مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7436
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لعن الله السارق يسرق البيضة، فتقطع يده، ويسرق الحبل، فتقطع يده".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah's curse be upon the thief; he steals an egg (and later, due to becoming a habitual offender) his hand is cut off, and he steals a rope, so his hand is cut off."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6783، م: 1687.
Hadith Number: 7437
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: واصل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنهاهم، وقال:" إني لست مثلكم، إني اظل عند ربي، فيطعمني، ويسقيني".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once observed several fasts continuously with only one pre-dawn meal (suhoor). When people found out, they did the same. When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was informed of this, he forbade the people and said, "In this matter, I am not like you. I spend the night in such a state that my Lord Himself feeds and gives me drink."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1966، م: 1103.
Hadith Number: 7438
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا استيقظ احدكم من الليل، فلا يدخل يده في الإناء، حتى يغسلها ثلاث مرات، فإنه لا يدري اين باتت يده".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you wakes up from his sleep, he should not put his hand into a vessel until he has washed it three times, for he does not know where his hand spent the night.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 162، م: 278.
Hadith Number: 7439
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ما قبله.
Hadith Number: 7440
حدثنا معاوية بن عمرو ، حدثنا زائدة ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" حتى يغسلها مرة، او مرتين".
The previous hadith is also narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) with the command to wash the hands once or twice, through another chain of narration.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ما قبله.
Hadith Number: 7441
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قافية راس احدكم حبل فيه ثلاث عقد، فإذا استيقظ، فذكر الله، انحلت عقدة، فإذا قام فتوضا، انحلت عقدة، فإذا قام إلى الصلاة، انحلت عقده كلها" قال: فيصبح نشيطا طيب النفس، قد اصاب خيرا، وإن لم يفعل، اصبح كسلان خبيث النفس، لم يصب خيرا".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Satan ties three knots at the back of the head of any one of you while he is sleeping. On each knot he says, "The night is long, so sleep." If the person wakes up and remembers Allah, one knot is undone. If he performs ablution, two knots are undone. And if he offers prayer, all the knots are undone, and he starts his morning in a state that his heart is content and he is energetic. Otherwise, he enters the morning with a dirty heart and is lazy, and he attains no good.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1142، م: 776.
Hadith Number: 7442
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ثلاثة لا يكلمهم الله، ولا ينظر إليهم، ولا يزكيهم، ولهم عذاب اليم: رجل على فضل ماء بالفلاة، يمنعه من ابن السبيل، ورجل بايع الإمام، لا يبايعه إلا لدنيا، فإن اعطاه منها وفى له، وإن لم يعطه لم يف له"، قال:" ورجل بايع رجلا سلعة بعد العصر، فحلف له بالله لاخذها بكذا وكذا، فصدقه وهو على غير ذلك".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, Allah Almighty will neither speak to three types of people, nor will He look at them with mercy, nor will He purify them; rather, there will be a painful punishment for them. The first is the person who has surplus water in a desert area and refuses to give it to a traveler. The second is the person who pledges allegiance to a ruler, but his intention is only worldly gain; if he gets it, he remains loyal to the ruler, but if he does not get it, he does not fulfill his pledge of allegiance. The third is the person who, after the Asr prayer, sells some merchandise and swears by Allah before the buyer that he bought the item for such and such a price, and the buyer believes him, while in reality he is not telling the truth.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2379، م: 108.
Hadith Number: 7443
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، ووكيع ، ومحمد بن عبيد ، قالوا: حدثنا الاعمش . وابن نمير ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ليس مولود يولد، إلا على هذه الملة". وقال وكيع مرة:" على الملة".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Every child is born upon pure nature (fitrah).
حكم دارالسلام: أسانيده صحيحة، خ: 1358، م: 2658.
Hadith Number: 7444
حدثنا عبد الله، حدثنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق ، قال: سمعت ابي ، عن ابي حمزة ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا يولد مولود إلا على هذه الملة، فابواه يهودانه، وينصرانه"، فذكر نحوه.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Every child is born upon pure nature. Later, his parents make him a Jew or a Christian.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1358، م: 2658.
Hadith Number: 7445
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما من مولود يولد إلا على هذه الملة، حتى يبين عنه لسانه، فابواه يهودانه، او ينصرانه، او يشركانه"، قالوا: يا رسول الله، فكيف ما كان قبل ذلك؟ قال:" الله اعلم بما كانوا عاملين".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Every child is born upon pure nature, then his parents make him a Jew, a Christian, or a polytheist. People asked, "O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), what will happen to those who die before (reaching maturity)?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah knows best what they would have done when they grew up.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1358، م: 2658.