Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 8425
حدثنا حماد بن مسعدة ، حدثنا ابن جريج ، عن ابي الزبير ، عن عمر بن نبهان ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " من كان له ثلاث بنات، فصبر على لاوائهن وضرائهن وسرائهن، ادخله الله الجنة بفضل رحمته إياهن"، فقال رجل: او ثنتان يا رسول الله؟ قال:" او ثنتان"، فقال رجل" او واحدة يا رسول الله؟ قال:" او واحدة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever has three daughters and he remains patient and grateful in their hardships, difficulties, and happiness, Allah, due to his kindness towards these daughters, will admit him to Paradise by His grace. Someone asked, "O Messenger of Allah, what if there are two daughters?" He replied, "The same ruling applies." Someone asked, "O Messenger of Allah, what if there is one daughter?" He replied, "The same ruling applies."


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، ابن جريج وأبو الزبير مدلسان، وقد عنعنا
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8426
حدثنا بكر بن عيسى ، حدثنا ابو عوانة ، عن ابي بلج ، عن عمرو بن ميمون ، قال: قال ابو هريرة : قال لي نبي الله صلى الله عليه وسلم" يا ابا هريرة، هل ادلك على كلمة كنز من كنز الجنة تحت العرش؟" قال: قلت: نعم، فداك ابي وامي. قال:" ان تقول لا قوة إلا بالله" ، قال ابو بلج: واحسب انه قال:" فإن الله عز وجل , يقول: اسلم عبدي واستسلم". قال: فقلت: لعمرو! قال ابو بلج: قال عمرو قلت لابي هريرة: لا حول ولا قوة إلا بالله؟ فقال: لا، إنها في سورة الكهف ولولا إذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة إلا بالله سورة الكهف آية 39.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said to me, "O Abu Huraira (may Allah be pleased with him), shall I not teach you a word which is a treasure of Paradise and has come from beneath the Throne?" I said, "Certainly, may my parents be sacrificed for you." The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Say: La hawla wa la quwwata illa billah." Upon hearing this, Allah says, "My servant has submitted and entrusted himself."


حكم دارالسلام: صحيح دون قوله: «تحت العرش» وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8427
حدثنا سليمان بن حرب ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم: " ان رجلا كان يبيع الخمر في سفينة، وكان يشوبه بالماء، وكان معه في السفينة قرد، قال: فاخذ الكيس وفيه الدنانير، قال: فصعد الذرو يعني الدقل ففتح الكيس، فجعل يلقي في البحر دينارا وفي السفينة دينارا، حتى لم يبق فيه شيء" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A man boarded a boat with wine for trade. There was also a monkey with him. The monkey grabbed his purse of money and climbed up a tree. The monkey started throwing one dinar into the sea and another into his master's boat, until he had divided them equally. (From here the famous saying originated: "The milk became milk and the water became water," meaning everything was separated and clarified.)


حكم دارالسلام: رجاله ثقات، والصواب وقفه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8428
حدثنا عبد الصمد ، قال: حدثنا عبد العزيز يعني ابن مسلم ، قال: حدثنا سهيل بن ابي صالح ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " خير صفوف الرجال المقدم، وشرها المؤخر، وشر صفوف النساء المقدم، وخيرها المؤخر" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The first row among the rows of men is the best, and the last row is the closest to evil; and among the rows of women, the last row is the best, and the first row is the closest to evil.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 440
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8429
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا عبد العزيز ، حدثنا إسماعيل يعني ابن ابي خالد ، عن ابيه ، قال: قلت لابي هريرة : اهكذا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بكم؟ قال:" وما انكرت من صلاتي؟" قال: قلت: اردت ان اسالك عن ذلك. قال: نعم، واوجز. قال: " وكان قيامه قدر ما ينزل المؤذن من المنارة ويصل إلى الصف" .
Abu Khalid (may Allah have mercy on him) says that once I asked Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), "Did the Prophet (peace and blessings be upon him) also use to lead you in prayer in the same manner as you lead us?" Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) replied, "What do you find unusual or strange in my prayer?" I said, "This is what I wanted to ask you about." He said, "Yes, rather even shorter than this." The narrator says that the standing (qiyam) of Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) used to be only as long as it would take for the muezzin to descend from the minaret and reach the row.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8430
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا عبد العزيز بن مسلم ، حدثنا سليمان ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يخرج عنق من النار يوم القيامة له عينان يبصر بهما، واذنان يسمع بهما، ولسان ينطق به، فيقول: إني وكلت بثلاثة: بكل جبار عنيد، وبكل من ادعى مع الله إلها آخر، والمصورين" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, a skull will emerge from Hell which will have two eyes with which it will see, two ears with which it will hear, and a tongue with which it will speak. It will say: I have been set over three types of people—every rebellious oppressor, those who associate others with Allah, and those who make images.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8431
حدثنا عثمان بن عمر ، حدثنا ابن ابي ذئب ، عن الزهري ، عن نافع مولى ابي قتادة، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم , قال: " كيف بكم إذا نزل فيكم عيسى ابن مريم وإمامكم منكم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: What will be your condition when Hazrat Isa (peace be upon him) descends among you and your leader will be one from among yourselves?


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3449، م: 155
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8432
حدثنا عثمان بن عمر ، اخبرنا ابن ابي ذئب ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " لا والله لا يؤمن، لا والله لا يؤمن، لا والله لا يؤمن" قالوا: ومن ذاك يا رسول الله؟ قال:" جار لا يامن جاره بوائقه" قيل: وما بوائقه؟ قال:" شره" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said three times, "By Allah, that person is not a believer." The companions (may Allah be pleased with them) asked, "O Messenger of Allah, who?" He said, "The neighbor whose neighbor is not safe from his harms." Someone asked about the meaning of "harms," so he said, "Evil."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8433
حدثنا عثمان بن عمر ابو محمد ، قال: اخبرنا ابن ابي ذئب ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال: " لا تقوم الساعة حتى تاخذ امتي اخذ الامم قبلها، شبرا بشبر، وذراعا بذراع" فقال رجل: يا رسول الله، كما فعلت فارس والروم؟ قال:" وما الناس إلا اولئك" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The Day of Judgment will not be established until my Ummah indulges in the deeds of the previous nations, span by span and cubit by cubit. The companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah, like the people of Persia and Rome did? The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Then who else besides them were among the previous people?


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7319
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8434
حدثنا ابو الوليد ، حدثنا ابو عوانة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن موسى بن طلحة ، عن ابي هريرة ، قال: اتى اعرابي رسول الله صلى الله عليه وسلم بارنب قد شواها ومعها صنابها وادمها، فوضعها بين يديه، فامسك رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم ياكل، وامر اصحابه ان ياكلوا، فامسك الاعرابي، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما يمنعك ان تاكل؟" قال: إني اصوم ثلاثة ايام من الشهر. قال:" إن كنت صائما، فصم الايام الغر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a Bedouin man brought a roasted rabbit to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), along with chutney and curry. He placed all these things before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him). The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) withheld his hand and did not eat anything from it, and ordered the noble companions (may Allah be pleased with them) to eat. The Bedouin also withheld his hand. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked him, "Why are you not eating?" He said, "I fast three days every month." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If you want to fast, then fast on the white days (Ayyam al-Beed)."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation