مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14831
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن حيان ابو خالد يعني الاحمر ، اخبرنا ابن جريج ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال:" رمى رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حصى الخذف".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed the stoning (rami) with pebbles of clay.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1299، وهذا إسناد قوي
Hadith Number: 14832
حدثنا سليمان بن حيان، عن ابن جريج، عن ابي الزبير، عن جابر، قال:" لا ادري بكم رمى النبي صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that I do not know how many pebbles the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) threw.
حكم دارالسلام: إسناده قوي، وقد صرح أبو الزبير بالتحديث فيما سيأتي برقم: 15208، ومتنه غريب، وقد صح عن جابر فى حديثه الطويل عند مسلم: 1218 أن النبى رمي بسبع حصيات
Hadith Number: 14833
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد يعني ابن زيد ، عن ايوب ، قال: سمعت مجاهدا ، يقول: عن جابر بن عبد الله ، قال:" خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، ونحن نقول: لبيك بالحج، فامرنا، فجعلناها عمرة".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that we set out with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) reciting the Talbiyah for Hajj, but the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) commanded us and we made it the Ihram for Umrah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1570، م: 1216
Hadith Number: 14834
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد يعني ابن سلمة ، عن علي بن زيد ، وعاصم الاحول ، عن ابي نضرة ، عن جابر بن عبد الله ، قال:" تمتعنا متعتين على عهد النبي صلى الله عليه وسلم الحج والنساء، فنهانا عمر عنهما، فانتهينا".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that in the blessed era of the Prophet (peace and blessings be upon him), there were two types of Mut'ah: Hajj Tamattu' and Mut'ah with women. Sayyiduna Umar forbade us from both of them, so we refrained.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1249
Hadith Number: 14835
(حديث مرفوع) حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، حدثنا ابو المليح ، حدثنا عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن جابر بن عبد الله ، قال:" إن اول خبر قدم علينا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم ان امراة كان لها تابع، قال: فاتاها في صورة طير، فوقع على جذع لهم، قال: فقالت: الا تنزل فنخبرك وتخبرنا؟، قال: إنه قد خرج رجل بمكة، حرم علينا الزنا، ومنع من الفرار".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the very first news we received regarding the Prophet (peace and blessings be upon him) was that a woman had a jinn under her control. Once, that jinn came to her in the form of a bird and sat on a branch of a tree. The woman said to him, "Why don't you come down so that you can tell us your news and we can tell you ours?" He replied, "A man has appeared in Makkah Mukarramah who has declared adultery unlawful for us and has forbidden us from staying in this manner."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف تفرد به عبدالله بن محمد بن عقيل عن جابر ، وعبدالله إنما يعتبر به فى المتابعات والشواهد
Hadith Number: 14836
(حديث مرفوع) حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، حدثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد ، عن موسى بن عقبة ، عن ابي الزبير ، عن جابر بن عبد الله ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا يباشر الرجل الرجل في الثوب الواحد، ولا تباشر المراة المراة في الثوب الواحد".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: No man should touch his naked body with another man, and no woman should touch her naked body with another woman.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وأبو الزبير لم يصرح بسماعه من جابر إلا فى رواية ابن لهيعة عنه فيما سلف برقم: 14753، 14754، وابن لهيعة سيئ الحفظ
Hadith Number: 14837
(حديث مرفوع) حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، حدثنا عبد الرحمن بن ابي الزناد ، عن عمرو بن ابي عمرو ، اخبرني مولاي المطلب بن عبد الله بن حنطب ، ان جابر بن عبد الله ، قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عيد الاضحى، فلما انصرف اتي بكبش، فذبحه، فقال:" بسم الله، والله اكبر، اللهم إن هذا عني وعمن لم يضح من امتي".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that I offered the Eid al-Adha prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him). After the prayer, a ram was brought. The Prophet (peace and blessings be upon him) slaughtered it, saying: "In the name of Allah, Allah is the Greatest," and said: "O Allah, this is from me and from all those in my ummah who cannot offer a sacrifice."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، إن صح سماع المطلب بن عبدالله من جابر، وجاء تصريحه بالسماع عند الطحاوي والحاكم، والله تعالى أعلم
Hadith Number: 14838
(حديث مرفوع) حدثنا إبراهيم بن ابي العباس ، حدثنا ابو المليح ، حدثنا عبد الله بن محمد بن عقيل بن ابي طالب ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يطلع عليكم من تحت هذا السور رجل من اهل الجنة"، قال: فطلع عليهم ابو بكر رضوان الله عليه، فهناناه بما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم لبث هنيهة، ثم قال:" يطلع عليكم من تحت هذا السور رجل من اهل الجنة"، قال: فطلع عمر، قال: فهناناه بما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ثم قال:" يطلع عليكم من تحت هذا السور رجل من اهل الجنة، اللهم إن شئت جعلته عليا" ثلاث مرات، فطلع علي رضي الله عنه.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Now a person from among the people of Paradise will come to you." After a short while, Sayyiduna Siddiq Akbar (Abu Bakr) arrived. We congratulated him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Now another person from among the people of Paradise will come to you." After a short while, Sayyiduna Umar arrived. We also congratulated him. The Prophet (peace and blessings be upon him) then said: "Now another person from among the people of Paradise will come to you," and he began to say, "O Allah, if You will, let the one who comes be Ali." Accordingly, Sayyiduna Ali arrived, and we congratulated him as well.
حكم دارالسلام: إسناده محتمل للتحسين من أجل عبدالله بن محمد بن عقيل
Hadith Number: 14839
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، ويحيى بن ابي بكير ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من احيا ارضا ميتة، فله فيها اجر، وما اكلت العافية منها، فهو له صدقة"، وقال ابن ابي بكير:" من احيا ارضا ميتة، فهي له".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever revives barren, deserted land will receive its reward, and for every animal that eats from it, he will receive the reward of charity for all of them.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وأبو الزبير لم يصرح بالسماع، لكنه قد توبع، وانظر: 14271 و 15201
Hadith Number: 14840
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، وسريج ، وعفان ، قالوا: حدثنا حماد ، قال عفان في حديثه: اخبرنا ابو الزبير ، عن جابر ، قال: ذبحنا يوم خيبر الخيل والبغال والحمير،" فنهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن البغال والحمير، ولم ينهنا عن الخيل".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that during the time of the Battle of Khaybar, we ate the meat of horses, mules, and donkeys. The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade us from (eating) mules and domesticated donkeys, but he did not forbid (eating) horses.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر: 14450