مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7126
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا خالد ، عن يوسف ، او عن ابيه عبد الله بن الحارث ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا اختلفوا في الطريق، رفع من بينهم سبعة اذرع".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When there is a dispute among people regarding the measurement of a path, then resolve it by agreeing upon seven cubits."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2473، م: 1613
Hadith Number: 7127
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، حدثنا ابو الجهيم الواسطي ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" امرؤ القيس صاحب لواء الشعراء إلى النار".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Imru’ al-Qais will be the standard-bearer of the poets who will go to Hell."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جدا، أبو الجهم الواسطي مجهول، واهي الحديث .
Hadith Number: 7128
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، عن سيار ، عن جبر بن عبيدة ، عن ابي هريرة ، قال:" وعدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة الهند، فإن استشهدت، كنت من خير الشهداء، وإن رجعت، فانا ابو هريرة المحرر".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) has promised us the battle of India. If I am able to participate in this jihad and am martyred, I will be counted among the best of martyrs, and if I return alive, I will be Abu Huraira, freed from the fire of Hell.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، جبر مجهول .
Hadith Number: 7129
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا العوام بن حوشب ، عن عبد الله بن السائب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الصلاة المكتوبة إلى الصلاة التي بعدها كفارة لما بينهما"، قال" والجمعة إلى الجمعة، والشهر إلى الشهر يعني رمضان إلى رمضان كفارة لما بينهما"، قال: ثم قال بعد ذلك:" إلا من ثلاث"، قال: فعرفت ان ذلك الامر حدث:" إلا من الإشراك بالله، ونكث الصفقة، وترك السنة"، قال: اما نكث الصفقة: ان تبايع رجلا ثم تخالف إليه تقاتله بسيفك، واما ترك السنة، قال: قلت: يا رسول الله، اما الإشراك بالله فقد عرفناه، فما نكث الصفقة؟ قال:" فان تبايع رجلا ثم تخالف إليه تقاتله بسيفك، واما ترك السنة، فالخروج من الجماعة".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "An obligatory prayer is an expiation for the sins committed between it and the next prayer; similarly, one Friday (prayer) is an expiation for the sins committed until the next Friday, and one month (Ramadan) is an expiation for the sins committed until the next month (Ramadan)." After that, he said: "Except for three sins." I understood that the Prophet (peace and blessings be upon him) said this sentence for a specific reason. (In any case! The Prophet, peace and blessings be upon him, said:) Except for associating partners with Allah, breaking a covenant, and abandoning the Sunnah. I asked: O Messenger of Allah! We understand what associating partners with Allah means, but what is meant by breaking a covenant? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Breaking a covenant means that you pledge allegiance to someone, then you prepare to oppose him and take up the sword to fight him. And abandoning the Sunnah means leaving the community of Muslims."
حكم دارالسلام: صحيح دون قوله: «إلا من ثلاث ....» إلى آخر الحديث، أخرجه مسلم: 233 مختصرا، وإسناده ضعيف لجهالة الرجل الراوي عن أبى هريرة، كما روى يزيد بن هارون وسيأتي بزيادة رجل مبهم بين عبدالله وبين أبى هريرة، وقال الدارقطني : قول يزيد أشبه بالصواب من قول هشيم .
Hadith Number: 7130
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، عن هشام ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" شدة الحر من فيح جهنم، فابردوا بالصلاة".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The intensity of heat is due to the effect of the heat of Hell, so perform the prayer when it becomes cooler."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 533، م: 615
Hadith Number: 7131
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، عن عمر بن ابي سلمة ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" البكر تستامر، والثيب تشاور"، قيل: يا رسول الله، إن البكر تستحي! قال:" سكوتها رضاها".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Permission should be sought from a virgin girl for marriage, and consultation should be done with a previously married woman." Someone asked: "O Messenger of Allah! A virgin girl feels shy (so how should her permission be obtained?)" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Her silence is her consent."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6970، م: 1419
Hadith Number: 7132
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا عمر بن ابي سلمة ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قصوا الشوارب، واعفوا اللحى".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Trim the moustache well and let the beard grow fully."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 8593، م: 259
Hadith Number: 7133
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، عن عمر بن ابي سلمة ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، يعني عن النبي صلى الله عليه وسلم كذا قال:" انه نهى ان تنكح المراة على عمتها، او على خالتها".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade marrying a woman together with her paternal aunt or maternal aunt.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 5110، م: 1408
Hadith Number: 7134
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، اخبرنا عمر بن ابي سلمة ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ايام التشريق ايام طعم، وذكر الله". قال مرة:" ايام اكل وشرب".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The days of Tashreeq are days of eating, drinking, and remembering Allah." In another chain of narration, only eating and drinking are mentioned.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن
Hadith Number: 7135
(حديث مرفوع) حدثنا هشيم ، قال: إن لم اكن سمعته منه يعني الزهري ، فحدثني سفيان بن حسين ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا عتيرة في الإسلام، ولا فرع".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no significance in Islam for offering sacrifice in the month of Rajab, nor is there any significance for sacrificing the first offspring of an animal in the name of idols."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5474، م: 1976، وهذا إسناد صحيح إن كان هشيم سمعه من الزهري، وإن كان الواسطة بينهما سفيان بن حسين فالإسناد لأجله ضعيف، ومع ذلك فهو متابع .