مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14821
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن عبد ربه ، حدثنا محمد بن حرب ، حدثني الزبيدي ، عن ابن شهاب ، عن عمرو بن ابان بن عثمان ، عن جابر بن عبد الله ، انه كان يحدث: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" اري الليلة رجل صالح ان ابا بكر نيط برسول الله صلى الله عليه وسلم، ونيط عمر بابي بكر، ونيط عثمان بعمر"، قال جابر: فلما قمنا من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم، قلنا: اما الرجل الصالح فرسول الله صلى الله عليه وسلم، واما ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم من نوط بعضهم ببعض، فهم ولاة هذا الامر الذي بعث الله به نبيه صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) once said: "Tonight, a righteous man saw in a dream that Sayyiduna Abu Bakr was weighed with the Prophet (peace and blessings be upon him), then Sayyiduna Umar was weighed with Sayyiduna Abu Bakr, then Sayyiduna Uthman was weighed with Sayyiduna Umar." Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says: "When we got up and left from the Prophet (peace and blessings be upon him), we were saying among ourselves that the righteous man refers to the Prophet (peace and blessings be upon him) himself, and as for the matter of weighing, it is an indication that they will be responsible for the matter of this religion which Allah has sent with His Prophet (peace and blessings be upon him)."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، قاله أحمد شاكر
Hadith Number: 14822
(حديث مرفوع) حدثنا هاشم ، حدثنا شعبة ، حدثنا سيار ابو الحكم ، قال: سمعت الشعبي يحدث، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا دخل احدكم ليلا، فلا يات اهله طروقا، كي تستحد المغيبة، وتمتشط الشعثة".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: When you enter the city at night, do not go to your house without informing (them), so that a woman whose husband is absent may remove hair from her body, and a disheveled woman may adorn herself.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5246، م: 715
Hadith Number: 14823
حدثنا يونس بن محمد وحجين قالا: حدثنا ليث عن ابي الزبير، عن جابر قال: كنا يوم الحديبية الفا واربع مائة، فبايعناه، وعمر آخذ بيده تحت الشجرة، وهي سمرة، وقال: بايعناه على ان لا نفر، ولم نبايعه على الموت
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that we, fourteen hundred people, pledged allegiance to the Prophet (peace and blessings be upon him) under the acacia tree on the occasion of the Treaty of Hudaybiyyah that we would not flee from the battlefield; we did not pledge allegiance upon death.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1856
Hadith Number: 14824
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا صالح بن مسلم بن رومان ، اخبرني ابو الزبير محمد بن مسلم ، عن جابر بن عبد الله ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" لو ان رجلا اعطى امراة صداقا ملء يديه طعاما، كانت له حلالا".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a man gives a woman even two handfuls of flour as a dowry, she becomes lawful for him.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف صالح بن مسلم بن رومان
Hadith Number: 14825
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا فليح ، عن سعيد بن الحارث او ابن ابي الحارث ، عن جابر بن عبد الله ، قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم، ورجل من اصحابه على رجل من الانصار في حائط، وهو يحول الماء، فقال:" هل عندك ماء بات هذه الليلة في شن؟ وإلا كرعنا"، قال: نعم، يا رسول الله، فانطلق به إلى العريش، فحلب له شاة، ثم صب عليه ماء بات في شن، فشرب رسول الله صلى الله عليه وسلم، وسقى صاحبه.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) came to the house of an Ansari along with one of his companions, greeted with salam, and said: "If you have water left over from the night in this vessel, then fine, otherwise we will drink directly from it." At that time, the man was watering his garden. He said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "I have water left over from the night," and he took both of them towards his tent. Upon reaching there, he poured water into a bowl and milked a goat over it, which the Prophet (peace and blessings be upon him) drank. After the Prophet (peace and blessings be upon him), the companion who had come with him also drank it.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5613، وهذا إسناد حسن من أجل فليح بن سليمان الخزاعي
Hadith Number: 14826
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد يعني ابن زيد ، عن ايوب ، حدثنا ابو الزبير ، عن جابر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حيث افاض من عرفة، جعل يقول بيده:" السكينة عباد الله، السكينة عباد الله".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) departed from Arafat, he kept signaling with his hand and saying: O servants of Allah, walk calmly; O servants of Allah, walk calmly.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر: 14553
Hadith Number: 14827
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد بن زيد ، عن ايوب ، عن ابي الزبير ، عن جابر ان النبي صلى الله عليه وسلم" صلى على النجاشي وصففنا خلفه صفين".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) offered the funeral prayer for Najashi, and we formed rows behind him.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1320، م: 952، أبو الزبير لم يصرح بسماعه، لكنه متابع
Hadith Number: 14828
(حديث مرفوع) حدثنا ابو احمد الزبيري ، حدثنا قيس بن سليم العنبري ، حدثني يزيد الفقير ، حدثنا جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن قوما يخرجون من النار يحترقون فيها إلا دارات، وجوههم حتى يدخلوا الجنة".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: A group will come out from Hell whose faces, except for the roundness, will have been burnt; until they enter Paradise.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 191
Hadith Number: 14829
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا ليث ، عن يزيد يعني ابن الهاد ، عن يحيى بن سعيد ، عن جعفر بن عبد الله بن الحكم ، عن القعقاع بن حكيم ، عن جابر بن عبد الله الانصاري ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" غطوا الإناء، واوكئوا السقاء، فإن في السنة ليلة، ينزل فيها وباء، لا يمر بإناء لم يغط، ولا سقاء لم يوك، إلا وقع فيه من ذلك الوباء".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: Cover the vessels and tie the mouths of the water skins, for in the year there is a night in which afflictions descend. They pass by any vessel that is not covered or any water skin whose mouth is not tied, and they enter into it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2014، وانظر: 14434
Hadith Number: 14830
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا ليث ، عن يزيد يعني ابن الهاد ، عن عمر بن علي بن الحسين ، انه قال: بلغني ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" اقلوا الخروج بعد هداة، فإن لله خلقا يبثهم، فإذا سمعتم نباح الكلب، او نهاق الحمير، فاستعيذوا بالله من الشيطان"، وقال: حدثنا ليث ، قال: قال يزيد ، وحدثني هذا الحديث شرحبيل ، عن جابر بن عبد الله ، قال: إنه سمعه من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When night falls, go out of the house less, because at night Allah Almighty spreads out His creatures. And when you hear the barking of dogs or the braying of donkeys, seek refuge in Allah from the evil of Satan.
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، أما من جهة عمر بن على بن الحسين فمعضل، وأما من جهة شرحبيل بن سعد فضعيف لضعف شرحبيل