند الكرب:" لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السموات والارض، ورب العرش الكريم". قال يزيد:" رب السموات السبع، ورب العرش الكريم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) was afflicted with hardship, he used to say: «لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ» "There is no deity except Allah, the Most Great, the Most Forbearing. There is no deity except Allah, Lord of the Magnificent Throne. There is no deity except Allah, Lord of the heavens and the earth and the Noble Throne."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6345، م: 2730
Hadith Number: 3148
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا معمر ، قال: اخبرنا ابن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عباس وقت النبي صلى الله عليه وسلم لاهل المدينة ذا الحليفة، ولاهل الشام الجحفة، ولاهل نجد قرن، ولاهل اليمن يلملم، قال:" هن لهم، ولمن اتى عليهن ممن سواهم، ممن اراد الحج والعمرة، ثم من حيث بدا، حتى بلغ ذلك اهل مكة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) appointed Dhu’l-Hulayfah as the miqat for the people of Madinah, Juhfah for the people of Sham, Yalamlam for the people of Yemen, and Qarn for the people of Najd, and said:“These places are miqat for the residents of these areas and for those who pass through them—who intend Hajj and Umrah—until the people of Makkah will assume ihram from where they begin.”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 3149
(حديث مرفوع) حدثنا حجاج ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، قال: سمعت ابا حسان الاعرج يحدث، عن ابن عباس ، قال:" صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر بذي الحليفة، فاتي ببدنة، فاشعر صفحة سنامها الايمن، ثم سلت الدم عنها، وقلدها نعلين، ثم دعا براحلته، فركبها، فلما استوت به على البيداء، اهل بالحج".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed the Zuhr prayer at Dhu’l-Hulayfah, then he had the sacrificial animal brought, drew blood from its right side and applied it on it, then cleaned off that blood and hung sandals around its neck. Then the riding animal of the Prophet (peace and blessings be upon him) was brought. When the Prophet (peace and blessings be upon him) mounted it and reached Bayda, he recited the Talbiyah for Hajj.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1243
Hadith Number: 3150
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة . وحجاج ، قال: حدثني شعبة ، عن قتادة ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" هذه وهذه سواء" يعني الخنصر والإبهام.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The thumb and the little finger are equal."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6895
Hadith Number: 3151
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثني شعبة وحجاج ، قال: حدثني شعبة ، عن قتادة ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال حجاج، فقال:" لعن الله المتشبهين من الرجال بالنساء والمتشبهات من النساء بالرجال".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) cursed those men who imitate women, and those women who imitate men.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5885
Hadith Number: 3152
حدثنا حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت ابا إسحاق يحدث انه سمع رجلا من بني تميم، قال: سالت ابن عباس عن قول الرجل بإصبعه هكذا يعني في الصلاة، قال:" ذاك الإخلاص". وقال ابن عباس:" لقد امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بالسواك، حتى ظننا انه سينزل عليه فيه"." ولقد رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يسجد حتى يرى بياض إبطيه".
Abu Ishaq narrates that he heard a man from Banu Tamim saying: I asked Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about a man pointing with his finger (i.e., in prayer), and he replied: This is bearing witness to the oneness of Allah. It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded us to use the miswak with such emphasis that we feared a verse of the Qur'an might be revealed about it, and during prostration I saw the whiteness of the blessed armpits of the Prophet (peace and blessings be upon him).
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، التميمي مجهول
Hadith Number: 3153
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر وبهز ، قالا: حدثنا شعبة ، عن عدي بن ثابت ، قال بهز: اخبرني عدي بن ثابت، قال: سمعت سعيد بن جبير يحدث، عن ابن عباس " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج يوم اضحى او يوم فطر، قال: واكبر ظني انه قال: يوم فطر فصلى ركعتين لم يصل قبلهما، ولا بعدهما، ثم اتى النساء ومعه بلال، فامرهن بالصدقة، فجعلت المراة تلقي خرصها وسخابها". ولم يشك بهز، قال: يوم فطر، وقال: صخابها.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) went out on the day of Eid al-Adha or Eid al-Fitr—most likely Eid al-Fitr—and led two units of prayer. He did not offer any prayer before it nor after it. Then, accompanied by Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him), the Prophet (peace and blessings be upon him) came and preached to the women and instructed them to give charity. Upon this, the women began to take off their earrings and rings, etc., and give them in charity.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 964، م:884
Hadith Number: 3154
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، حدثنا عدي بن ثابت وعطاء بن السائب ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: رفعه احدهما إلى النبي صلى الله عليه وسلم:" ان جبريل كان يدس في في فرعون الطين، مخافة ان يقول لا إله إلا الله".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when Pharaoh was drowning, Angel Jibreel (peace be upon him) began to stuff mud into his mouth out of fear that he might say «لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ» (and thus escape the punishment for his evil deeds).
حكم دارالسلام: صحيح موقوفا على ابن عباس
Hadith Number: 3155
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عدي بن ثابت ، قال: سمعت سعيد بن جبير يحدث، عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال:" لا تتخذوا شيئا فيه الروح غرضا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not use any living being as a target after tying it up."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1957