مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8455
حدثنا حدثنا يونس ، حدثنا فليح ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ، عن سعيد بن يسار ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله عز وجل يقول: اين المتحابون بجلالي، اليوم اظلهم في ظلي يوم لا ظل إلا ظلي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he reports from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that Allah Almighty will say on the Day of Resurrection: "Where are those who loved each other for My sake? By My Majesty, today I will grant them a place in My shade, when there is no shade except My shade."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 2566
Hadith Number: 8456
حدثنا يونس ، ثنا فليح ، عن هلال بن علي ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " إن الشيخ" قال يونس: اظنه قال:" يهرم ويضعف جسمه، وقلبه شاب على حب اثنين: طول الحياة، وحب المال" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: As a person grows old, his body becomes weak, but two things in him remain youthful: the love for a long life and the abundance of wealth and property.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 6420، م: 1046
Hadith Number: 8457
حدثنا يونس ، وسريج بن النعمان ، قالا: حدثنا فليح ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ابي طوالة ، عن سعيد بن يسار ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من تعلم علما مما يبتغى به وجه الله، لا يتعلمه إلا ليصيب به عرضا من الدنيا، لم يجد عرف الجنة يوم القيامة" ، قال سريج: في حديثه: يعني ريحها.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Whoever acquires knowledge by which Allah's pleasure is sought, only to gain worldly goods, will not even smell the fragrance of Paradise on the Day of Resurrection.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 8458
حدثنا يونس ، وسريج ، قالا: حدثنا فليح ، عن سعيد بن عبيد بن السباق ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , انه قال: " تفتح البلاد والامصار، فيقول الرجال لإخوانهم: هلموا إلى الريف، والمدينة خير لهم لو كانوا يعلمون، لا يصبر على لاوائها وشدتها احد إلا كنت له يوم القيامة شهيدا او شفيعا" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: When various countries and cities begin to be conquered, people will say to their brothers, "Come, let us go and live in the lush and fertile lands," although if they knew, Madinah would have been better for them. And whoever endures the hardships and difficulties of Madinah with patience, I will bear witness and intercede for him on the Day of Resurrection.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 1378
Hadith Number: 8459
حدثنا يونس ، وسريج ، قالا: حدثنا فليح ، عن سعيد بن عبيد بن السباق ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قبل الساعة سنون خداعة، يكذب فيها الصادق، ويصدق فيها الكاذب، ويخون فيها الامين، ويؤتمن فيها الخائن، وينطق فيها الرويبضة" ، قال سريج:" وينظر فيها الرويبضة".
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Before the Day of Judgment, there will come upon the people years of deception; in them, the liar will be considered truthful and the truthful will be considered a liar, the dishonest will be regarded as trustworthy and the trustworthy will be regarded as dishonest, and in those days, the "ruwaybidah" will speak. (Someone asked, "What is meant by ruwaybidah?" He replied: The foolish person will begin to speak in matters concerning the general public.)
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 8460
حدثنا يونس ، حدثنا حماد ، عن محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " رايت فيما يرى النائم كان في يدي سوارين من ذهب، فنفختهما فرفعا، فاولت ان احدهما مسيلمة، والآخر العنسي" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Once I saw in a dream that two gold bangles were placed on my hands. I blew on them and they disappeared. I interpreted this as referring to two liars, namely Aswad Ansi and Musaylimah the Liar.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وإسناده حسن، خ: 4375، م: 2274
Hadith Number: 8461
حدثنا يونس ، حدثنا ليث ، قال: وحدثني بكير ، عن سليمان بن يسار ، عن ابي هريرة ، قال: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعث، فقال:" إن وجدتم فلانا وفلانا لرجلين من قريش فاحرقوهما بالنار"، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم حين اردنا الخروج: " إني كنت امرتكم ان تحرقوا فلانا وفلانا بالنار، وإن النار لا يعذب بها إلا الله تعالى، فإن وجدتموهما فاقتلوهما" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) once sent us with an army and, mentioning the names of two men from the Quraysh, said: "If you find these two, burn them in the fire." Then, when we were about to set out with the intention of departure, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I had given the order regarding such-and-such men that they should be burned in the fire, but only Allah can punish with fire. Therefore, if you find them, kill them."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3016
Hadith Number: 8462
حدثنا يونس ، حدثنا فليح ، عن ايوب بن عبد الرحمن ، عن يعقوب بن ابي يعقوب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يقيم الرجل الرجل من مجلسه، ولكن افسحوا يفسح الله لكم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: No person should make another get up from his place, rather make room for each other; Allah will make room for you.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 8463
حدثنا يونس بن محمد ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن ابي المهزم ، عن ابي هريرة ، قال: اتي النبي صلى الله عليه وسلم بسبعة اضب عليها تمر وسمن، فقال: " كلوا فإني اعافها" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once seven lizards were presented to the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), along with dates and ghee. The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said to the companions (may Allah be pleased with them), "You people eat it; I refrain from it."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، أبو المهزم ضعيف
Hadith Number: 8464
حدثنا يونس ، حدثنا حماد ، حدثنا ابو المهزم ، عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بسخلة جرباء قد اخرجها اهلها، فقال: " اترون هذه هينة على اهلها؟" قالوا: نعم، قال:" للدنيا اهون على الله عز وجل من هذه على اهلها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a goat whose skin had been removed and which was afflicted with mange; its owners had thrown it away. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do you think this has become insignificant in the eyes of its owners?" The companions (may Allah be pleased with them) replied, "Yes." He said, "The world is even more insignificant in the sight of Allah than this goat is in the eyes of its owners."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه