مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 6912
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن إسماعيل يعني ابن ابي خالد ، عن الشعبي ، عن عبد الله بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال:" إن المهاجر من هجر ما نهى الله عنه، والمسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that I heard the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, saying: A Muslim is the one from whose tongue and hand other Muslims are safe, and a Muhajir (emigrant) is the one who abandons what Allah has forbidden.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6484.
Hadith Number: 6913
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سعد بن إبراهيم ، انه سمع رجلا من بني مخزوم يحدث، عن عمه ، ان معاوية اراد ان ياخذ ارضا لعبد الله بن عمرو ، يقال لها: الوهط، فامر مواليه، فلبسوا آلتهم، وارادوا القتال، قال: فاتيته، فقلت: ماذا؟ فقال: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" ما من مسلم يظلم بمظلمة فيقاتل فيقتل، إلا قتل شهيدا".
It is narrated from an unknown narrator that Sayyiduna Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him) intended to seize the land called "Wahat" belonging to Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) prepared his slaves for this purpose, so they put on weapons with the intention of fighting. I came to them and asked, "What is this?" They replied, "I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'If any Muslim is wronged and he fights in defense of it, and is killed while fighting, then he is a martyr who was killed.'" Benefit: In terms of its chain, this narration is not strong and only Tiyalisi has transmitted it.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لإبهام الرجل من بني مخزوم وعمه، وللحديث أصل صحيح سلف لفظه برقم: 6522
Hadith Number: 6914
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سعد بن إبراهيم ، عن هلال بن طلحة او طلحة بن هلال ، قال: سمعت عبد الله بن عمرو ، يقول: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا عبد الله بن عمرو، صم الدهر، ثلاثة ايام من كل شهر"، قال: وقرا هذه الآية من جاء بالحسنة فله عشر امثالها سورة الانعام آية 160 قال: قلت: إني اطيق اكثر من ذلك؟ قال:" صم صيام داود كان يصوم يوما ويفطر يوما".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "O Abdullah bin Amr! Always keep fasts, and the way to do this is to fast three days every month." Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "Whoever brings a good deed shall have ten times as much." I said, "I have the strength to do more than this." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then fast like Sayyiduna Dawud (peace be upon him); he would fast one day and leave off the next day."
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، طلحة بن هلال مجهول.
Hadith Number: 6915
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا شعبة ، عن زياد بن فياض ، عن ابي عياض ، سمعت عبد الله بن عمرو ، يقول: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" صم يوما ولك اجر ما بقي" حتى عد اربعة ايام او خمسة، شعبة يشك، قال:" صم افضل الصوم، صوم داود عليه السلام، كان يصوم يوما ويفطر يوما".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said to me: "Fast one day and you will receive the reward of the remaining days." The Noble Prophet, peace and blessings be upon him, mentioned up to four and five days, and said: "Fast like Sayyiduna Dawud (peace be upon him); he used to fast one day and leave one day."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1159.
Hadith Number: 6916
(حديث قدسي) حدثنا حدثنا اسود بن عامر ، حدثنا ابو بكر يعني ابن عياش ، قال: دخلنا على ابي حصين نعوده، ومعنا عاصم، قال: قال ابو حصين لعاصم : تذكر حديثا حدثناه القاسم بن مخيمرة ؟ قال: قال: نعم، إنه حدثنا يوما عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا اشتكى العبد المسلم، قيل للكاتب الذي يكتب عمله: اكتب له مثل عمله إذ كان طليقا، حتى اقبضه او اطلقه"، قال ابو بكر: حدثنا به عاصم، وابو حصين جميعا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "When a person who used to perform good deeds falls ill, Allah commands His guardian angels to continue recording all the good deeds that My servant used to do, every day and night, until I either cure him or call him to Myself."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 6917
(حديث مرفوع) حدثنا موسى بن داود ، حدثنا ابن ابي الزناد ، عن عبد الرحمن بن الحارث ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم عام الفتح، يقول:" كل حلف كان في الجاهلية لم يزده الإسلام إلا شدة، ولا حلف في الإسلام".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that he heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saying in the year of the conquest of Makkah: "All the agreements made in the time of ignorance, Islam only increases their severity, but now they have no significance in Islam."
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن.
Hadith Number: 6918
(حديث مرفوع) حدثنا اسباط بن محمد ، حدثنا ابن عجلان ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن سلف وبيع، وعن بيعتين في بيعة، وعن بيع ما ليس عندك، وعن ربح ما لم يضمن".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade two sales in one transaction, the sale and credit of something that has not yet entered into guarantee, and the sale of something that is not in your possession.
حكم دارالسلام: إسناده حسن.
Hadith Number: 6919
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن سواء ابو الخطاب السدوسي ، قال: سالت المثنى بن الصباح ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الله زادكم صلاة، فحافظوا عليها، وهي الوتر"، فكان عمرو بن شعيب راى ان يعاد الوتر، ولو بعد شهر.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Allah has added one prayer for you, and that is Witr, so adhere to it."
حكم دارالسلام: حديث حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف المثنى بن الصباح.
Hadith Number: 6920
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا شعبة ، قال: إبراهيم بن ميمون اخبرني، قال: سمعت رجلا من بني الحارث، قال: سمعت رجلا منا يقال له: ايوب ، قال: سمعت عبد الله بن عمرو ، يقول:" من تاب قبل موته عاما تيب عليه، ومن تاب قبل موته بشهر تيب عليه"، حتى قال:" يوما" حتى قال:" ساعة"، حتى قال:" فواقا"، قال: قال الرجل: ارايت إن كان مشركا اسلم؟ قال: إنما احدثكم كما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that whoever repents one year before his death, his repentance will be accepted. Whoever repents one month before, his repentance will also be accepted. Even if he repents one day before, or one hour before, or before the death rattle, that repentance will also be accepted. A man asked, "Tell me, if a polytheist accepts Islam at that time, what is the ruling?" He replied, "I have narrated the hadith to you exactly as I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say it."
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، لإبهام الرجل من بني الحارث وجهالة شيخه أيوب .
Hadith Number: 6921
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن بكر ، وعبد الرزاق ، قالا: حدثنا ابن جريج . وروح ، قال: اخبرنا ابن جريج ، اخبرني عمرو بن دينار ، ان عمرو بن اوس اخبره، عن عبد الله بن عمرو بن العاص ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" احب الصيام إلى الله صيام داود، كان يصوم نصف الدهر، واحب الصلاة إلى الله صلاة داود، كان يرقد شطر الليل، ثم يقوم، ثم يرقد آخره، ثم يقوم ثلث الليل بعد شطره".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "The most beloved way of fasting to Allah is that of Sayyiduna Dawud, peace be upon him. He used to fast every alternate day. Similarly, his prayer is the most beloved to Allah. He would sleep for half the night, stand in prayer for a third of it, and rest for a sixth of it."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1159.