مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14891
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن داود الهاشمي ، اخبرنا عبثر بن القاسم ابو زبيد ، عن الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال:" اهدى رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى البيت غنما".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sent a goat towards the House of Allah as a sacrificial offering.
حكم دارالسلام: إسناده قوي
Hadith Number: 14892
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن غيلان ، حدثنا المفضل ، حدثني يحيى بن ايوب ، عن عبد الرحمن بن حرملة ، عن محمد بن عبد الله بن الحصين ، عن عمرو بن عبد الرحمن بن جرهد ، قال: سمعت رجلا يقول لجابر بن عبد الله من بقي معك من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم؟، قال: بقي انس بن مالك، وسلمة بن الاكوع، فقال رجل: اما سلمة، فقد ارتد عن هجرته، فقال جابر : لا تقل ذلك، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لاسلم:" ابدوا يا اسلم"، قالوا: يا رسول الله، وإنا نخاف ان نرتد بعد هجرتنا؟، فقال:" إنكم انتم تهاجرون حيث كنتم".
Amr bin Abdur Rahman says that a person asked Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), "Among the companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), who is left with you now?" He replied, "Sayyiduna Anas and Salamah bin Akwa' are left." That person said, "Sayyiduna Salamah became apostate after migration." Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said, "Do not say such a thing, because I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying for the tribe of Aslam: 'O tribe of Aslam, make yourselves known.' They said, 'O Messenger of Allah! We fear that we might return (to disbelief) after migration.' The Prophet (peace and blessings be upon him) said, 'Wherever you live, you will remain migrants (Muhajirun).'"
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، محمد بن عبدالله بن الحصين وشيخه عمر ، كلاهما فى عداد المجهولين، وانظر قول ابن الأكوع للحجاج عند ما قال له الحجاج: ارتددت على عقبك، تعربت؟ فى البخاري: 7087، ومسلم: 1862: لا، ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم أذن لي فى البدو
Hadith Number: 14893
(حديث مرفوع) حدثنا سعيد بن منصور ، حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن ، عن عمرو بن ابي عمرو ، عن المطلب بن عبد الله ، عن جابر بن عبد الله ، قال: شهدت الاضحى مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بالمصلى، فلما قضى خطبته، اتى بكبش، فذبحه بيده، وقال:" بسم الله وبالله، اللهم إن هذا عني، وعمن لم يضح من امتي".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that I offered the Eid al-Adha prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him). After completing the prayer and sermon, a ram was brought. The Prophet (peace and blessings be upon him) slaughtered it, saying: "Bismillah, Allahu Akbar," and said: "O Allah, this is from me and from all those in my ummah who cannot offer a sacrifice."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، إن صح سماع المطلب بن عبدالله بن جابر، وانظر: 14837
Hadith Number: 14894
(حديث مرفوع) حدثنا سعيد بن منصور ، وقتيبة بن سعيد ، قالا: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن ، عن عمرو بن ابي عمرو ، عن المطلب ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، وقال قتيبة في حديثه: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" صيد البر لكم حلال قال سعيد: وانتم حرم، ما لم تصيدوه او يصد لكم".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The game of the land is lawful for you, provided that you do not hunt it yourselves, nor is it hunted for your sake.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، إن صح سماع المطلب بن عبدالله من جابر ، وقد اختلف على عمرو فى إسناد هذا الحديث
Hadith Number: 14895
(حديث مرفوع) حدثنا قتيبة ، حدثنا يعقوب ، عن عمرو ، عن المطلب ، عن جابر بن عبد الله ، قال: شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم الاضحى بالمصلى، فلما قضى خطبته، نزل من منبره، واتى بكبش، فذبحه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده، وقال:" بسم الله، والله اكبر، هذا عني وعمن لم يضح من امتي".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that I offered the Eid al-Adha prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him). After completing the prayer and sermon, a ram was brought. The Prophet (peace and blessings be upon him) slaughtered it, saying: "Bismillah, Allahu Akbar," and said: "O Allah, this is from me and from all those in my ummah who cannot offer a sacrifice."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن، إن صح سماع المطلب بن عبدالله بن جابر، وانظر : 14837
Hadith Number: 14896
(حديث مرفوع) حدثنا اسود بن عامر ، اخبرنا ابو بكر ، عن الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر بن عبد الله ، قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في غزاة، قال: فاستاذنت اتعجل، قلت: إني تزوجت، قال:" ثيبا ام بكرا؟"، قال: قلت: ثيبا، قال:" فالا كانت بكرا تلاعبها وتلاعبك؟"، قال:" انطلق واعمل عملا كيسا"، قال ابو بكر: يعني لا تطرقهن ليلا.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that once we were with the Prophet (peace and blessings be upon him) in a battle. I sought permission from the Prophet (peace and blessings be upon him) to leave early and said: I have gotten married. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: To a virgin or to a previously married woman? I replied: To a previously married woman. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Why did you not marry a virgin so that you could play with her and she could play with you? Then he said: Go and be close to your wife.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، وانظر: 14132 و 14184
Hadith Number: 14897
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا ابو الزبير ، عن جابر بن عبد الله ، قال:" نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يمشي احدنا في النعل الواحدة".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade a person from walking with only one shoe.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2099
Hadith Number: 14898
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، قال: اخبرنا حبيب المعلم ، عن عطاء ، عن جابر بن عبد الله ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" احبسوا صبيانكم حتى تذهب فوعة العشاء، فإنها ساعة تخترق فيها الشياطين".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When the sun sets, do not let your animals and your children go outside until the darkness of the night has passed, because when the sun sets, the devils descend until the darkness of the night has passed.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، خ: 3280، م: 2012، وانظر: 14342
Hadith Number: 14899
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، اخبرنا ابو الزبير ، عن جابر ، قال:" امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نغلق الابواب، وان نوكئ الاسقية، وان نطفئ المصابيح، وان نكف فواشينا، حتى تذهب فحمة العشاء، ونهانا ان ياكل الرجل بشماله، وان يمشي في النعل الواحدة، وعن الصماء، والاحتباء في ثوب واحد".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) commanded us to close the doors, tie the mouths of the water skins, and keep the children indoors until the darkness of the night has passed. He forbade that anyone should eat with his left hand, walk wearing only one shoe, wrap himself in a single garment, or sit with one leg drawn up.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2099
Hadith Number: 14900
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، اخبرنا قيس بن سعد ، عن عطاء ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم لاربع خلون من ذي الحجة، فلما طفنا بالبيت وبين الصفا والمروة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اجعلوها عمرة، إلا من كان معه الهدي"، فلما كان يوم التروية اهلوا بالحج، فلما كان يوم النحر طافوا ولم يطوفوا بين الصفا والمروة.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) reached Makkah Mukarramah on the 4th of Dhul-Hijjah. When we had completed the Tawaf of the House of Allah and the Sa'i, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Consider it as Ihram for Umrah and come out of Ihram, except for those who have a sacrificial animal with them; they should not do so." When the 8th of Dhul-Hijjah came, the people entered into Ihram for Hajj, and on the 10th of Dhul-Hijjah, they performed only the Tawaf of Ziyarah and did not perform Sa'i between Safa and Marwah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، والأسانيد التى جاء فيها: أن النبى صلى الله عليه وسلم طاف طوافين، أصح وأثبت، وانظر: 14943