مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 7816
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن محمد بن زياد ، قال: رايت ابا هريرة مر بقوم يتوضئون من مطهرة، فقال: احسنوا الوضوء يرحمكم الله، الم تسمعوا ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ويل للاعقاب من النار" .
Muhammad bin Ziyad says that once Abu Huraira (may Allah be pleased with him) passed by some people who were performing ablution. Abu Huraira (may Allah be pleased with him) said, "May Allah have mercy on you, perform ablution thoroughly. Have you not heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Woe to the heels from the fire of Hell'?"
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 165، م: 242.
Hadith Number: 7817
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن يحيى بن ابي كثير ، اراه قال: عن ضمضم ، عن ابي هريرة ، قال:" امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ان نقتل الاسودين في الصلاة: العقرب، والحية" . وقال عبد الرزاق: هكذا حدثنا ما لا احصي.
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) has commanded that even during prayer, the two black things—that is, the snake and the scorpion—may be killed.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 7818
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، والثوري ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الإمام ضامن، والمؤذن امين، اللهم ارشد الائمة، واغفر للمؤذنين" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: The imam is responsible and the muezzin is trustworthy. O Allah, guide the imams and forgive the muezzins.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 7819
حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن الزهري ، قال: سمعت ابن اكيمة يحدث، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى صلاة جهر فيها بالقراءة، ثم اقبل على الناس بعدما سلم، فقال:" هل قرا منكم احد معي آنفا؟" قالوا: نعم يا رسول الله، قال: " إني اقول: ما لي انازع القرآن؟!" ، فانتهى الناس عن القراءة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما يجهر به من القراءة، حين سمعوا ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led us in a prayer. After completing the prayer, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Did any of you recite (Qur'an) with me?" The people said, "Yes, O Messenger of Allah!" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "That is why I was wondering why there was a dispute with me in the Qur'an." After that, people stopped reciting behind the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in the audible prayers.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 7820
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ايوب ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الظهر او العصر، فسلم في الركعتين، ثم انصرف، فخرج سرعان الناس، فقالوا: خففت الصلاة، فقال ذو الشمالين: اخففت الصلاة ام نسيت؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ما يقول ذو اليدين؟" قالوا: صدق. فصلى بهم الركعتين اللتين ترك، ثم سجد سجدتين وهو جالس، بعد ما سلم .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) led the Zuhr or Asr prayer and ended the prayer after only two rak'ahs. At this, the hasty people left and began to say that the number of rak'ahs in the prayer had been reduced. Meanwhile, Dhul-Yadain bin Abd Amr, who was an ally of Banu Zuhrah, submitted, "O Messenger of Allah! Did you forget or has the number of rak'ahs in the prayer been reduced?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) asked the companions (may Allah be pleased with them), "Is it as Dhul-Yadain is saying?" The companions (may Allah be pleased with them) confirmed it. Upon this, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) performed the two rak'ahs that had been left out, then after saying salam, while sitting, performed two prostrations of forgetfulness (sajda sahw).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 482، م: 573.
Hadith Number: 7821
حدثنا إبراهيم بن خالد ، حدثنا رباح ، عن معمر ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا تجعلوا بيوتكم مقابر، فإن الشيطان يفر من البيت الذي يقرا فيه سورة البقرة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not make your homes like graveyards, for Satan flees from the house in which Surah Al-Baqarah is recited.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 780.
Hadith Number: 7822
حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، وعبد الاعلى بن عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ياتي احدكم الشيطان فيلبس عليه في صلاته، فلا يدري: ازاد ام نقص، فإذا وجد احدكم ذلك، فليسجد سجدتين وهو جالس" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that when any one of you is performing prayer, Satan comes to him and confuses him to the extent that he does not remember how many rak‘ahs he has performed. Whoever experiences such a situation should, when he sits in the final sitting (qa‘dah akheerah), perform two prostrations of forgetfulness (sajdah sahw).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1232، م: 389.
Hadith Number: 7823
حدثنا إبراهيم بن خالد ، حدثنا رباح ، عن معمر ، عن الزهري ، حدثني سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن في الجمعة ساعة لا يوافقها عبد مسلم يسال الله فيها شيئا، إلا اعطاه إياه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the day of Friday, there comes such an hour that if a Muslim servant happens to find it while asking Allah for goodness, Allah surely grants him that thing.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6400، م: 852.
Hadith Number: 7824
حدثنا إبراهيم بن خالد ، حدثنا رباح ، حدثنا معمر ، عن ايوب ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن في الجمعة ساعة لا يوافقها عبد مسلم يسال الله فيها شيئا، إلا اعطاه إياه" .
In the copy available to us, there is no hadith or its chain of narration present here; only the word "haddathana" is written. And in the footnote, it is explained as follows: In some copies of Musnad Ahmad, this error occurred that the scribes took the chain of narration of hadith number (7489) and placed upon it the text of hadith number (7491).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6400، م: 852.
Hadith Number: 7825
حدثنا إبراهيم بن خالد ، حدثنا رباح ، حدثنا معمر ، عن ايوب ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نهى عن تلقي الاجلاب، فمن تلقى واشترى، فصاحبه بالخيار إذا هبط السوق" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade meeting incoming traders outside (the city) to purchase goods from them. If someone buys something in this manner, then after the seller reaches the market or marketplace, he will have the choice (to uphold or annul the sale).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1519.