مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8006
حدثنا محمد بن جعفر ، سئل عن قراءة الإمام في الصلوات، قال: حدثنا شعبة ، عن ابي محمد ، عن عطاء بن ابي رباح ، عن ابي هريرة ، قال: " في كل الصلوات يقرا، فما اسمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، اسمعناكم، وما اخفى علينا، اخفينا عليكم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that recitation is done in every prayer. However, in the prayer in which the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) recited aloud to us, we too will recite aloud to you, and in the prayer in which he recited quietly, we too will recite quietly.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 772، م: 396
Hadith Number: 8007
قرات على عبد الرحمن : مالك ، عن ابن شهاب ، عن ابن اكيمة الليثي ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم انصرف من صلاة جهر فيها بالقراءة، فقال:" هل قرا معي احد منكم آنفا؟"، قال رجل: نعم يا رسول الله، قال: " إني اقول: ما لي انازع القرآن؟!" . قال: فانتهى الناس عن القراءة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما جهر فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم من القراءة في الصلوات حين سمعوا ذلك من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that after finishing a loud (jahri) prayer, the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Did any of you recite (Qur'an) with me?" A man said, "Yes, O Messenger of Allah." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "That is why I was wondering why there was a dispute with me in the Qur'an." After that, people stopped reciting behind the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) in loud prayers.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 8008
قرات على عبد الرحمن : مالك ، عن سمي مولى ابي بكر بن عبد الرحمن، عن ابي صالح السمان ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من قال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير، في يوم مائة مرة، كانت له عدل عشر رقاب، وكتب له مائة حسنة، ومحيت عنه مائة سيئة، وكانت له حرزا من الشيطان يومه ذلك حتى يمسي، ولم يات احد بافضل مما جاء به، إلا احد عمل اكثر من ذلك" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever recites these words a hundred times during the day: "La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, lahul mulk wa lahul hamd wa huwa 'ala kulli shay'in qadeer," it will be equal to freeing ten slaves, and a hundred good deeds will be written for him, and a hundred sins will be erased, and it will be a means of protection from Satan for him until the evening. And no one will be able to present a deed superior to this except the one who does more than this.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3293، م: 2691
Hadith Number: 8009
قرات على عبد الرحمن : مالك ، عن سمي مولى ابي بكر، عن ابي صالح السمان ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من قال: سبحان الله وبحمده، في يوم مائة مرة، حطت خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever says "Subhan Allah wa bihamdihi" one hundred times during the day, all his sins will be erased, even if they are as much as the foam of the sea.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6405، م: 2691
Hadith Number: 8010
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن موسى يعني ابن علي ، عن ابيه ، عن عبد العزيز بن مروان ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " شر ما في رجل شح هالع، وجبن خالع" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The worst thing in a person is miserliness accompanied by impatience and excessive cowardice.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 8011
حدثنا ابو عامر ، حدثنا مالك ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ، عن ابن حنين ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم سمع رجلا يقرا: قل هو الله احد، فقال:" وجبت" قالوا: يا رسول الله، ما وجبت؟ قال: " وجبت له الجنة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) heard a man reciting Surah Ikhlas, so he said, "It has become obligatory." The people asked, "O Messenger of Allah! What has become obligatory?" He replied, "Paradise has become obligatory for him."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 8012
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا إسرائيل ، عن ابي سنان ، عن ابي صالح الحنفي ، عن ابي سعيد الخدري ، وابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن الله اصطفى من الكلام اربعا: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله اكبر، فمن قال: سبحان الله، كتب الله له عشرين حسنة، او حط عنه عشرين سيئة، ومن قال: الله اكبر، فمثل ذلك، ومن قال: لا إله إلا الله، فمثل ذلك، ومن قال: الحمد لله رب العالمين، من قبل نفسه، كتبت له ثلاثون حسنة وحط عنه ثلاثون سيئة" .
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) and Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah has chosen four phrases: Subhan Allah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, and Allahu Akbar. Whoever says Subhan Allah, twenty good deeds are written for him or twenty sins are forgiven. Whoever says Allahu Akbar and La ilaha illallah receives the same reward. And whoever says Alhamdulillahi Rabbil Alameen from his own side, thirty good deeds are written for him or thirty sins are forgiven.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2695
Hadith Number: 8013
حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن حماد ، عن محمد بن زياد . وعفان ، حدثنا حماد ، اخبرنا محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: سمعت ابا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " عجب ربنا من قوم يقادون إلى الجنة في السلاسل" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I heard Abul Qasim (peace and blessings be upon him) saying: Our Lord is amazed at those people who are dragged to Paradise in chains (their deeds are taking them towards Hell, but Allah's mercy is taking them towards Paradise).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3010
Hadith Number: 8014
حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن محمد بن زياد ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اتي بطعام من غير اهله سال عنه، فإن قيل: هدية، اكل، وإن قيل: صدقة، قال:" كلوا"، ولم ياكل .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that when food would come to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) from somewhere other than his own house, he (peace be upon him) would inquire about it. If it was said that it was a gift, he (peace be upon him) would eat from it, and if it was said that it was charity, he (peace be upon him) would tell the people to eat it and would not eat it himself.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2576، م: 1077
Hadith Number: 8015
حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا حماد ، عن محمد ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: سمعت ابا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول: " يخرج من المدينة رجال رغبة عنها، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that I heard Abul Qasim (peace and blessings be upon him) saying: Some people will leave Madinah with reluctance, although if they knew, Madinah would have been better for them.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1378