مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 6962
(حديث مرفوع) حدثنا ابو بكر الحنفي ، حدثنا عبد الحميد بن جعفر ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تنتفوا الشيب، فإنه نور المسلم، من شاب شيبة في الإسلام، كتب الله له بها حسنة، وكفر عنه بها خطيئة، ورفعه بها درجة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Do not pluck out white hairs, for they are the light of a Muslim. For every hair that turns white in the state of Islam, a good deed is written for the Muslim, a rank is raised, or a sin is forgiven."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن.
Hadith Number: 6963
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثني ابي ، حدثنا حبيب يعني المعلم ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" دخل رجل الجنة بسماحته قاضيا ومتقاضيا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A person entered Paradise because of showing gentleness while paying and while demanding payment."
حكم دارالسلام: إسناده حسن.
Hadith Number: 6964
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن الحسن ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تقوم الساعة حتى ياخذ الله شريطته من اهل الارض، فيبقى فيها عجاجة، لا يعرفون معروفا، ولا ينكرون منكرا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "The Hour will not be established until Allah takes His share from the people of the earth. After that, only the most inferior people will remain on the earth, who will not recognize good as good and sin as sin."
حكم دارالسلام: رجاله ثقات رجال الشيخين إلا أن فيه الحسن البصري وقد روى مرفوعا وموقوفا، والأشبه وقفه.
Hadith Number: 6965
حدثنا عفان ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن عبد الله بن عمرو ولم يرفعه، وقال:" حتى ياخذ الله عز وجل شريطته من الناس".
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: هو مكرر ماقبله، لكن ذاك مرفوع ، وهذا موقوف.
Hadith Number: 6966
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن ابي ايوب ، عن عبد الله بن عمرو ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" وقت الظهر إذا زالت الشمس وكان ظل الرجل كطوله، ما لم يحضر العصر، ووقت العصر ما لم تصفر الشمس، ووقت صلاة المغرب ما لم يغرب الشفق، ووقت صلاة العشاء إلى نصف الليل الاوسط، ووقت صلاة الصبح من طلوع الفجر، ما لم تطلع الشمس، فإذا طلعت الشمس فامسك عن الصلاة، فإنها تطلع بين قرني شيطان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "The time for Zuhr is from the decline of the sun when every person's shadow is equal to his height, and it lasts until the time for Asr begins. The time for Asr is until the sun becomes yellow. The time for Maghrib is until the twilight disappears. The time for Isha is until the first half of the night. The time for Fajr is from the appearance of dawn until the sun rises. When the sun rises, refrain from praying, because the sun rises between the two horns of Satan."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 612.
Hadith Number: 6967
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال في الذي ياتي امراته في دبرها:" هي اللوطية الصغرى".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever approaches his wife from her back passage commits minor sodomy."
حكم دارالسلام: إسناده حسن، وقد اختلف فى رفعه ووقفه، والموقوف أصح.
Hadith Number: 6968
(حديث مرفوع) حدثنا هدبة ، حدثنا همام ، قال: سئل قتادة عن الذي ياتي امراته في دبرها؟ فقال قتادة : حدثنا عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" هي اللوطية الصغرى".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Whoever approaches his wife from her back passage commits minor sodomy."
حكم دارالسلام: إسناده حسن، وهو مكرر سابقه.
Hadith Number: 6968M
قال قتادة: وحدثني عقبة بن وساج، عن ابي الدرداء، قال: وهل يفعل ذلك إلا كافر؟!.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Whoever approaches his wife from her back passage commits minor sodomy."
حكم دارالسلام: قوله: قال قتاده. موصول بالإسناد الذى قبله، وهو إسناد صحيح.
Hadith Number: 6969
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا خليفة بن خياط الليثي ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" من حلف على يمين فراى غيرها خيرا منها، فهي كفارتها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr, may Allah be pleased with him, that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Whoever swears an oath about something and then sees something else better than it, then abandoning the oath is its expiation."
حكم دارالسلام: وهو مكرر : 6736.
Hadith Number: 6970
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا خليفة ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبهم وهو مسند ظهره إلى الكعبة، فقال:" لا صلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس، ولا صلاة بعد صلاة الغداة حتى تطلع الشمس، والمؤمنون تكافا دماؤهم، يسعى بذمتهم ادناهم، وهم يد على من سواهم، الا لا يقتل مؤمن بكافر، ولا ذو عهد في عهده".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that on the occasion of the conquest of Makkah, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) stood with his back against the Ka'bah and delivered a sermon, saying: "There is no voluntary prayer after the Fajr prayer until the sun rises, and there is no voluntary prayer after the Asr prayer until the sun sets. The blood of all Muslims is equal, and the responsibility of even the lowest among them will be fulfilled, and they are united as one hand against others. Beware! No Muslim should be killed in retaliation for a disbeliever, nor should any dhimmi be killed during his term of protection."
حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن.